User: markomlm
Date: 2006/08/29 03:31:48

Modified:
   de/www/de_ooo_feed.xml

Log:
 feed test M. Moeller

File Changes:

Directory: /de/www/
===================

File [changed]: de_ooo_feed.xml
Url: http://de.openoffice.org/source/browse/de/www/de_ooo_feed.xml?r1=1.2&r2=1.3
Delta lines:  +26 -26
---------------------
--- de_ooo_feed.xml     29 Aug 2006 10:26:53 -0000      1.2
+++ de_ooo_feed.xml     29 Aug 2006 10:31:45 -0000      1.3
@@ -19,7 +19,7 @@
        <description>
                  OpenOffice.org Pressemitteilung vom 17.08.2006
                Einladung zur OpenOffice.org Conference nach Lyon
-                 Das Projekt OpenOffice.org lädt ein zu einer der wichtigsten
+                 Das Projekt OpenOffice.org l&auml;dt ein zu einer der 
wichtigsten
                Open-Source-Konferenzen des Jahres: die OpenOffice.org 
Conference 2006,
                  kurz OOoCon. Die Konferenz wird in Lyon in Frankreich vom 11. 
bis zum 13.
                  September stattfinden.
@@ -37,45 +37,45 @@
                Am Wochenende vom 11. bis 13. August 2006 fand das erste 
CampOpenOffice.org
                  statt. Die zwanzig wackeren Teilnehmerinnen und Teilnehmer 
nebst
                  Schlosshund, die teilweise sogar aus der Schweiz angereist 
waren,
-                 fanden sich am Freitagabend in Diez in der Nähe von Limburg 
ein.
-                 Trotz der Anziehungskraft, die das Open-Source-Projekt auf 
alle ausgeübt
-                 hat, wollten einige aber lieber doch noch dem Stauhopping 
frönen, sodass
+                 fanden sich am Freitagabend in Diez in der N&auml;he von 
Limburg ein.
+                 Trotz der Anziehungskraft, die das Open-Source-Projekt auf 
alle ausge&uuml;bt
+                 hat, wollten einige aber lieber doch noch dem Stauhopping 
fr&ouml;nen, sodass
                  wir erst gegen 19:00 Uhr nach dem gemeinsamen Abendessen die
                  Kennenlern-Runde starten konnten, nicht jedoch,
-                 ohne zuvor auf den verwinkelten, engen Gängen unseres 
Herbergsschlösschens
+                 ohne zuvor auf den verwinkelten, engen G&auml;ngen unseres 
Herbergsschl&ouml;sschens
                  die Suche nach dem eigenen Zimmer anzutreten.
        </description>
        <link>http://de.openoffice.org/veranstaltungen/camp2006.html</link>
 </item>
 
 <item>
-       <title>09.07.2006 PrOOo-Box erstmals auch als DVD veröffentlicht</title>
+       <title>09.07.2006 PrOOo-Box erstmals auch als DVD 
ver&ouml;ffentlicht</title>
        <description>
                  OpenOffice.org Pressemitteilung vom 09.07.2006
                OpenOffice.org PrOOo-Box jetzt auch als DVD
 
-               Für die vor wenigen Tagen veröffentlichte Version 2.0.3
-                 der Büro-Software OpenOffice.org
+               F&uuml;r die vor wenigen Tagen ver&ouml;ffentlichte Version 
2.0.3
+                 der B&uuml;ro-Software OpenOffice.org
                bietet das deutschsprachige Projekt der gleichnamigen 
Open-Source-Community
-                 die PrOOo-Box zusätzlich zur CD-Version auch in einer 
DVD-Version mit
+                 die PrOOo-Box zus&auml;tzlich zur CD-Version auch in einer 
DVD-Version mit
                  umfassend erweitertem Inhalt an.
        </description>
        
<link>http://de.openoffice.org/presse/pressemitteilung_20060709.html</link>
 </item>
 
 <item>
-       <title>03.07.2006 Version 2.0.3 von OpenOffice.org 
veröffentlicht</title>
+       <title>03.07.2006 Version 2.0.3 von OpenOffice.org 
ver&ouml;ffentlicht</title>
 
        <description>
                  OpenOffice.org Pressemitteilung vom 03.07.2006
-               OpenOffice.org veröffentlicht deutschsprachige Version 2.0.3 der
+               OpenOffice.org ver&ouml;ffentlicht deutschsprachige Version 
2.0.3 der
                  gleichnamigen Open Source Office Suite
 
