Author: toad
Date: 2007-07-13 15:12:56 +0000 (Fri, 13 Jul 2007)
New Revision: 14070
Modified:
trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.en.properties
Log:
Opennet -> Strangers / untrusted peers / untrusted connections depending on
context
Modified: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.en.properties
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.en.properties 2007-07-13
14:23:15 UTC (rev 14069)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.en.properties 2007-07-13
15:12:56 UTC (rev 14070)
@@ -231,8 +231,8 @@
FProxyToadlet.openPossRSSAsPlainText=${link}Click here${/link} to open the
file as plain text (this ${bold}may be dangerous${/bold} if you are running IE7
or FF2).
FProxyToadlet.openRSSAsRSS=${link}Click here${/link} to open the file as RSS
(this ${bold}is dangerous${/bold} if the site author is malicious as Freenet
does not know how to filter RSS yet).
FProxyToadlet.openRSSForce=${link}Click here${/link} to open the file as
${mime} (this ${bold}may be dangerous${/bold} on IE7 or FF2).
-FProxyToadlet.opennet=manage opennet peers
-FProxyToadlet.opennetTitle=Opennet
+FProxyToadlet.opennet=manage untrusted connections
+FProxyToadlet.opennetTitle=Strangers
FProxyToadlet.options=Your options are:
FProxyToadlet.pathNotFound=The specified path does not exist.
FProxyToadlet.pathNotFoundTitle=Path Not Found
@@ -597,7 +597,7 @@
NodeUpdateManager.updateFailedTitle=Update Failed!
NodeUpdateManager.updateURI=Where should the node look for updates?
NodeUpdateManager.updateURILong=Where should the node look for updates?
-OpennetConnectionsToadlet.fullTitle=${counts} Opennet Peers of ${name}
+OpennetConnectionsToadlet.fullTitle=${counts} Untrusted (Opennet) Peers of
${name}
OpennetConnectionsToadlet.peersListTitle=My Opennet Peers (untrusted peers
added by the node)
PNGFilter.invalidHeader=The file you tried to fetch is not a PNG. It does not
include a valid PNG header. It might be some other file format, and your
browser may do something dangerous with it, therefore we have blocked it.
PNGFilter.invalidHeaderTitle=Not a PNG - invalid header
