User: pjanik Date: 2009-09-05 06:11:17+0000 Modified: cs/po/dbaccess/source/ui/relationdesign.po
Log: Update to DEV300_m57. File Changes: Directory: /cs/po/dbaccess/source/ui/ ===================================== File [changed]: relationdesign.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/dbaccess/source/ui/relationdesign.po?r1=1.12&r2=1.13 Delta lines: +9 -5 ------------------- --- relationdesign.po 2009-07-16 22:01:15+0000 1.12 +++ relationdesign.po 2009-09-05 06:11:15+0000 1.13 @@ -1,10 +1,10 @@ -#. extracted from dbaccess/source/ui/relationdesign.oo # Adam Rambousek <[email protected]>, 2009. +#. extracted from dbaccess/source/ui/relationdesign.oo msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: relationdesign\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20dbaccess/source/ui/relationdesign.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; -"POT-Creation-Date: 2009-06-10 20:29+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2009-09-05 00:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-07-16 23:44+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" @@ -49,9 +49,13 @@ #: relation.src#STR_QUERY_REL_COULD_NOT_CREATE.string.text msgid "" -"The datbase could not create the relation. May be foreign keys for this kind of table aren't supported.\n" +"The database could not create the relation. May be foreign keys for this kind of table aren't supported.\n" "Please check your documentation of the database." msgstr "" -"Databáze nemůže vytvoÅit relaci. Možná tento typ tabulky nepodporuje cizà klÃÄe.\n" -"Zkontrolujte dokumentaci databáze." +#~ msgid "" +#~ "The datbase could not create the relation. May be foreign keys for this kind of table aren't supported.\n" +#~ "Please check your documentation of the database." +#~ msgstr "" +#~ "Databáze nemůže vytvoÅit relaci. Možná tento typ tabulky nepodporuje cizà klÃÄe.\n" +#~ "Zkontrolujte dokumentaci databáze." --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
