Author: j16sdiz
Date: 2008-07-02 15:55:05 +0000 (Wed, 02 Jul 2008)
New Revision: 20929

Modified:
   trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
   trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties
Log:
Chinese translation update (from yongjhen)

Modified: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties        
2008-07-02 15:45:29 UTC (rev 20928)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties        
2008-07-02 15:55:05 UTC (rev 20929)
@@ -64,9 +64,12 @@
 BuildOldAgeUserAlert.tooOld=????????????????????????????????(Build 
#${lastgood}). ?????????, ??????????"??"???????. (????????, Freenet 
???????????????)
 BuildOldAgeUserAlert.tooOldShort=????? Freenet ????????, ???????????????! 
?????!
 BuildOldAgeUserAlert.tooOldTitle=????
+CSSTokenizerFilter.supplementalCharsNotSupported=??????? 0xFFFF ? UCS-4 ??!
 ClockProblemDetectedUserAlert.shortText=???????????, Freenet ??????.
 ClockProblemDetectedUserAlert.text=Freenet ??????????(?????)????. 
??????????????, Freenet ??????.
 ClockProblemDetectedUserAlert.title=???????.
+ConfigToadlet.appliedFailureExceptions=?????????, ?????????:
+ConfigToadlet.appliedFailureTitle=??????
 ConfigToadlet.appliedSuccess=??????????.
 ConfigToadlet.appliedTitle=???????
 ConfigToadlet.apply=??
@@ -84,6 +87,7 @@
 ConfigToadlet.title=Freenet ????
 ConfigToadlet.true=?
 ConfigToadlet.wrapper=????
+ConfigToadlet.wrapperSettingsTitle=??????
 ConfigurablePersister.doesNotExistCannotCreate=?????????????.
 ConfigurablePersister.existsCannotReadWrite=??????????????
 ConnectionsToadlet.nodeStatus.BACKED OFF=???
@@ -102,7 +106,18 @@
 ConnectionsToadlet.nodeStatus.TOO NEW=??
 ConnectionsToadlet.nodeStatus.TOO OLD=??
 ConnectionsToadlet.nodeStatus.UNKNOWN STATUS=????
+ConnectivityToadlet.addressTitle=??
+ConnectivityToadlet.byIPTitle=${ip} ?????????? - ${status} (??????? 
${tunnelLength})
+ConnectivityToadlet.byPortTitle=${port} ?????????? - ${status} (??????? 
${tunnelLength})
+ConnectivityToadlet.connectivity=?????
 ConnectivityToadlet.connectivityTitle=??
+ConnectivityToadlet.firstReceiveLeadTime=?????????
+ConnectivityToadlet.firstSendLeadTime=?????????
+ConnectivityToadlet.local=??
+ConnectivityToadlet.localRemoteTitle=??/??
+ConnectivityToadlet.noreply=????
+ConnectivityToadlet.remote=??
+ConnectivityToadlet.sentReceivedTitle=??/?????
 ConnectivityToadlet.summaryTitle=??
 ConnectivityToadlet.title=${nodeName} ??????
 ContentDataFilter.unknownCharset=?????????????????. ????????????????, 
????????????.
@@ -249,6 +264,8 @@
 FcpServer.assumeDownloadDDAIsAllowedLong=???????????????(DDA)? ???, ?????? DDA 
??????? TestDDARequest ??.
 FcpServer.assumeUploadDDAIsAllowed=??????? DDA?
 FcpServer.assumeUploadDDAIsAllowedLong=???????????????(DDA)? ???, ?????? DDA 
??????? TestDDARequest ??.
+FcpServer.downloadsFileCanCreateCannotReadOrWrite=???????????
+FcpServer.downloadsFileExistsCannotReadOrWrite=???????????
 FcpServer.enablePersistentDownload=????????
 FcpServer.enablePersistentDownloadLong=????? FCP ???? 
 FcpServer.filenameToStorePData=??????????
@@ -260,6 +277,11 @@
 FcpServer.portNumber=FCP?
 FcpServer.ssl=?? SSL?
