User: k_j     
Date: 2009-10-16 20:47:19+0000
Modified:
   de/www/doc/faq/suite/index.html

Log:
 Aktualisierungen aus dem Wiki

File Changes:

Directory: /de/www/doc/faq/suite/
=================================

File [changed]: index.html
Url: 
http://de.openoffice.org/source/browse/de/www/doc/faq/suite/index.html?r1=1.5&r2=1.6
Delta lines:  +27 -37
---------------------
--- index.html  2009-01-25 12:43:54+0000        1.5
+++ index.html  2009-10-16 20:47:17+0000        1.6
@@ -32,22 +32,7 @@
     <li> <a href="../../../kontakt.html" title="Informationen zu 
OpenOffice.org, der Community"> Projekt-Info </a></li>
     <li> <a href="../../../downloads/quick.html" title="Software und mehr"> 
Download </a></li>
     <li> <a href="../../index.html" title="Installationsbeschreibungen und 
mehr Schriftliches"> Dokumentationen </a></li>
-    <li>FAQ
-      <ul>
-      <li> <a href="../index.html" title="Übersicht"> H&auml;ufig gestellte 
Fragen </a></li>
-         <li> <a href="../general/index.html" title=" "> Allgemeines </a> </li>
-      <li> <a href="../installation/index.html" title=" "> Installation 
</a></li>
-      <li> <a href="../writer/index.html" title=" "> WRITER-FAQ </a></li>
-      <li> <a href="../calc/index.html" title=" "> CALC-FAQ </a></li>
-      <li> <a href="../impress/index.html" title=" "> IMPRESS-FAQ </a></li>
-      <li> <a href="../draw/index.html" title=" "> DRAW-FAQ </a></li>
-      <li> <a href="../math/index.html" title=" "> MATH-FAQ </a></li>
-      <li> <a href="../base/index.html" title=" "> BASE-FAQ </a></li>
-      <li> <a href="../extensions/index.html" title=" "> Extensions </a></li>
-      <li> SUITE-FAQ </li>
-      <li> <a href="../mitarbeiter/index.html" title=" "> Mitarbeiter-FAQ 
</a></li>
-      </ul>
-    </li>
+    <li> <a href="../index.html" title="H&auml;ufig gestellte Fragen"> FAQ 
</a></li>
     <li> <a href="../../../probleme.html" title="Wo Hilfe nahe ist"> Support 
</a></li>
     <li> <a href="../../howto/index.html" title="Knappe Anleitungen für die 
erste Benutzung"> Erste Schritte </a></li>
     <li> <a href="../../../marketing/marketing.html" title="Materialien und 
mehr"> Marketing </a></li>
@@ -55,15 +40,16 @@
     <li> <a href="../../../dev/index.html" title="Informationen für 
Mitglieder im de.OpenOffice.org Projekt"> Mithelfen </a></li>
 </ul>
 <!-- End Navbar -->
+<p><a name="top"></a>
+<a href="http://de.openoffice.org/doc/faq/index.html";>zur&uuml;ck zur 
&Uuml;bersichtsseite der deutschsprachigen FAQs</a> | <a 
href="http://de.openoffice.org/doc/index.html";>zur&uuml;ck zur 
Dokumentations-Hauptseite</a></p>
 <h1>H&auml;ufig gestellte Fragen zur Arbeit mit dem Programm, die sich keinem 
Modul zuordnen lassen bzw. die die ganze <b>SUITE</b> betreffen.</h1>
 <p>
 <br /></p>
 <h2>Fragen
-<a name="top"></a>
 </h2>
 <ol>
 <li>
-<a href="#1">Generelle Reparatur der <b>OpenOffice.org</b>-Einstellungen</a>
+<a href="#1">Reparatur der <b>OpenOffice.org</b>-Einstellungen</a>
 </li>
 