-               Das Projekt OpenOffice.org gibt heute die Verfügbarkeit der 
Version 2.0.3
+               Das Projekt OpenOffice.org gibt heute die Verf&uuml;gbarkeit 
der Version 2.0.3
                  seiner gleichnamigen Open Source Office Suite in deutscher 
Sprache bekannt.
                  In der neuen Version, die ab sofort auf allen Mirrors zum 
Download bereit
                  steht, wurde der PDF-Export nochmals stark erweitert.
-                 So lässt sich jetzt detailliert einstellen, wie PDF-Dokumente 
in einem
+                 So l&auml;sst sich jetzt detailliert einstellen, wie 
PDF-Dokumente in einem
                  Viewer angezeigt werden.
        </description>
        
<link>http://de.openoffice.org/presse/pressemitteilung_20060703.html</link>
@@ -86,15 +86,15 @@
 
        <description>
                  OpenOffice.org Pressemitteilung vom 19.06.2006
-               OpenOffice.org für die Hosentasche - neue deutschsprachige 
Version
+               OpenOffice.org f&uuml;r die Hosentasche - neue deutschsprachige 
Version
                  von PortableOpenOffice.org erschienen
 
-               Das deutschsprachige Projekt von OpenOffice.org kündigt heute 
die
-                 Verfügbarkeit einer neuen Version von PortableOpenOffice.org 
an.
-                 Ursprünglich von John Haller entwickelt und von Mitgliedern 
der
+               Das deutschsprachige Projekt von OpenOffice.org k&uuml;ndigt 
heute die
+                 Verf&uuml;gbarkeit einer neuen Version von 
PortableOpenOffice.org an.
+                 Urspr&uuml;nglich von John Haller entwickelt und von 
Mitgliedern der
                  deutschsprachigen Community lokalisiert, stellt 
PortableOpenOffice.org
-                 das komplette Büropaket auf einem transportablen Laufwerk wie
-                 beispielsweise einem USB-Stick zur Verfügung.
+                 das komplette B&uuml;ropaket auf einem transportablen 
Laufwerk wie
+                 beispielsweise einem USB-Stick zur Verf&uuml;gung.
        </description>
        
<link>http://de.openoffice.org/presse/pressemitteilung_20060619.html</link>
 </item>
@@ -104,14 +104,14 @@
 
        <description>
                  Alles legal? Nimm OpenOffice.org
-               Ist Ihre Office Software legal? Microsoft hat Zahlen 
veröffentlicht,
-                 denen zufolge 35% der weltweiten Software für Fälschungen oder
-                 jedenfalls für illegal gehalten werden.
+               Ist Ihre Office Software legal? Microsoft hat Zahlen 
ver&ouml;ffentlicht,
+                 denen zufolge 35% der weltweiten Software f&uuml;r 
F&auml;lschungen oder
+                 jedenfalls f&uuml;r illegal gehalten werden.
 
                Nachdem Microsoft jahrelang die Software-Piraterie inoffiziell 
toleriert
                  hat, um sich Marktanteile zu sichern, geht der 
Softwarehersteller nun in
                  die Offensive, um sich zu vergewissern, dass die im Umlauf 
befindlichen
-                 Kopien der eigenen Software tatsächlich lizenziert sind.
+                 Kopien der eigenen Software tats&auml;chlich lizenziert sind.
        </description>
        <link>http://de.openoffice.org/marketing/whyOOo.html</link>
 </item>
@@ -127,10 +127,10 @@
                  Standard anerkannt.
 
                Ab sofort haben Anwender die Gewissheit, dass sie ihre Daten 
flexibel und
-                 plattformunabhängig mit jedem Programm austauschen können, 
das diesen
-                 Standard unterstützt. Primär wird OpenDocument eingesetzt bei 
ganz
+                 plattformunabh&auml;ngig mit jedem Programm austauschen 
k&ouml;nnen, das diesen
+                 Standard unterst&uuml;tzt. Prim&auml;r wird OpenDocument 
eingesetzt bei ganz
                  normalen Office-Applikationen wie Textverarbeitung, 
Tabellenkalkulation,
-                 Präsentationen, Grafiken und Datenbanken.
+                 Pr&auml;sentationen, Grafiken und Datenbanken.
        </description>
        <link>http://de.openoffice.org/presse/iso_standard.html</link>
 </item>




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an