 FcpServer.sslLong=??? FCP ?????? SSL
+FileOffer.commentLabel=??:
+FileOffer.fileLabel=??:
+FileOffer.mimeLabel=MIME ??:
+FileOffer.senderLabel=???:
+FileOffer.sizeLabel=??:
 FirstTimeWizardToadlet.bandwidthLimit=????
 FirstTimeWizardToadlet.bandwidthLimitLong=?????????????????????
 FirstTimeWizardToadlet.bwlimitHigherSpeed=???
@@ -349,6 +371,7 @@
 JPEGFilter.notJpeg=????????????? JPEG ????????????????????????????????????
 JPEGFilter.tooShort=???????????JPEG???
 JPEGFilter.tooShortTitle=????
+KnownUnsafeContentTypeException.title=???????: ${type}
 LocalFileInsertToadlet.checkPathExist=???????????.
 LocalFileInsertToadlet.checkPathIsDir=??????????????.
 LocalFileInsertToadlet.checkPathReadable=????????????????????????.
@@ -380,10 +403,26 @@
 MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNick=??????????????. ????, ?????????????? 
IRC ???????, ??????????????. (???, ???????????????(darknet)????????????, 
????????)
 MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickShort=????(??)????????
 MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickTitle=????(??)????????
+N2NTMToadlet.composingMessageLabel=????????????, ????????:
+N2NTMToadlet.delayed=???: ??????????????
+N2NTMToadlet.delayedTitle=???
+N2NTMToadlet.failed=?????????: ?????
+N2NTMToadlet.failedTitle=??
 N2NTMToadlet.friends=??
+N2NTMToadlet.noSuchFileOrCannotRead=??????: ???????, ??????.
+N2NTMToadlet.peerName=????
+N2NTMToadlet.peerNotFoundTitle=?????
+N2NTMToadlet.peerNotFoundWithHash=??????? \u201C${hash}\u201D ???.
 N2NTMToadlet.processingSend=???????????
+N2NTMToadlet.queued=?????: ?????, ?????????, ???????
+N2NTMToadlet.queuedTitle=?????
 N2NTMToadlet.returnToFriends=??????
+N2NTMToadlet.sendMessage=?????????
+N2NTMToadlet.sendMessageShort=????
+N2NTMToadlet.sendStatus=??????
+N2NTMToadlet.sent=????????
 N2NTMToadlet.sentTitle=??
+N2NTMToadlet.tooLong=?????????? 1024 ?????
 N2NTMToadlet.tooLongTitle=??
 N2NTMUserAlert.delete=??
 N2NTMUserAlert.header=??: ${from} (??? ${composed} | ??? ${sent} | ??? 
${received})
@@ -394,6 +433,10 @@
 Node.acceptSeedConnectionsShort=???????
 Node.alwaysAllowLocalAddresses=???????????????????
 Node.alwaysAllowLocalAddressesLong=???, ???????????, ???????????????, 
?????????(???????)????. ????, ???????????????(??????????)??????. 
???????????????, ?????????????????? UDP ???????????, ?????.
+Node.buggyJVM=????? JVM ??(${version})?????. ????????, ?????? OutOfMemoryError 
??. ?????? Sun ???? Java 1.4.2_13 ?, 1.5.0_10 ?, ?? 1.6 ?(????). ???? 
http://bugs.sun.com/bugdatabase/view_bug.do?bug_id=4855795 .
+Node.buggyJVMShort=Freenet ???? Java ?? ${version} ??????. ?????, ??????? Java 
?????????.
+Node.buggyJVMTitle=JVM ????
+Node.buggyJVMWithLink=????? JVM ??(${version})???${link}??${/link}. ????????, 
?????? OutOfMemoryError ??. ?????? Sun ???? Java 1.4.2_13 ?, 1.5.0_10 ?, ?? 1.6 
?(????).
 Node.databaseMemory=????????????
 Node.databaseMemoryLong=????????????????????. 0 ??????(????? 30% ??????)
 Node.disablePHTLSLong=Disable probabilistic HTL (???????, ???????????)
@@ -424,10 +467,17 @@
 Node.maxHTLLong=HTL ???(???????!)
