Author: nextgens
Date: 2007-07-04 17:13:33 +0000 (Wed, 04 Jul 2007)
New Revision: 13917
Modified:
trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.fr.properties
Log:
l10n: fix a typo in the french translation before the release ... thanks to
toom for noticing it
Modified: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.fr.properties
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.fr.properties 2007-07-04
15:25:24 UTC (rev 13916)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.fr.properties 2007-07-04
17:13:33 UTC (rev 13917)
@@ -97,7 +97,7 @@
DarknetConnectionsToadlet.busyShort=Occupé
DarknetConnectionsToadlet.cantFetchNoderefURL=Impossible de récupérer une
référence à partir de ${url}. Essayez à nouveau.
DarknetConnectionsToadlet.cantParseTryAgain=Ce texte n'est pas une référence :
(${error}). Essayez à nouveau.
-DarknetConnectionsToadlet.cantParseWrongEnding=Impossible d'analyser cette
référence : elle devrait se terminer par une lige contenant "End", mais elle se
termine par : ${end}
+DarknetConnectionsToadlet.cantParseWrongEnding=Impossible d'analyser cette
référence : elle devrait se terminer par une ligne contenant "End", mais elle
se termine par : ${end}
DarknetConnectionsToadlet.confirmRemoveNode=Etes-vous sûr de vouloir supprimer
"+peerNodes[i].getName()+" ? Ce n'est pas recommandé avant une semaine
d'inactivité, cette inactivité peut être temporaire, et beaucoup d'utilisateurs
ne peuvent pas laisser leur noeud tourner 24h/24.
DarknetConnectionsToadlet.confirmRemoveNodeTitle=Veuillez confirmer
DarknetConnectionsToadlet.confirmRemoveNodeWarningTitle=Suppression de noeud
_______________________________________________
cvs mailing list
[email protected]
http://emu.freenetproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cvs
