User: SimonAW 
Date: 2010-01-12 19:47:14+0000
Modified:
   de/www/testdir/download.html

Log:
 Umlaute

File Changes:

Directory: /de/www/testdir/
===========================

File [changed]: download.html
Url: 
http://de.openoffice.org/source/browse/de/www/testdir/download.html?r1=1.3&r2=1.4
Delta lines:  +7 -7
-------------------
--- download.html       2010-01-12 19:45:58+0000        1.3
+++ download.html       2010-01-12 19:47:12+0000        1.4
@@ -41,7 +41,7 @@
                                os=os_detect();
 
                                document.writeln( "<a 
href=\"http://openoffice.bouncer.osuosl.org/?product="+product+"&os="+os+"&lang="+lang+"&version="+version+"\";>"
 );
-                               document.writeln( "OpenOffice.org für " + 
os_name + " herunterladen</a>" );
+                               document.writeln( "OpenOffice.org f&uuml;r " + 
os_name + " herunterladen</a>" );
 }
 
 mk_dl_url();
@@ -62,14 +62,14 @@
 
        <div id="dlExtensions" class="dlBox">
                <div class="dlHeading">
-                       <a 
href="http://extensions.services.openoffice.org";>Erweiterungen für 
OpenOffice.org herunterladen</a>
+                       <a 
href="http://extensions.services.openoffice.org";>Erweiterungen f&uuml;r 
OpenOffice.org herunterladen</a>
                </div>
 
                <div class="dlSubinfo">
 
                        Erweitern und personalisieren Sie Ihre OpenOffice.org 
durch
-                       eine ständig anwachsende Auswahl von Erweiterungen, 
wie z.B.
-                       Wörterbücher.
+                       eine st&auml;ndig anwachsende Auswahl von 
Erweiterungen, wie z.B.
+                       W&ouml;rterb&uuml;cher.
 
                </div>
        </div>
@@ -81,9 +81,9 @@
 
                <div class="dlSubinfo">
 
-                       Release Candidates (RCs) heissen zukünftige Versionen 
von
-                       OpenOffice.org, die noch Fehler (Bugs) enthalten 
können und
-                       <strong>nicht für den täglichen Gebrauch bestimmt
+                       Release Candidates (RCs) heissen zuk&uuml;nftige 
Versionen von
+                       OpenOffice.org, die noch Fehler (Bugs) enthalten 
k&ouml;nnen und
+                       <strong>nicht f&uuml;r den t&auml;glichen Gebrauch 
bestimmt
                                sind</strong>. Laden Sie sich diese Versionen 
nur dann,
                        wenn Sie mithelfen wollen, Fehler zu behen oder genau
                        wissen, was Sie tun.




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Antwort per Email an