User: mbayer Date: 2008-09-28 01:16:39+0000 Modified: de/www/about-ooo/about-mailinglist.html
Log: Typos. File Changes: Directory: /de/www/about-ooo/ ============================= File [changed]: about-mailinglist.html Url: http://de.openoffice.org/source/browse/de/www/about-ooo/about-mailinglist.html?r1=1.6&r2=1.7 Delta lines: +11 -10 --------------------- --- about-mailinglist.html 2008-09-28 01:00:26+0000 1.6 +++ about-mailinglist.html 2008-09-28 01:16:37+0000 1.7 @@ -19,7 +19,7 @@ <!-- End de-header --> <!-- > Kommentare zur Seite - $Id: about-mailinglist.html,v 1.6 2008/09/28 01:00:26 mbayer Exp $ + $Id: about-mailinglist.html,v 1.7 2008/09/28 01:16:37 mbayer Exp $ < --> </head> <body> @@ -269,9 +269,9 @@ <br /> <h3>Etwas ausführlicher erklärt:</h3> - <p>Mailinglisten werden <abbr title="im Allgemeinen">i.A.</abbr> von einem Programm, manchmal âRoboterâ genannt, verwaltet. Diesem kann man Befehle per Mail zukommen lassen. Um <abbr title="zum Beispiel">z.B.</abbr> die Liste [EMAIL PROTECTED] zu abonnieren, schreibt man eine leere Mail an <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>. Daraufhin erhält man eine Bestätigungsmail, die man zur endgültigen Registrierung beantworten muss (einfach die Antworttaste drücken). Danach erhalten Sie noch eine âWillkommens-Mailâ, die bestätigt, das Sie auf der Liste angemeldet sind. Das Abo würden Sie wieder kündigen, indem Sie eine leere Mail an <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a> senden. Auch hier müssen Sie wieder eine Bestätigungsmail abwarten und beantworten. + <p>Mailinglisten werden im Allgemeinen von einem Programm, manchmal âRoboterâ genannt, verwaltet. Diesem kann man Befehle per Mail zukommen lassen. Um <abbr title="zum Beispiel">z.B.</abbr> die Liste [EMAIL PROTECTED] zu abonnieren, schreibt man eine leere Mail an <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>. Daraufhin erhält man eine Bestätigungsmail, die man zur endgültigen Registrierung beantworten muss (einfach die Antworttaste drücken). Danach erhält man noch eine âWillkommens-Mailâ, die bestätigt, dass man auf der Liste angemeldet ist. Das Abo würden Sie wieder kündigen, indem Sie eine leere Mail an <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a> senden. Auch hier müssen Sie wieder eine Bestätigungsmail abwarten und beantworten. </p> - <p>Hat man eine Liste abonniert, kann man selbst Mails an die Liste schicken, die dann an alle Eingetragenen verteilt werden. AuÃerdem kann man natürlich auch Mails von anderen antworten, die man über die Liste erhalten hat. + <p>Hat man eine Liste abonniert, kann man selbst Mails an die Liste schicken, die dann an alle Eingetragenen verteilt werden. AuÃerdem kann man natürlich auch Mails von anderen, die man über die Liste erhalten hat, beantworten. </p> <p>Senden Sie separate Mails, wenn Sie mehrere voneinander unabhängige Fragen stellen und beschreiben Sie jede Mail durch einen kurzen Satz in der Betreffzeile. </p> @@ -286,15 +286,16 @@ <p>So können Sie sich mittels des Mailrobots in den Archiven offline informieren: </p> <ul> - <li>Das Abonnement einer âDigest-Listeâ, wo Sie die gesamten Mails eines Tages dieser Liste zugestellt bekommen, erhalten Sie durch <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a> (für die Liste [EMAIL PROTECTED]). + <li>Das Abonnement einer âDigest-Listeâ, bei der Sie die Mails eines Tages dieser Liste in jeweils einer Mail täglich zugestellt bekommen, erhalten Sie durch eine Mail an <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a> (für die Liste [EMAIL PROTECTED]). Sie kündigen es, indem Sie eine leere Mail an <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a> senden.