 Node.maxOpennetPeers=????????????
 Node.maxOpennetPeersLong=????(Opennet)????????(??? 0 ? 20 ??, 
?????????????(darknet)?????)
+Node.mustBePositive=????????
 Node.nodeDir=????
 Node.nodeDirLong=????????(???????)?????
 Node.nodeName=??????
 Node.nodeNameLong=????????????????
+Node.notUsingSunVM=??????? Sun ??? JVM ?????: ${vendor} ${version}. ????????: 
??????????. ?????? http://www.java.com/getjava/ ?? Sun ??? Java ??.
+Node.notUsingSunVMShort=Freenet ????? Sun ??? Java ??????, ????????, ?????? 
Sun Java ??.
+Node.notUsingSunVMTitle=???? Sun ? JVM
+Node.notUsingWrapper=????????????. ????????. ???????????, ??????????, ???? JVM 
?????, ???????. ???????????????, ??????????.
+Node.notUsingWrapperShort=Freenet ??????????. ????????.
+Node.notUsingWrapperTitle=????????!
 Node.oneConnectionPerIP=??????????????
 Node.oneConnectionPerIPLong=???????????????????? ????????????????????, 
???????????????????, ???????????????. 
???????????????????(darknet)?????(opennet).
 Node.opennetEnabled=??????????(?????????????)?
@@ -444,6 +494,7 @@
 Node.storeTypeLong=??????. ????? bdb-index ?? ram (bdb-index ? 
BerkeleyDBFreenetStore ?????, ??????????????; ram ??????????????). 
?????????????, ?????????????????, ??? ram (??????????????)!
 Node.throttleLocalTraffic=???????
 Node.throttleLocalTrafficLong=???????????? ?????, 
???????(LAN)??????????????????.
+NodeClientCore.couldNotFindOrCreateDir=?????????
 NodeClientCore.downloadAllowedDirs=?????????
 NodeClientCore.downloadDir=??????
 NodeClientCore.downloadDirLong=??????????????
@@ -451,6 +502,10 @@
 NodeClientCore.fileForClientStatsLong=??????????????(???????????)
 NodeClientCore.lazyResume=?????????????? (????????)
 NodeClientCore.lazyResumeLong=???????????????, ??????????????, 
????????????????. ???????, ??????????.
+NodeClientCore.maxUSKFetchers=??? USK ???????
+NodeClientCore.maxUSKFetchersLong=??? USK ???????
+NodeClientCore.maxUSKFetchersMustBeGreaterThanZero=?????
+NodeClientCore.movingTempDirOnTheFlyNotSupported=????????????????
 NodeClientCore.persistentTempDir=?????????
 NodeClientCore.persistentTempDirLong=?????????????
 NodeClientCore.startingUp=?? Freenet ???????????, ???????????????, 
?????????????.
@@ -485,8 +540,16 @@
 NodeUpdateManager.extURILong=????????? freenet-ext.jar ????
 NodeUpdateManager.installNewVersions=????????
 NodeUpdateManager.installNewVersionsLong=???????????, ??????????? Freenet ???
+NodeUpdateManager.invalidExtURI=???????? URI: ${error}
+NodeUpdateManager.invalidRevocationURI=????????? URI: ${error}
+NodeUpdateManager.invalidUpdateURI=????????? URI: ${error}
+NodeUpdateManager.noUpdateWithoutWrapper=??????????, ??????????
 NodeUpdateManager.revocationURI=??????????????
 NodeUpdateManager.revocationURILong=????? URI. ????????????, ????????, 
??????????.
+NodeUpdateManager.updateCatastropheTitle=????????!
+NodeUpdateManager.updateFailed=????: ${reason}
+NodeUpdateManager.updateFailedShort=????: ${reason}
+NodeUpdateManager.updateFailedTitle=????!
 NodeUpdateManager.updateURI=????????????
 NodeUpdateManager.updateURILong=????????????
 NotEnoughNiceLevelsUserAlert.content=?????????????????????. ????????????????, 
??????????. ?????????????????! (? run.sh ??? PRIORITY ???, ??????) ??????? 
${available} ???????, ?????? ${required} ?.
