Author: nextgens
Date: 2008-05-11 09:08:40 +0000 (Sun, 11 May 2008)
New Revision: 19890

Added:
   trunk/apps/new_installer/res/dont-close-me.chn.html
   trunk/apps/new_installer/res/welcome.chn.html
Log:
new_installer: commit the chinese translation (from sdiz)

Added: trunk/apps/new_installer/res/dont-close-me.chn.html
===================================================================
--- trunk/apps/new_installer/res/dont-close-me.chn.html                         
(rev 0)
+++ trunk/apps/new_installer/res/dont-close-me.chn.html 2008-05-11 09:08:40 UTC 
(rev 19890)
@@ -0,0 +1,106 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" 
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; lang="en" xml:lang="en">
+  <head>
+    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+    <title>Please don't close me</title>
+    <link rel="shortcut icon" href="freenet.ico" type="image/x-icon" />
+    <style type="text/css">
+p, span, div, td, th, li, h1, h2, h3, h4, h5 {
+  font-family: Arial;
+  font-weight: normal;
+  font-size: 11pt;
+}
+
+body {
+  margin: 0;
+  padding: 0;
+  background-color: #f0f0f0;
+}
+
+/* page's topbar */
+
+#topbar {
+  margin: 0;
+  padding: 5px;
+  min-height: 50px;
+  background-color: #e8e8e8;
+  background-image: url(http://127.0.0.1:8888/static/themes/clean/logo.png);
+  background-repeat: no-repeat;
+  background-position: 30px 3px;
+  border-bottom: 1px solid #d0d0d0;
+}
+
+#topbar h1 {
+  margin: 0;
+  padding: 7px 0 0 0;
+  text-align: center;
+  font-size: 20pt;
+}
+
+/* content */
+
+#content {
+  margin: 10px 50px;
+  padding: 0;
+}
+
+a {
+  color: #000000;
+}
+
+a:hover {
+  color: #ff0000;
+}
+
+abbr {
+  cursor: help;
+  border-bottom: dotted 1px black;
+}
+
+#copyright {
+  font-size: 8pt;
+  text-align: center;
+}
+
+/* infoboxes */
+
+div.infobox {
+  margin: 0 0 5px 0;
+  padding: 10px;
+  background-color: #f0f0f0;
+  border: 1px solid #d0d0d0;
+}
+
+div.infobox div.infobox-header {
+  margin: -10px -10px 10px -10px;
+  padding: 10px 35px 10px 10px;
+  border-bottom: 1px dotted #a0a0a0;
+  font-weight: bold;
+  font-size: 11pt;
+  background-color: #e8e8e8;
+  background-repeat: no-repeat;
+  background-position: right;
+}
+
+#started {
+  font-weight: bold;
+  font-size: 20pt;
+  text-align: center;
+}
+    </style>
+  </head>
+  <body>
+    <div id="page">
+      <div id="topbar">
+        <h1>請不要關閉這個頁面</h1>
+      </div>
+      <div id="content">
+        <div class="infobox">
+ <p><b>未浏览完 Freenet 之前,请不要关闭这个浏览器视窗。</b></p>
+       <p>我们特别定制了一个 Firefox 设定档(profile),让你浏灠 Freenet 时可以更安全和畅顺。因为一些 Firefox 
的技术上问题,如果你在关闭 Freenet 视窗(黑色外观,应该将会在几秒内自动开启)前关闭这个视窗,你可以不能够再次返回 Firefox 
。如果发生这个情况,请即关闭 Freenet 视窗(可能要重新开机)。我们将尽力在 0.8 版前解决这个问题。再次多谢阁下使用 Freenet。</p>
+        <p><i>Freenet 开发团队</i></p>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+  </body>
+</html>

