User: xrambous
Date: 2008-12-06 22:03:23+0000
Modified:
   cs/po/extensions/source/propctrlr.po
   cs/po/reportdesign/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po
   cs/po/reportdesign/source/ui/inspection.po
   cs/po/reportdesign/source/ui/report.po

Log:
 

File Changes:

Directory: /cs/po/extensions/source/
====================================

File [changed]: propctrlr.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/extensions/source/propctrlr.po?r1=1.37&r2=1.38
Delta lines:  +7 -6
-------------------
--- propctrlr.po        2008-12-04 16:29:23+0000        1.37
+++ propctrlr.po        2008-12-06 22:03:21+0000        1.38
@@ -1,11 +1,11 @@
-# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 #. extracted from extensions/source/propctrlr.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: propctrlr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20extensions/source/propctrlr.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-12-03 23:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-04 17:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-06 22:59+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1298,15 +1298,15 @@
 
 #: formres.src#RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE.2.string.text
 msgid "Keep Ratio"
-msgstr ""
+msgstr "Zachovat poměr"
 
 #: formres.src#RID_RSC_ENUM_SCALE_MODE.3.string.text
 msgid "Fit to Size"
-msgstr ""
+msgstr "Přizpůsobit velikosti"
 
 #: formres.src#RID_STR_INPUT_REQUIRED.string.text
 msgid "Input required"
-msgstr ""
+msgstr "Požadován vstup"
 
 #: newdatatype.src#RID_DLG_NEW_DATA_TYPE.FT_LABEL.fixedtext.text
 msgid "Type a name for the new data type:"
@@ -1429,7 +1429,7 @@
 
 #: propres.src#RID_EMBED_IMAGE_PLACEHOLDER.string.text
 msgid "<Embedded-Image>"
-msgstr ""
+msgstr "<Embedded-Image>"
 
 #: selectlabeldialog.src#RID_DLG_SELECTLABELCONTROL.1.fixedtext.text
 msgid "These are control fields that can be used as label fields for the 
$control_class$ $control_name$."
@@ -1469,3 +1469,4 @@
 
 #~ msgid "No"
 #~ msgstr "Ne"
+

Directory: /cs/po/reportdesign/registry/data/org/openoffice/Office/
===================================================================

File [changed]: UI.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/reportdesign/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po?r1=1.3&r2=1.4
Delta lines:  +6 -5
-------------------
--- UI.po       2008-12-04 16:30:22+0000        1.3
+++ UI.po       2008-12-06 22:03:21+0000        1.4
@@ -1,11 +1,11 @@
-# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 #. extracted from reportdesign/registry/data/org/openoffice/Office/UI.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: UI\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20reportdesign/registry/data/org/openoffice/Office/UI.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-12-03 23:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-26 13:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-06 23:03+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -86,7 +86,7 @@
 
 #: 
ReportCommands.xcu#.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno_SelectReport.Label.value.text
 msgid "~Select Report"
-msgstr ""
+msgstr "Vybrat sestavu"
 
 #: 
ReportCommands.xcu#.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno_SubReportInNewWindow.Label.value.text
 msgid "~Subreport in New Window..."
@@ -182,11 +182,11 @@
 
 #: 
ReportCommands.xcu#.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno_SelectAllLabels.Label.value.text
 msgid "Select all Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Vybrat všechny popisy"
 
 #: 
ReportCommands.xcu#.ReportCommands.UserInterface.Commands..uno_SelectAllEdits.Label.value.text
 msgid "Select all Formatted Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Vybrat všechna formátovaná pole"
 
 #: 
ReportCommands.xcu#.ReportCommands.UserInterface.Popups..uno_ExportReportTo.Label.value.text
 msgid "Report Output Format"
@@ -207,3 +207,4 @@
 
 #~ msgid "~Select Report..."
 #~ msgstr "Vybrat sestavu..."
+

Directory: /cs/po/reportdesign/source/ui/
=========================================

File [changed]: inspection.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/reportdesign/source/ui/inspection.po?r1=1.12&r2=1.13
Delta lines:  +4 -3
-------------------
--- inspection.po       2008-12-04 16:30:54+0000        1.12
+++ inspection.po       2008-12-06 22:03:21+0000        1.13
@@ -1,11 +1,11 @@
-# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 #. extracted from reportdesign/source/ui/inspection.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: inspection\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20reportdesign/source/ui/inspection.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-12-03 23:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-26 13:18+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-06 23:00+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -37,7 +37,7 @@
 
 #: inspection.src#RID_STR_NONE.string.text
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Žádný"
 
 #: inspection.src#RID_STR_NEWROWORCOL.string.text
 msgid "New Row Or Column"
@@ -232,3 +232,4 @@
 #: inspection.src#RID_STR_AREA.string.text
 msgid "Area"
 msgstr "Oblast"
+

File [changed]: report.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/reportdesign/source/ui/report.po?r1=1.6&r2=1.7
Delta lines:  +4 -3
-------------------
--- report.po   2008-12-04 16:31:08+0000        1.6
+++ report.po   2008-12-06 22:03:21+0000        1.7
@@ -1,11 +1,11 @@
-# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 #. extracted from reportdesign/source/ui/report.oo
+# Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>, 2008.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: report\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20reportdesign/source/ui/report.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
 "POT-Creation-Date: 2008-12-03 23:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-03-10 20:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-12-06 23:00+0100\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "Language-Team: Czech <[EMAIL PROTECTED]>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -293,7 +293,7 @@
 
 #: report.src#RID_STR_COULD_NOT_CREATE_REPORT.string.text
 msgid "An error occurred while creating the report."
-msgstr ""
+msgstr "Při vytváření sestavy došlo k chybě."
 
 #: report.src#RID_STR_CAUGHT_FOREIGN_EXCEPTION.string.text
 msgid "An exception of type $type$ was caught."
@@ -341,3 +341,4 @@
 
 #~ msgid "An error occured while creating the report."
 #~ msgstr "Při vytváření sestavy došlo k chybě."
+




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to