User: SimonAW 
Date: 2008-11-28 00:14:04+0000
Modified:
   de/www/product/writer30.html

Log:
 Produktbeschreibung fuer Writer

File Changes:

Directory: /de/www/product/
===========================

File [changed]: writer30.html
Url: 
http://de.openoffice.org/source/browse/de/www/product/writer30.html?r1=1.2&r2=1.3
Delta lines:  +84 -36
---------------------
--- writer30.html       2008-11-27 21:26:20+0000        1.2
+++ writer30.html       2008-11-28 00:14:01+0000        1.3
@@ -69,49 +69,97 @@
 <a href="http://www.openoffice.org/screenshots/ooo19/writer/index.html"; 
title="Internationale Screenshots" >Internationale Screenshots</a>&nbsp;|
 <a href="http://www.kk-surf.de/ooo2/writer.htm"; title="Deutsche Screenshots 
(extern)" >Deutsche Screenshots (extern)</a>
 -->
-<h3>
-  F&uuml;r alle Ihre Dokumente
-  </h3>
-<p>
-  WRITER ist das Textverarbeitungsmodul von OpenOffice.org und bietet alles, 
was Sie von einer modernen Textverarbeitung erwarten k&ouml;nnen. WRITER ist 
&uuml;bersichtlich und intuitiv zu bedienen. Ob sie nun schnell einen kurzen 
Brief schreiben wollen oder einen ausf&uuml;hrlichen Artikel, die daf&uuml;r 
n&ouml;tigen Funktionen finden Sie schnell und einfach.
-  </p>
-<p>
-  Dar&uuml;ber hinaus ist der WRITER aber auch so ausgereift, dass Sie damit 
komplette B&uuml;cher oder Dokumentationen inklusive Inhalts-, Literatur- und 
Stichwortverzeichnissen erstellen k&ouml;nnen. Das Einf&uuml;gen von 
Diagrammen, Tabellen und Bildern st&ouml;&szlig;t auf keinerlei 
Schwierigkeiten. Eine F&uuml;lle von Feldbefehlen lassen beispielsweise das 
Einf&uuml;gen von Seiten-, Bilder- und Tabellennummerierung, bedingtem oder 
verstecktem Text, Querverweisen und Dokumentinformationen zu einer 
Selbstverst&auml;ndlichkeit werden.
-</p>
-<p>
-  <a href="images/Sprache-waehlen_Writer-Statusleiste.png" title="
-  Click for bigger version"><img 
src="images/Sprache-waehlen_Writer-Statusleiste_thb.png" alt="
-  screen dump of Writer" width="180" height="135" style="float:right; 
margin:5px" /></img></a>
-  Die &lt;em&gt;Assistenten&lt;/em&gt; des WRITER helfen Ihnen bei der 
Erstellung von Standarddokumenten wie etwa Briefe, Faxe, Tagesordnungen. Auch 
bei komplexeren Aufgaben wie Seriendrucke oder Etiketten k&ouml;nnen sie sich 
von einem Assistenten an die Hand nehmen lassen.
+<h3>F&uuml;r alle Ihre Dokumente</h3>
+
+<p>Writer ist das Textverarbeitungsmodul von OpenOffice.org und bietet
+alles, was Sie von einer modernen Textverarbeitung erwarten
+k&ouml;nnen. Writer ist &uuml;bersichtlich und intuitiv zu bedienen.
+Ob sie nun schnell einen kurzen Brief schreiben wollen oder einen
+ausf&uuml;hrlichen Artikel, die daf&uuml;r n&ouml;tigen Funktionen
+finden Sie schnell und einfach.</p>
+
+<p>Dar&uuml;ber hinaus ist der Writer aber auch so ausgereift, dass Sie
+damit komplette B&uuml;cher oder Dokumentationen inklusive Inhalts-,
+Literatur- und Stichwortverzeichnissen erstellen k&ouml;nnen. Das
+Einf&uuml;gen von Diagrammen, Tabellen und Bildern st&ouml;&szlig;t auf
+keinerlei Schwierigkeiten. Eine F&uuml;lle von Feldbefehlen lassen
+beispielsweise das Einf&uuml;gen von Seiten-, Bilder- und
+Tabellennummerierung, bedingtem oder verstecktem Text, Querverweisen und
+Dokumentinformationen zu einer Selbstverst&auml;ndlichkeit werden.</p>
 
