Author: toad Date: 2007-12-19 18:41:51 +0000 (Wed, 19 Dec 2007) New Revision: 16728
Modified: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.fr.properties Log: Minor l10n fix for french from batosai Modified: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.fr.properties =================================================================== --- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.fr.properties 2007-12-19 17:50:12 UTC (rev 16727) +++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.fr.properties 2007-12-19 18:41:51 UTC (rev 16728) @@ -1,5 +1,5 @@ Announcer.announceAlertIntro=Le n?ud essaie de se connecter aux seednodes pour annoncer sa pr?sence sur l'Opennet. Cela peut prendre quelques minutes. -Announcer.announceAlertNoSeednodes=Le fichier seednodes.fref est introuvable, le n?ud ne peut pas se connecter ? l'Opennet automatiquement. Veuillez ?tablir des connexions manuellement. +Announcer.announceAlertNoSeednodes=Le fichier seednodes.fref est introuvable, le n?ud ne peut pas se connecter ? l'Opennet automatiquement. Veuillez ?tablir des connexions manuellement, ou t?l?charger le fichier http://downloads.freenetproject.org/alpha/opennet/seednodes.fref Announcer.announceAlertTitle=Connexion au r?seau Announcer.announceDetails=Nous avons envoy? ${recentSentAnnouncements} annonces, dont ${runningAnnouncements} sont toujours en cours, et ajout? ${addedNodes} n?uds (${refusedNodes} n?uds ont refus? de se connecter). Nous sommes actuellement connect?s ? ${connectedSeednodes} seednodes et essayons de nous connecter ? ${disconnectedSeednodes} autres. Announcer.announceLoading=Le n?ud t?l?charge la liste des seednodes afin de pouvoir annoncer sa pr?sence au r?seau. Cela va prendre quelques minutes.