@@ -641,6 +704,7 @@
 QueueToadlet.failedDU=????????? (${size})
 QueueToadlet.failedU=??????? (${size})
 QueueToadlet.fileName=??
+QueueToadlet.files=??
 QueueToadlet.globalQueueIsEmpty=?????????
 QueueToadlet.identifier=???
 QueueToadlet.insertAs=???:
@@ -661,6 +725,7 @@
 QueueToadlet.persistence=???
 QueueToadlet.persistenceForever=??
 QueueToadlet.persistenceNone=?
+QueueToadlet.persistenceReboot=??
 QueueToadlet.persistenceRebootr=??
 QueueToadlet.priority=???
 QueueToadlet.priority0=??
@@ -709,7 +774,9 @@
 SimpleToadletServer.cssName=??????
 SimpleToadletServer.cssNameLong=?? Freenet ???????
 SimpleToadletServer.cssOverride=???? CSS ?????(??!)
+SimpleToadletServer.cssOverrideCantRead=??????? CSS ???: ${filename}
 SimpleToadletServer.cssOverrideLong=???????????? CSS ????????. ??: CSS ??????, 
??????? CSS ????! ???????. (?????? CSS ?? devl at freenetproject 
???????????????? ;))
+SimpleToadletServer.cssOverrideNotInUploads=?????????: ?? ${filename} 
???????????!
 SimpleToadletServer.doRobots=? robots.txt ???????
 SimpleToadletServer.doRobotsLong=???? /robots.txt ?? google, ????, ?? wget 
?????
 SimpleToadletServer.enableInlinePrefetch=?????????????
@@ -720,6 +787,7 @@
 SimpleToadletServer.enablePersistentConnectionsLong=?????????, 
??????????????????? HTTP ??, ????????.
 SimpleToadletServer.enabled=???? FProxy?
 SimpleToadletServer.enabledLong=????? FProxy ???? HTTP ??
+SimpleToadletServer.illegalCSSName=CSS ???????????!
 SimpleToadletServer.panicButton=?????????
 SimpleToadletServer.panicButtonLong=???????'????', ????????????????, ?????????.
 SimpleToadletServer.port=FProxy ????
@@ -821,6 +889,14 @@
 Toadlet.unauthorized=???????????.
 Toadlet.unauthorizedTitle=????
 Toadlet.yes=?
+ToadletContextImpl.cannotParseContentLength=????????: ${error}
+ToadletContextImpl.cannotParseContentLengthWithError=????????: ${error}
+ToadletContextImpl.headersLineTooLong=???????????????
+ToadletContextImpl.methodNotAllowed=HTTP ?????
+ToadletContextImpl.noContentLengthInPOST=? POST ???????????
+ToadletContextImpl.noSuchToadlet=???????? Toadlet
+ToadletContextImpl.parseErrorWithError=????: ${error}
+ToadletContextImpl.uriParseErrorTitle=URI ????
 TranslationToadlet.bracketRemoveOverride=(????????!)
 TranslationToadlet.bracketTranslateIt=(?????????!)
 TranslationToadlet.bracketUpdateTranslation=(??????)

Modified: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties        
2008-07-02 15:45:29 UTC (rev 20928)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties        
2008-07-02 15:55:05 UTC (rev 20929)
@@ -63,9 +63,12 @@
 BuildOldAgeUserAlert.tooOld=????????????????????????????????(Build 
#${lastgood}). ?????????, ??????????"??"???????. (????????, Freenet 
???????????????)
 BuildOldAgeUserAlert.tooOldShort=????? Freenet ????????, ???????????????! 
?????!
 BuildOldAgeUserAlert.tooOldTitle=????
+CSSTokenizerFilter.supplementalCharsNotSupported=??????? 0xFFFF ? UCS-4 ??!
 ClockProblemDetectedUserAlert.shortText=??????????, Freenet ??????.
 ClockProblemDetectedUserAlert.text=Freenet ?????????(?????)????. 
??????????????, Freenet ??????.
 ClockProblemDetectedUserAlert.title=??????.
