User: pjanik Date: 2010-07-05 14:44:41+0000 Modified: cs/po/sd/source/ui/dlg.po
Log: Update to DEV300_m84. File Changes: Directory: /cs/po/sd/source/ui/ =============================== File [changed]: dlg.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/sd/source/ui/dlg.po?r1=1.60&r2=1.61 Delta lines: +109 -114 ----------------------- --- dlg.po 2009-09-16 21:29:13+0000 1.60 +++ dlg.po 2010-07-05 14:44:39+0000 1.61 @@ -1,10 +1,10 @@ -#. extracted from sd/source/ui/dlg.oo # Adam Rambousek <[email protected]>, 2008, 2009. +#. extracted from sd/source/ui/dlg.oo msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: dlg\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://qa.openoffice.org/issues/enter_bug.cgi?subcomponent=ui&comment=&short_desc=Localization%20issue%20in%20file%3A%20sd/source/ui/dlg.oo&component=l10n&form_name=enter_issue\n"; -"POT-Creation-Date: 2009-09-16 20:01+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2010-07-05 16:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-16 23:23+0200\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[email protected]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" @@ -88,33 +88,28 @@ msgstr "PoÄet opakovánÃ" #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.1.stringlist.text -msgctxt "animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.1.stringlist.text" msgid "1" -msgstr "1" +msgstr "" #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.2.stringlist.text -msgctxt "animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.2.stringlist.text" msgid "2" -msgstr "2" +msgstr "" #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.3.stringlist.text -msgctxt "animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.3.stringlist.text" msgid "3" -msgstr "3" +msgstr "" #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.4.stringlist.text -msgctxt "animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.4.stringlist.text" msgid "4" -msgstr "4" +msgstr "" #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.5.stringlist.text msgid "5" msgstr "5" #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.6.stringlist.text -msgctxt "animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.6.stringlist.text" msgid "6" -msgstr "6" +msgstr "" #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.7.stringlist.text msgid "7" @@ -125,9 +120,8 @@ msgstr "8" #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.9.stringlist.text -msgctxt "animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.9.stringlist.text" msgid "9" -msgstr "9" +msgstr "" #: animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.10.stringlist.text msgid "10" @@ -930,7 +924,7 @@ msgid "Page Pane" msgstr "Panel stránek" -#: PaneDockingWindow.src#FLT_RIGHT_PANE_DOCKING_WINDOW.dockingwindow.text +#: PaneDockingWindow.src#FLT_TOOL_PANEL_DOCKING_WINDOW.dockingwindow.text msgid "Task Pane" msgstr "Panel úloh" @@ -1067,104 +1061,6 @@ msgid "Slide Show" msgstr "Prezentace" -#: printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.FL_PRINTCONTENT.fixedline.text -msgid "Print content" -msgstr "Vytisknout obsah" - -#: printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.FT_CONTENT.fixedtext.text -msgid "Content" -msgstr "Obsah" - -#: printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_CONTENT.1.stringlist.text -msgid "Slides" -msgstr "SnÃmky" - -#: printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_CONTENT.2.stringlist.text -msgid "Handouts" -msgstr "Teze" - -#: printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_CONTENT.3.stringlist.text -msgid "Notes" -msgstr "Poznámky" - -#: printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_CONTENT.4.stringlist.text -msgid "Outline" -msgstr "Osnova" - -#: printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.FT_SLIDESPERPAGE.fixedtext.text -msgid "Slides per page" -msgstr "SnÃmků na stránku" - -#: printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.1.stringlist.text -msgctxt "printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.1.stringlist.text" -msgid "1" -msgstr "1" - -#: printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.2.stringlist.text -msgctxt "printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.2.stringlist.text" -msgid "2" -msgstr "2" - -#: printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.3.stringlist.text -msgctxt "printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.3.stringlist.text" -msgid "3" -msgstr "3" - -#: printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.4.stringlist.text -msgctxt "printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.4.stringlist.text" -msgid "4" -msgstr "4" - -#: printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.5.stringlist.text -msgctxt "printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.5.stringlist.text" -msgid "6" -msgstr "6" - -#: printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.6.stringlist.text -msgctxt "printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.6.stringlist.text" -msgid "9" -msgstr "9" - -#: printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.FT_ORDER.fixedtext.text -msgid "Order" -msgstr "PoÅadÃ" - -#: printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.RBT_HORIZONTAL.radiobutton.text -msgid "Horizontal" -msgstr "VodorovnÄ" - -#: printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.RBT_VERTICAL.radiobutton.text -msgid "Vertical" -msgstr "Svisle" - -#: printdlg.src#DLG_PRINT_WARNINGS.GRP_OPTIONS.fixedline.text -msgid "Print options" -msgstr "Volby tisku" - -#: printdlg.src#DLG_PRINT_WARNINGS.RBT_SCALE.radiobutton.text -msgid "~Fit page to print range" -msgstr "PÅizpůsobit stránku rozsahu tisku" - -#: printdlg.src#DLG_PRINT_WARNINGS.RBT_POSTER.radiobutton.text -msgid "~Print on multiple pages" -msgstr "Tisk na vÃce stránek" - -#: printdlg.src#DLG_PRINT_WARNINGS.RBT_CUT.radiobutton.text -msgid "~Trim" -msgstr "OÅÃznout" - -#: printdlg.src#DLG_PRINT_WARNINGS.FI_INFO.fixedtext.text -msgid "" -"The page settings do not match the print range.\n" -"Choose one of the following options" -msgstr "" -"Nastavenà stránky neodpovÃdá rozsahu tisku.\n" -"Vyberte jednu z následujÃcÃch možnostÃ" - -#: printdlg.src#DLG_PRINT_WARNINGS.modaldialog.text -msgid "Warning Print Options" -msgstr "Varovánà - nastavenà tisku" - #: prltempl.src#TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1.RID_SVXPAGE_LINE.pageitem.text msgctxt "prltempl.src#TAB_PRES_LAYOUT_TEMPLATE.1.RID_SVXPAGE_LINE.pageitem.text" msgid "Line" @@ -1617,6 +1513,106 @@ msgid "Convert to Polygon" msgstr "PÅevést na mnohoúhelnÃk" +#~ msgctxt "animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.1.stringlist.text" +#~ msgid "1" +#~ msgstr "1" + +#~ msgctxt "animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.2.stringlist.text" +#~ msgid "2" +#~ msgstr "2" + +#~ msgctxt "animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.3.stringlist.text" +#~ msgid "3" +#~ msgstr "3" + +#~ msgctxt "animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.4.stringlist.text" +#~ msgid "4" +#~ msgstr "4" + +#~ msgctxt "animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.6.stringlist.text" +#~ msgid "6" +#~ msgstr "6" + +#~ msgctxt "animobjs.src#FLT_WIN_ANIMATION.LB_LOOP_COUNT.9.stringlist.text" +#~ msgid "9" +#~ msgstr "9" + +#~ msgid "Print content" +#~ msgstr "Vytisknout obsah" + +#~ msgid "Content" +#~ msgstr "Obsah" + +#~ msgid "Slides" +#~ msgstr "SnÃmky" + +#~ msgid "Handouts" +#~ msgstr "Teze" + +#~ msgid "Notes" +#~ msgstr "Poznámky" + +#~ msgid "Outline" +#~ msgstr "Osnova" + +#~ msgid "Slides per page" +#~ msgstr "SnÃmků na stránku" + +#~ msgctxt "printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.1.stringlist.text" +#~ msgid "1" +#~ msgstr "1" + +#~ msgctxt "printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.2.stringlist.text" +#~ msgid "2" +#~ msgstr "2" + +#~ msgctxt "printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.3.stringlist.text" +#~ msgid "3" +#~ msgstr "3" + +#~ msgctxt "printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.4.stringlist.text" +#~ msgid "4" +#~ msgstr "4" + +#~ msgctxt "printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.5.stringlist.text" +#~ msgid "6" +#~ msgstr "6" + +#~ msgctxt "printdialog.src#DLG_PRINTDIALOG.CB_SLIDESPERPAGE.6.stringlist.text" +#~ msgid "9" +#~ msgstr "9" + +#~ msgid "Order" +#~ msgstr "PoÅadÃ" + +#~ msgid "Horizontal" +#~ msgstr "VodorovnÄ" + +#~ msgid "Vertical" +#~ msgstr "Svisle" + +#~ msgid "Print options" +#~ msgstr "Volby tisku" + +#~ msgid "~Fit page to print range" +#~ msgstr "PÅizpůsobit stránku rozsahu tisku" + +#~ msgid "~Print on multiple pages" +#~ msgstr "Tisk na vÃce stránek" + +#~ msgid "~Trim" +#~ msgstr "OÅÃznout" + +#~ msgid "" +#~ "The page settings do not match the print range.\n" +#~ "Choose one of the following options" +#~ msgstr "" +#~ "Nastavenà stránky neodpovÃdá rozsahu tisku.\n" +#~ "Vyberte jednu z následujÃcÃch možnostÃ" + +#~ msgid "Warning Print Options" +#~ msgstr "Varovánà - nastavenà tisku" + #~ msgid "Bullets" #~ msgstr "Odrážky" @@ -1703,4 +1699,3 @@ #~ msgid "All monitors" #~ msgstr "VÅ¡echny monitory" - --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