Added: trunk/apps/new_installer/res/welcome.chn.html
===================================================================
--- trunk/apps/new_installer/res/welcome.chn.html                               
(rev 0)
+++ trunk/apps/new_installer/res/welcome.chn.html       2008-05-11 09:08:40 UTC 
(rev 19890)
@@ -0,0 +1,127 @@
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" 
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd";>
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"; lang="en" xml:lang="en">
+  <head>
+    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" />
+    <title>Successful installation of Freenet 0.7!</title>
+    <link rel="shortcut icon" href="freenet.ico" type="image/x-icon" />
+    <style type="text/css">
+p, span, div, td, th, li, h1, h2, h3, h4, h5 {
+  font-family: Arial;
+  font-weight: normal;
+  font-size: 11pt;
+}
+
+body {
+  margin: 0;
+  padding: 0;
+  background-color: #f0f0f0;
+}
+
+/* page's topbar */
+
+#topbar {
+  margin: 0;
+  padding: 5px;
+  min-height: 50px;
+  background-color: #e8e8e8;
+  background-image: url(http://127.0.0.1:8888/static/themes/clean/logo.png);
+  background-repeat: no-repeat;
+  background-position: 30px 3px;
+  border-bottom: 1px solid #d0d0d0;
+}
+
+#topbar h1 {
+  margin: 0;
+  padding: 7px 0 0 0;
+  text-align: center;
+  font-size: 20pt;
+}
+
+/* content */
+
+#content {
+  margin: 10px 50px;
+  padding: 0;
+}
+
+a {
+  color: #000000;
+}
+
+a:hover {
+  color: #ff0000;
+}
+
+abbr {
+  cursor: help;
+  border-bottom: dotted 1px black;
+}
+
+#copyright {
+  font-size: 8pt;
+  text-align: center;
+}
+
+/* infoboxes */
+
+div.infobox {
+  margin: 0 0 5px 0;
+  padding: 10px;
+  background-color: #f0f0f0;
+  border: 1px solid #d0d0d0;
+}
+
+div.infobox div.infobox-header {
+  margin: -10px -10px 10px -10px;
+  padding: 10px 35px 10px 10px;
+  border-bottom: 1px dotted #a0a0a0;
+  font-weight: bold;
+  font-size: 11pt;
+  background-color: #e8e8e8;
+  background-repeat: no-repeat;
+  background-position: right;
+}
+
+#started {
+  font-weight: bold;
+  font-size: 20pt;
+  text-align: center;
+}
+    </style>
+  </head>
+  <body>
+    <div id="page">
+      <div id="topbar">
+        <h1>Freenet 0.7 安装成功!</h1>
+      </div>
+      <div id="content">
+        <div class="infobox">
+          <div class="infobox-header">下一步:设置你的节点以及接上网路。</div>
+            <p>下一次是开启<a href="http://127.0.0.1:8888/wizard/";>Freenet 
首次使用精灵</a>。在那里,你可以看到你的<abbr title="一个节点是在 Freenet 
网上的一部电脑">节点</abbr>状态以及配置选项(包括你的节点名称)等。</p>
+        <p>如果你选择自动连到未信任的节点(路人),Freenet 会在几分钟内自动连上网路。</p>
+        <p>如果你认识一些人正在使用 Freenet ,请向他们要他们的节点参照:如果你只连到你的朋友,安全性将会大大提升。
+        跟其他节点时,你只需要把你的<a 
href="http://127.0.0.1:8888/friends/myref.fref";>节点参照</a>传送给他们,同时把他们的节点参照加到你的<a 
href="http://127.0.0.1:8888/friends/";>朋友</a>页。只要<b>双方</b>都加入对方的节点参照,两个节点就会自动连上。如有任何问题,请参阅<a
 href="http://wiki.freenetproject.org";>Freenet 专案维基</a>上的<a 
href="http://wiki.freenetproject.org/FreenetConnections";>Freenet 
连线(英文)</a>页。</p>
+        <p>如果你你还有其他问题,请以<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/IRC"; 
title="Internet Relay Chat is a non-anonymous chat system used by many 
developers and users of Freenet">IRC</a>在 irc.freenode.net 上的 <a 
href="irc://irc.freenode.net/freenet">#freenet</a> 频道和我们连络,或者使用<a 
href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">支援邮件列表</a>。</p>
+        </div>
+
+        <div class="infobox">
+          <div class="infobox-header">在 Freenet 上探究</div>
+         <p>你现在就可以利用在<a href="http://127.0.0.1:8888/";>首页</a>上的书签开始浏览<abbr 
title="在 Freenet 上的网页叫做 freesites">freesites</abbr>。在那里,你可以找到大量在 Freenet 
上的资讯。</p>
+         <p>你也可以开始使用匿名的讨论版 (叫作 Frost) 。如果你已经安装的话,你的桌面上应该已经有 Frost 图示。</p>
+          <p>如果你喜欢 Freenet 上的一些内容,你也可以利用 JSite 自己制作你的 Freesite 供其他人浏灠呢!</p>
+        </div>
+
+        <div class="infobox">
+          <div class="infobox-header">最後,再一次多谢你使用 Freenet !</div>
+         <p>请记住: Freenet 的重点是言论自由。在 Freenet 
上的一些资讯或许会使你觉得反感或者不能接受。如果你关心这个问题,请小心选择可靠的连结和索引。</p>
+          <p>Freenet 专案有一名全职的开发人员。如果可以的话,我们很希望你可以<a 
href="http://freenetproject.org/index.php?page=donate";>捐赠给我们</a>,使我们可以继续聘用他来改善这个软件。</p>
+         <p>预祝你在自由世界上愉快。</p>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+    <div id="started">
+       <a href="http://127.0.0.1:8888/wizard/";>Get started on Freenet!</a>
+    </div>
+    <div id="copyright"><p>这个页面使用 <a 
href="http://www.gnu.org/licenses/fdl.html";>GNU Free Documentation License</a> 
方式受权。</p></div>
+  </body>
+</html>

_______________________________________________
cvs mailing list
[email protected]
http://emu.freenetproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cvs

Reply via email to