User: pjanik  
Date: 2009-05-02 05:43:07+0000
Modified:
   cs/po/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po

Log:
 Update to DEV300_m47.

File Changes:

Directory: /cs/po/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/
==========================================================================

File [changed]: Custom.po
Url: 
http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.po?r1=1.2&r2=1.3
Delta lines:  +14 -16
---------------------
--- Custom.po   2008-04-17 16:00:33+0000        1.2
+++ Custom.po   2009-05-02 05:43:04+0000        1.3
@@ -1,10 +1,10 @@
-#. extracted from 
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.oo
 # Adam Rambousek <xramb...@fi.muni.cz>, 2008.
+#. extracted from 
swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.oo
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Custom\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 
http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20swext/mediawiki/src/registry/data/org/openoffice/Office/Custom.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n";
-"POT-Creation-Date: 2008-04-16 20:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-05-01 23:16+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-04-17 18:00+0200\n"
 "Last-Translator: Adam Rambousek <xramb...@fi.muni.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <d...@cs.openoffice.org>\n"
@@ -20,9 +20,7 @@
 msgstr "Operaci 'Odeslat do MediaWiki' se nepodařilo úspěšně dokončit."
 
 #: WikiExtension.xcu#.WikiExtension.Strings.NoWikiFilter.value.text
-msgid ""
-"The MediaWiki export filter cannot be found. Choose 'Tools-XML Filter "
-"Settings' to install the filter, or use the setup to install the component."
+msgid "The MediaWiki export filter cannot be found. Choose 'Tools-XML Filter 
Settings' to install the filter, or use the setup to install the component."
 msgstr "Nebyl nalezen filtr pro export do MediaWiki. Nainstalujte filtr 
pomocí 'Nástroje-Nastavení XML filtru' nebo pomocí instalátoru přidejte 
potřebnou součást."
 
 #: WikiExtension.xcu#.WikiExtension.Strings.NoConnectionToURL.value.text
@@ -30,23 +28,19 @@
 msgstr "Nelze vytvořit spojení s MediaWiki systémem na '$ARG1'."
 
 #: WikiExtension.xcu#.WikiExtension.Strings.WrongLogin.value.text
-msgid ""
-"User name or password is incorrect. Please try again, or leave the fields "
-"blank for an anonymous connection."
+msgid "User name or password is incorrect. Please try again, or leave the 
fields blank for an anonymous connection."
 msgstr "Neplatné uživatelské jméno nebo heslo. Zkuste to prosím znovu, 
nebo ponechte pole prázdná pro anonymní připojení."
 
 #: WikiExtension.xcu#.WikiExtension.Strings.InvalidURL.value.text
-msgid "A connection could not be created, because the URL is invalid."
-msgstr "Nelze vytvořit připojení, protože URL je neplatné."
+msgid "A connection could not be created because the URL is invalid."
+msgstr ""
 
 #: WikiExtension.xcu#.WikiExtension.Strings.NoURL.value.text
 msgid "Specify a MediaWiki server by providing a URL."
 msgstr "Pomocí URL určete server MediaWiki."
 
 #: WikiExtension.xcu#.WikiExtension.Strings.CancelSending.value.text
-msgid ""
-"The transfer has been interrupted. Please check the integrity of the wiki "
-"article."
+msgid "The transfer has been interrupted. Please check the integrity of the 
wiki article."
 msgstr "Přenos byl přerušen. Prosím, zkontrolujte článek na wiki."
 
 #: WikiExtension.xcu#.WikiExtension.Strings.Dlg_EditSetting_UrlLabel.value.text
@@ -98,9 +92,7 @@
 msgstr "Odstranit"
 
 #: WikiExtension.xcu#.WikiExtension.Strings.Dlg_NewWikiPage_Label1.value.text
-msgid ""
-"A wiki article with the title '$ARG1' does not exist yet. Do you want to "
-"create a new article with that name?"
+msgid "A wiki article with the title '$ARG1' does not exist yet. Do you want 
to create a new article with that name?"
 msgstr "Wiki článek s nadpisem  '$ARG1' ještě neexistuje. Chcete vytvořit 
nový článek s tímto nadpisem?"
 
 #: 
WikiExtension.xcu#.WikiExtension.Strings.Dlg_SendToMediaWiki_Label1.value.text
@@ -147,3 +139,9 @@
 msgid "@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@"
 msgstr "@WIKIEXTENSIONPRODUCTNAME@"
 
+#: 
WikiExtension.xcu#.WikiExtension.Strings.Dlg_WikiPageExists_Label1.value.text
+msgid "A wiki article with the title '$ARG1' already exists.&#13;&#13;Do you 
want to replace the current article with your article?&#13;&#13;"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "A connection could not be created, because the URL is invalid."
+#~ msgstr "Nelze vytvořit připojení, protože URL je neplatné."




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: cvs-unsubscr...@cs.openoffice.org
For additional commands, e-mail: cvs-h...@cs.openoffice.org

Reply via email to