Author: tommy
Date: 2008-01-14 19:00:29 +0000 (Mon, 14 Jan 2008)
New Revision: 17040

Modified:
   trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.de.properties
Log:
l10n: update to german translation

Modified: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.de.properties
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.de.properties   2008-01-14 
17:18:29 UTC (rev 17039)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.de.properties   2008-01-14 
19:00:29 UTC (rev 17040)
@@ -62,6 +62,8 @@
 CSSTokenizerFilter.invalidURLContents=Ung?ltige Inhalte der url()
 CSSTokenizerFilter.supplementalCharsNotSupported=UCS-4-ZEICHEN OBERHALB VON 
0xFFFF WERDEN NICHT UNTERST?TZT!
 CSSTokenizerFilter.unknownAtIdentifierLabel=Unbekannter @Bezeichner:
+ClockProblemDetectedUserAlert.text=Freenet hast festgestellt, dass die Zeit 
auf dem Computer (Datum/Uhrzeit) nicht richtig gestellt ist. Freenet wird erst 
funktionieren, wenn die Zeit korrekt gestellt ist und Freenet danach neu 
gestartet wurde.
+ClockProblemDetectedUserAlert.title=Die Uhrzeit auf diesem Computer stimmt 
nicht.
 ConfigToadlet.appliedFailureExceptions=Ihre ?nderungen der Konfiguration 
wurden, mit folgenden Ausnahmen, ?bernommen:
 ConfigToadlet.appliedFailureTitle=Konfiguration nicht ?bernommen
 ConfigToadlet.appliedSuccess=Die ?nderungen in der Konfiguration wurden 
erfolgreich ?bernommen.


Reply via email to