-</p>
-<p>
-Das, was den WRITER besonders auszeichnet, ist die 
&lt;em&gt;Vorlagenverwaltung&lt;/em&gt;. Mithilfe von Seiten-, Absatz-, 
Zeichen-, Nummerierungs- und Rahmenvorlagen gestalten sie Ihren Text nicht nur 
einheitlich, sondern ver&auml;ndern ihn bei Bedarf komplett mit nur wenigen 
Mausklicks.
-</p>
 <p>
-  Lassen Sie sich von den <em>Hilfsfunktionen</em> unterst&uuml;tzen, die 
WRITER bietet:
-</p>
+
+<a href="images/Sprache-waehlen_Writer-Statusleiste.png" title="Klicken 
f&uuml; gr&ouml;&szlig;ere Version">
+       <img src="images/Sprache-waehlen_Writer-Statusleiste_thb.png" 
alt="Writer" width="180" height="135" style="float:right; margin:5px" />
+</a>
+
+Die <em>Assistenten</em> des Writer helfen Ihnen bei der Erstellung von
+Standarddokumenten wie etwa Briefe, Faxe, Tagesordnungen. Auch bei komplexeren
+Aufgaben wie Seriendrucke oder Etiketten k&ouml;nnen sie sich von einem
+Assistenten an die Hand nehmen lassen.</p>
+
+<p>Das, was den Writer besonders auszeichnet, ist die
+<em>Vorlagenverwaltung</em>. Mithilfe von Seiten-, Absatz-, Zeichen-,
+Nummerierungs- und Rahmenvorlagen gestalten sie Ihren Text nicht nur
+einheitlich, sondern ver&auml;ndern ihn bei Bedarf komplett mit nur
+wenigen Mausklicks.</p>
+
+<p>Lassen Sie sich von den <em>Hilfsfunktionen</em> unterst&uuml;tzen,
+die Writer bietet:</p>
+
 <p>
-<ul><li> Verhindern Sie h&auml;ufige Rechtschreibfehler durch die 
<em>Autokorrektur</em>, die die Rechtschreibung während der Eingabe 
&uuml;berpr&uuml;ft.</li>
-    <li> Nutzen Sie bei Texten mit vielen schwierig zu tippenden Wörtern die 
<em>Autovervollst&auml;ndigung</em>.</li>
-    <li> Verwenden Sie vorgefertigte <em>Autotexte</em> und erstellen Sie Ihre 
eigenen einschlie&szlig;lich aller Formatierungen.</li>
-    <li> Formatieren Sie Ihre Tabellen schnell und einheitlich mit der 
Funktion <em>Autoformat</em>. </li>
+<ul>
+
+       <li>Verhindern Sie h&auml;ufige Rechtschreibfehler durch die
+       <em>Autokorrektur</em>, die die Rechtschreibung w&auml;hrend der Eingabe
+       &uuml;berpr&uuml;ft.</li>
+
+       <li>Nutzen Sie bei Texten mit vielen schwierig zu tippenden W&ouml;rtern
+       die <em>Autovervollst&auml;ndigung</em>.</li>
+
+       <li>Verwenden Sie vorgefertigte <em>Autotexte</em> und erstellen Sie
+       Ihre eigenen einschlie&szlig;lich aller Formatierungen.</li>
+
+       <li>Formatieren Sie Ihre Tabellen schnell und einheitlich mit der
+       Funktion <em>Autoformat</em>.</li>
+
 </ul>
 </p>
-<p><br/>
-Wie &uuml;berall in OpenOffice.org k&ouml;nnen Sie auch im WRITER die 
<em>Zeichenfunktionen</em> nutzen, die Sie schon aus DRAW kennen. Und möchten 
Sie komplexe mathematische Zusammenhänge darstellen, steht Ihnen mit dem 
<em>Formeleditor</em> ein m&auml;chtiges Instrument zur Verfügung.</p>
 
-<p>Auch der Kontakt mit der Au&szlig;enwelt stellt für den WRITER kein 
Problem dar, so k&ouml;nnen Sie Ihre Dokumente auf verschiedene Arten an andere 
Benutzer weitergeben:</p>
+<p>Wie &uuml;berall in OpenOffice.org k&ouml;nnen Sie auch im Writer die
+<em>Zeichenfunktionen</em> nutzen, die Sie schon aus Draw kennen. Und
+m&ouml;chten Sie komplexe mathematische Zusammenh&auml;nge darstellen,
+steht Ihnen mit dem <em>Formeleditor</em> ein m&auml;chtiges Instrument
+zur Verf&uuml;gung.</p>
+
+<p>Auch der Kontakt mit der Au&szlig;enwelt stellt f&uuml;r den Writer
+kein Problem dar, so k&ouml;nnen Sie Ihre Dokumente auf verschiedene
+Arten an andere Benutzer weitergeben:</p>
+
+<p>
 <ul>
-       <li> Als E-Mail - WRITER bietet Ihnen direkten Zugang zu Ihrer 
E-Mail-Software.</li>
-    <li>Als HTML-Datei, die sich sofort in jedem Browser anzeigen lässt.</li>
-    <li>Als Wiki-Datei, zum Beispiel für die Wikipedia.</li>
-    <li>Als PDF, also in dem Format, das inzwischen wohl jeder auf seinem 
Computer darstellen kann.</li>
-    <li> In unterschiedlichen Formaten wie etwa MSWord.doc, DocBook oder RTF. 
</li>
-</ul>
-<p>Am besten speichern Sie Ihre Dokumente natürlich im OpenDocument-Format, 
dem ISO-zertifizierten Standard-Dokumentenformat. Die Zahl der Anwendungen, die 
dieses Format beherrschen, wächst ständig. </p>
   
+       <li>Als E-Mail - Writer bietet Ihnen direkten Zugang zu Ihrer
+       E-Mail-Software.</li>
+
+       <li>Als HTML-Datei, die sich sofort in jedem Browser anzeigen
+       l&auml;sst.</li>
+
+       <li>Als Wiki-Datei, zum Beispiel f&uuml;r die Wikipedia.</li>
+
+       <li>Als PDF, also in dem Format, das inzwischen wohl jeder auf
+       seinem Computer darstellen kann.</li>
+
+       <li>In unterschiedlichen Formaten wie etwa MSWord.doc, DocBook oder
+       RTF.</li>
+
+</ul>
+</p>
 
+<p>Am besten speichern Sie Ihre Dokumente nat&uuml;rlich im
+OpenDocument-Format, dem ISO-zertifizierten Standard-Dokumentenformat.
+Die Zahl der Anwendungen, die dieses Format beherrschen, w&auml;chst
+st&auml;ndig.</p>
 
 </div>
 </td>




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an