</li> - <li>Wollen Sie in den Archiven stöbern, so lassen Sie sich die Nachrichten einfach zusammenstellen: Um <abbr title="zum Beispiel">z.B.</abbr> die Nachrichten Nummer 123 bis Nummer 145 auf der Liste [EMAIL PROTECTED] in einer Mail zusammengefasst zugesandt zu bekommen (<abbr title="maximal">max.</abbr> 100 je Anforderung), senden Sie eine leere Mail an <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>.</li> - <li>Benötigen Sie einen Index mit Thema und Autor für z.B. die Nachrichten Nummer 123 bis Nummer 456 auf der Liste [EMAIL PROTECTED], so senden Sie eine Mail an <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>. Diese kommen in 100er Sätzen, maximal 2000 pro Anfrage.</li> - <li>Um alle Nachrichten z.B. des Themas (<i xml:lang="en" lang="en">Threads</i>) â12345â auf der Liste [EMAIL PROTECTED] zu bekommen, senden Sie eine Mail an <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>.</li> - <li>SchlieÃlich können Sie Mailinglisten auch für eine andere Adressen bestellen und abbestellen, als für diejenige, die Sie für die Mail an den Robot verwenden. Um z.B. mit der Adresse [EMAIL PROTECTED] die Liste [EMAIL PROTECTED] zu abonnieren, schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED], <abbr title="das heiÃt">d.h.</abbr> Sie fügen die E-Mail-Adresse mit einem Bindestrich ein, wobei Sie das Zeichen [EMAIL PROTECTED] durch â=â ersetzen. Entsprechend könnten Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] schicken, um für [EMAIL PROTECTED] das Abonnement der Liste [EMAIL PROTECTED] abzubestellen. - <br />Versuchen Sie dieses Verfahren, falls das Bestellen/Abbestellen einer Mailingliste aus unerfindlichen Gründen nicht funktionieren will.</li> - <!-- Fuer Beispieladressen RfC 2606 beachten! --> + <li>Wollen Sie in den Archiven stöbern, so lassen Sie sich die Nachrichten einfach zusammenstellen: Um <abbr title="zum Beispiel">z.B.</abbr> die Nachrichten Nummer 123 bis Nummer 145 auf der Liste [EMAIL PROTECTED] in einer Mail zusammengefasst zugesandt zu bekommen (<abbr title="maximal">max.</abbr> 100 je Anforderung), senden Sie eine leere Mail an [EMAIL PROTECTED]</li> + <li>Benötigen Sie einen Index mit Thema und Autor für z.B. die Nachrichten Nummer 123 bis Nummer 456 auf der Liste [EMAIL PROTECTED], so senden Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] Diese kommen in 100er-Sätzen, maximal 2000 pro Anfrage.</li> + <li>Um alle Nachrichten z.B. des Themas (<i xml:lang="en" lang="en">Threads</i>) â12345â auf der Liste [EMAIL PROTECTED] zu bekommen, senden Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]</li> </ul> +<p>SchlieÃlich können Sie Mailinglisten auch für eine andere Adressen bestellen und abbestellen, als für diejenige, die Sie als Absender für die Mail an den Robot verwenden. Um <abbr title="zum Beispiel">z.B.</abbr> für die Adresse [EMAIL PROTECTED] die Liste [EMAIL PROTECTED] zu abonnieren, schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED], <abbr title="das heiÃt">d.h.</abbr> Sie fügen die E-Mail-Adresse mit einem Bindestrich ein, wobei Sie das Zeichen [EMAIL PROTECTED] durch â=â ersetzen. Entsprechend könnten Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] schicken, um für [EMAIL PROTECTED] das Abonnement der Liste [EMAIL PROTECTED] abzubestellen. +<!-- Fuer Beispieladressen RfC 2606 beachten! --> +<br />Versuchen Sie dieses Verfahren, falls das Bestellen/Abbestellen einer Mailingliste aus unerfindlichen Gründen nicht funktionieren will.</li> +</p> <h3>Weitere Informationsquellen</h3> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