 <li>
@@ -112,7 +98,7 @@
 </h1>
 
 <h2> 1.
-<a name="1">Generelle Reparatur der 
<b>OpenOffice.org</b>-Einstellungen</a></h2>
+<a name="1">Reparatur der <b>OpenOffice.org</b>-Einstellungen</a></h2>
 <p style="margin-left: 0.5cm">
 Bei verschiedenen Problemen der Programmfunktionen von <b>OpenOffice.org</b> 
kann
 eine Reparatur der User-Konfiguration helfen.
@@ -120,22 +106,27 @@
 <ol>
 <li> Zun&auml;chst beenden Sie <b>OpenOffice.org</b> und den 
Schnellstarter.</li>
 <li> Unter Windows m&uuml;ssen die Systemverzeichnisse sichtbar gemacht werden
-(<i>Systemsteuerung > Ordneroptionen</i>).</li>
-<li> Danach sichern Sie im Verzeichnis Ihrer Anwendungsdaten und l&ouml;schen 
diese.</li>
-<li> bei
-       <ul>
-       <li>Windows 2000 und XP:
-       <i>C:\Dokumente und 
Einstellungen\&lt;Benutzername&gt;\Anwendungsdaten\OpenOffice.org2\user</i>
-       f&uuml;r <b>OOo 2.x</b> und f&uuml;r <b>OOo 3.0</b> hei&szlig;t das 
Verzeichnis nun
-       <i>\OpenOffice.org\3\user\</i>),</li>
-       <li>Windows Vista heisst das Verzeichnis <i>Dokumente und 
Einstellungen</i> jetzt <i>Users</i>,</li>
-       <li>Linux in ''$HOME/.openoffice.org2/user/'') die Verzeichnisse 
''config'' und ''registry''</li>
-       </ul>
-               </li>
-<li> Unter Windows f&uuml;hren Sie anschlie&szlig;end eine
-<a href="../installation/index.html#repinst" title=" 
">Reparaturinstallation</a> durch,
-unter Linux werden nach dem erneuten Aufruf von <b>OpenOffice.org</b> die 
Anwenderdaten
-neu erstellt (siehe <a href="../installation/index.html" title=" 
">Installation-FAQ</a>)</li>
+(<i>Systemsteuerung > Ordneroptionen > Ansichten</i>).<br />
+Hierzu entfernen Sie das H&auml;kchen bei &quot;<i>Gesch&uuml;tzte 
Systemdateien ausblenden</i>&quot;
+ und aktivieren bei &quot;<i>Versteckte Dateien und Ordner</i>&quot; 
&quot;<i>Alle Dateien und Ordner anzeigen</i>&quot;. </li>
+<li> Danach sichern Sie im Verzeichnis Ihrer Anwendungsdaten die Verzeichnisse 
&quot;config&quot; und &quot;registry&quot;
+ und l&ouml;schen diese.<br />
+Sie finden die Verzeichnisse Ihrer Anwendungsdaten 
+   <ol>
+   <li>
+ bei Windows 2000 und XP:
+       <i>&quot;C:\Dokumente und 
Einstellungen\&lt;Benutzername&gt;\Anwendungsdaten\OpenOffice.org2\user&quot;</i>
+       f&uuml;r die Version <b>OOo 2</b>.<br />
+       F&uuml;r <b>OOo 3.x</b> hei&szlig;t das Verzeichnis nun
+       <i>&quot;...\OpenOffice.org\3\user\&quot;</i>,</li>
+       <li>bei Windows Vista hei&szlig;t das Verzeichnis <i>&quot;Dokumente 
und Einstellungen&quot;</i> jetzt <i>&quot;Users&quot;></i>,</li>
+       <li>bei Linux hei&szlig;t das Verzeichnis 
<i>&quot;$HOME/.openoffice.org2/user/&quot;</i>).</li>
+       </ol>
+</li>
+<li> Ein erneuter Aufruf von <b>OpenOffice.org</b> startet den 
Registrierungsassistenten und erstellt die beiden
+Verzeichnisse neu in einer Standardeinstellung.
+</li>
+<li>F&uuml;r weitere Informationen z. B. zu einer Reparaturinstallation siehe 
auch die <a href="../installation/index.html" title=" 
">Installations-FAQ</a></li>
 </ol>
 <a href="#top">nach oben</a>
 
@@ -272,7 +263,7 @@
 for Standardization / International Electrotechnical Commission unter der 
Bezeichnung
 ISO/IEC 26300:2006 normiert wurden. Dateien dieses Typs k&ouml;nnen u.a. in 
<b>OpenOffice.org</b>,
 KOffice, TextMaker, AbiWord, Scribus, Lotus Symphony und Google Text &amp; 
Tabellen
-ge&ouml;ffnet werden, nicht jedoch in Microsoft Office.
+ge&ouml;ffnet werden, in Microsoft Office jedoch erst ab Version 2007 mit SP2.
 Benutzer von Microsoft Word, Excel und PowerPoint k&ouml;nnen jedoch das
 <a href="http://www.sun.com/software/star/odf_plugin";>Plug-In von SUN</a>
 oder das <a 
href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=169337";>
@@ -359,7 +350,6 @@
 
 
 <p>&nbsp;</p>
-<p><a href="http://de.openoffice.org/doc/index.html";>zur&uuml;ck zur 
Dokumentations-Hauptseite</a> | <a 
href="http://de.openoffice.org/doc/faq/index.html";>zur&uuml;ck zur 
&Uuml;bersichtsseite der deutschsprachigen FAQs</a></p>
 
  <p>
     <a href="http://validator.w3.org/check?uri=referer";><img




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Antwort per Email an