Author: j16sdiz
Date: 2008-08-10 09:05:13 +0000 (Sun, 10 Aug 2008)
New Revision: 21697

Modified:
   trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
   trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties
Log:
Chinese translation update from yongjhen

Modified: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties        
2008-08-09 21:05:37 UTC (rev 21696)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties        
2008-08-10 09:05:13 UTC (rev 21697)
@@ -878,7 +878,7 @@
 PproxyToadlet.changeReloadOnStartup=??
 PproxyToadlet.classNameTitle=????
 PproxyToadlet.downloadNotAllowedFromRemoteServer=??????????????.
-PproxyToadlet.fileonly=??????
+PproxyToadlet.fileonly=???????
 PproxyToadlet.internalIDTitle=?????
 PproxyToadlet.loadFreenetPlugin=? Freenet ????????
 PproxyToadlet.loadFreenetPluginText=????????????????? Freenet URI. 
???????????, ??????????????, ??????????, ????????????.
@@ -886,7 +886,7 @@
 PproxyToadlet.loadOfficialPlugin=??????
 PproxyToadlet.loadOfficialPluginLabel=??????
 PproxyToadlet.loadOfficialPluginText=?????? Freenet ???????. ????????????????, 
????????.
-PproxyToadlet.loadOfficialPluginWarning=??: ????????????????, ??? Freenet ??. 
?????????????, ?????. ?????????????, ??????????.
+PproxyToadlet.loadOfficialPluginWarning=??: ????????????????, ??? Freenet ??. 
?????????????, ??????????.
 PproxyToadlet.loadOtherPlugin=???????
 PproxyToadlet.loadOtherPluginText=?????????????? URL. ???????????????????, 
???????????????????. ????????????????????, ????????.
 PproxyToadlet.loadOtherURLLabel=??? URL

Modified: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties        
2008-08-09 21:05:37 UTC (rev 21696)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties        
2008-08-10 09:05:13 UTC (rev 21697)
@@ -877,7 +877,7 @@
 PproxyToadlet.changeReloadOnStartup=??
 PproxyToadlet.classNameTitle=????
 PproxyToadlet.downloadNotAllowedFromRemoteServer=????????????????.
-PproxyToadlet.fileonly=??????
+PproxyToadlet.fileonly=???????
 PproxyToadlet.internalIDTitle=?????
 PproxyToadlet.loadFreenetPlugin=? Freenet ??????????
 PproxyToadlet.loadFreenetPluginText=????????????????? Freenet URI. 
???????????, ??????????????, ??????????, ????????????.
@@ -885,7 +885,7 @@
 PproxyToadlet.loadOfficialPlugin=??????
 PproxyToadlet.loadOfficialPluginLabel=??????
 PproxyToadlet.loadOfficialPluginText=???????? Freenet ???????. 
????????????????, ????????.
-PproxyToadlet.loadOfficialPluginWarning=??: ?????????????????, ??? Freenet ??. 
?????????????, ?????. ?????????????, ??????????.
+PproxyToadlet.loadOfficialPluginWarning=??: ?????????????????, ??? Freenet ??. 
?????????????, ??????????.
 PproxyToadlet.loadOtherPlugin=???????
 PproxyToadlet.loadOtherPluginText=?????????????? URL. ???????????????????, 
???????????????????. ????????????????????, ????????.
 PproxyToadlet.loadOtherURLLabel=??? URL


Reply via email to