User: pjanik Date: 2009-01-10 17:38:21+0000 Modified: cs/po/sw/source/ui/app.po
Log: Update to DEV300_m39. File Changes: Directory: /cs/po/sw/source/ui/ =============================== File [changed]: app.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sw/source/ui/app.po?r1=1.37&r2=1.38 Delta lines: +26 -3 -------------------- --- app.po 2008-06-17 13:12:15+0000 1.37 +++ app.po 2009-01-10 17:38:19+0000 1.38 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: app\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20sw/source/ui/app.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; -"POT-Creation-Date: 2008-06-17 15:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-01-10 18:10+0200\n" "PO-Revision-Date: 2008-06-17 15:11+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" @@ -350,8 +350,16 @@ msgstr "Styl" #: app.src#STR_FDLG_TEMPLATE_NAME.string.text -msgid "Styles: " -msgstr "Aktuálnà styl:" +msgid "separated by: " +msgstr "" + +#: app.src#STR_FDLG_OUTLINE_LEVEL.string.text +msgid "Outline: Level " +msgstr "" + +#: app.src#STR_FDLG_STYLE.string.text +msgid "Style: " +msgstr "" #: app.src#STR_PAGEOFFSET.string.text msgid "Page number: " @@ -406,6 +414,10 @@ msgid "~Do not show warning again" msgstr "UpozornÄnà znovu nezobrazovat" +#: app.src#STR_OUTLINE_NUMBERING.string.text +msgid "Outline Numbering" +msgstr "" + #: app.src#MSG_DISABLE_READLINE_QUESTION.warningbox.text msgid "In the current document, changes are being recorded but not shown as such. In large documents, delays can occur when the document is edited. Do you want to show the changes to avoid delays?" msgstr "ZmÄny v souÄasném dokumentu jsou zaznamenávány, ale nejsou zobrazovány. Ve velkých dokumentech mohou nastat prodlevy pÅi jejich úpravách. Chcete zobrazovat zmÄny pro snÞenà této prodlevy?" @@ -724,6 +736,10 @@ msgid "~Arrange" msgstr "UspoÅádat" +#: mn.src#MN_ANNOTATIONS.FN_REPLY.menuitem.text +msgid "Reply" +msgstr "" + #: mn.src#MN_ANNOTATIONS.FN_DELETE_NOTE.menuitem.text msgid "Delete ~Note" msgstr "Smazat poznámku" @@ -874,6 +890,10 @@ msgid "Draw Object text" msgstr "Text kresby" +#: mn.src#MN_REDCOMMENT.FN_DELETE_COMMENT.menuitem.text +msgid "Delete ~Changes Note" +msgstr "" + #: mn.src#MN_GRF_POPUPMENU.string.text msgctxt "mn.src#MN_GRF_POPUPMENU.string.text" msgid "Graphic" @@ -962,3 +982,6 @@ #: mn.src#MN_MEDIA_POPUPMENU.string.text msgid "Media object" msgstr "Objekt médiÃ" + +#~ msgid "Styles: " +#~ msgstr "Aktuálnà styl:" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