+ConfigToadlet.appliedFailureExceptions=?????????, ?????????:
+ConfigToadlet.appliedFailureTitle=??????
 ConfigToadlet.appliedSuccess=??????????.
 ConfigToadlet.appliedTitle=???????
 ConfigToadlet.apply=??
@@ -83,6 +86,7 @@
 ConfigToadlet.title=Freenet ????
 ConfigToadlet.true=?
 ConfigToadlet.wrapper=????
+ConfigToadlet.wrapperSettingsTitle=??????
 ConfigurablePersister.doesNotExistCannotCreate=?????????????.
 ConfigurablePersister.existsCannotReadWrite=??????????????
 ConnectionsToadlet.nodeStatus.BACKED OFF=???
@@ -101,7 +105,18 @@
 ConnectionsToadlet.nodeStatus.TOO NEW=??
 ConnectionsToadlet.nodeStatus.TOO OLD=??
 ConnectionsToadlet.nodeStatus.UNKNOWN STATUS=????
+ConnectivityToadlet.addressTitle=??
+ConnectivityToadlet.byIPTitle=${ip} ?????????? - ${status} (??????? 
${tunnelLength})
+ConnectivityToadlet.byPortTitle=${port} ????????? - ${status} (??????? 
${tunnelLength})
+ConnectivityToadlet.connectivity=??????
 ConnectivityToadlet.connectivityTitle=??
+ConnectivityToadlet.firstReceiveLeadTime=?????????
+ConnectivityToadlet.firstSendLeadTime=?????????
+ConnectivityToadlet.local=??
+ConnectivityToadlet.localRemoteTitle=??/??
+ConnectivityToadlet.noreply=????
+ConnectivityToadlet.remote=??
+ConnectivityToadlet.sentReceivedTitle=??/?????
 ConnectivityToadlet.summaryTitle=??
 ConnectivityToadlet.title=${nodeName} ???????
 ContentDataFilter.unknownCharset=?????????????????. ????????????????, 
????????????.
@@ -248,6 +263,8 @@
 FcpServer.assumeDownloadDDAIsAllowedLong=???????????????(DDA)? ???, ?????? DDA 
??????? TestDDARequest ??.
 FcpServer.assumeUploadDDAIsAllowed=??????? DDA?
 FcpServer.assumeUploadDDAIsAllowedLong=???????????????(DDA)? ???, ?????? DDA 
??????? TestDDARequest ??.
+FcpServer.downloadsFileCanCreateCannotReadOrWrite=???????????
+FcpServer.downloadsFileExistsCannotReadOrWrite=???????????
 FcpServer.enablePersistentDownload=????????
 FcpServer.enablePersistentDownloadLong=????? FCP ???? Persistence=forever. 
??????????????????????; ???????????, ???????????????.
 FcpServer.filenameToStorePData=??????????
@@ -259,6 +276,11 @@
 FcpServer.portNumber=FCP?
 FcpServer.ssl=?? SSL?
 FcpServer.sslLong=??? FCP ?????? SSL
+FileOffer.commentLabel=??:
+FileOffer.fileLabel=??:
+FileOffer.mimeLabel=MIME ??:
+FileOffer.senderLabel=???:
+FileOffer.sizeLabel=??:
 FirstTimeWizardToadlet.bandwidthLimit=????
 FirstTimeWizardToadlet.bandwidthLimitLong=???????????????????????
 FirstTimeWizardToadlet.bwlimitHigherSpeed=???
@@ -348,6 +370,7 @@
 JPEGFilter.notJpeg=????????????? JPEG ????????????????????????????????????
 JPEGFilter.tooShort=???????????JPEG???
 JPEGFilter.tooShortTitle=????
+KnownUnsafeContentTypeException.title=???????: ${type}
 LocalFileInsertToadlet.checkPathExist=???????????.
 LocalFileInsertToadlet.checkPathIsDir=??????????????.
 LocalFileInsertToadlet.checkPathReadable=????????????????????????.
@@ -379,10 +402,26 @@
 MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNick=??????????????. ????, ?????????????? 
IRC ???????, ??????????????. (???, ???????????????(darknet)????????????, 
????????)
 MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickShort=????(??)????????
 MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickTitle=????(??)????????
+N2NTMToadlet.composingMessageLabel=????????????, ????????:
+N2NTMToadlet.delayed=???: ??????????????
+N2NTMToadlet.delayedTitle=???
+N2NTMToadlet.failed=?????????: ?????
+N2NTMToadlet.failedTitle=??
 N2NTMToadlet.friends=??
+N2NTMToadlet.noSuchFileOrCannotRead=??????: ???????, ??????.
+N2NTMToadlet.peerName=????
+N2NTMToadlet.peerNotFoundTitle=?????
+N2NTMToadlet.peerNotFoundWithHash=??????? \u201C${hash}\u201D ???.
 N2NTMToadlet.processingSend=???????????
+N2NTMToadlet.queued=?????: ?????, ?????????, ???????
+N2NTMToadlet.queuedTitle=?????
 N2NTMToadlet.returnToFriends=??????
+N2NTMToadlet.sendMessage=?????????
+N2NTMToadlet.sendMessageShort=????
+N2NTMToadlet.sendStatus=??????
+N2NTMToadlet.sent=????????
 N2NTMToadlet.sentTitle=??
+N2NTMToadlet.tooLong=?????????? 1024 ?????
 N2NTMToadlet.tooLongTitle=??
 N2NTMUserAlert.delete=??
 N2NTMUserAlert.header=??: ${from} (??? ${composed} | ??? ${sent} | ??? 
${received})
@@ -393,6 +432,10 @@
 Node.acceptSeedConnectionsShort=???????
 Node.alwaysAllowLocalAddresses=???????????????????
 Node.alwaysAllowLocalAddressesLong=???, ???????????, ???????????????, 
?????????(???????)????. ????, ???????????????(??????????)??????. 
???????????????, ?????????????????? UDP ???????????, ?????.
+Node.buggyJVM=????? JVM ??(${version})?????. ?????????, ?????? 
OutOfMemoryError ??. ?????? Sun ???? Java 1.4.2_13 ?, 1.5.0_10 ?, ?? 1.6 
?(????). ???? http://bugs.sun.com/bugdatabase/view_bug.do?bug_id=4855795 .
+Node.buggyJVMShort=Freenet ???? Java ?? ${version} ??????. ?????, ??????? Java 
?????????.
+Node.buggyJVMTitle=JVM ????
+Node.buggyJVMWithLink=????? JVM ??(${version})???${link}??${/link}. ?????????, 
?????? OutOfMemoryError ??. ?????? Sun ???? Java 1.4.2_13 ?, 1.5.0_10 ?, ?? 1.6 
?(????).
 Node.databaseMemory=?????????????
 Node.databaseMemoryLong=?????????????????????. 0 ??????(????? 30% ???????)
 Node.disablePHTLSLong=Disable probabilistic HTL (???????, ???????????)
@@ -423,10 +466,17 @@
 Node.maxHTLLong=HTL ???(???????!)
 Node.maxOpennetPeers=????????????
 Node.maxOpennetPeersLong=????(Opennet)????????(??? 0 ? 20 ??, 
?????????????(darknet)?????)
+Node.mustBePositive=????????
 Node.nodeDir=????
 Node.nodeDirLong=????????(???????)?????
 Node.nodeName=??????
 Node.nodeNameLong=????????????????
+Node.notUsingSunVM=??????? Sun ??? JVM ?????: ${vendor} ${version}. ????????: 
??????????. ?????? http://www.java.com/getjava/ ?? Sun ??? Java ??.
+Node.notUsingSunVMShort=Freenet ????? Sun ??? Java ???????, ????????, ?????? 
Sun Java ??.
+Node.notUsingSunVMTitle=???? Sun ? JVM
+Node.notUsingWrapper=????????????. ????????. ???????????, ??????????, ???? JVM 
?????, ???????. ???????????????, ??????????.
+Node.notUsingWrapperShort=Freenet ??????????. ????????.
+Node.notUsingWrapperTitle=????????!
 Node.oneConnectionPerIP=??????????????
 Node.oneConnectionPerIPLong=???????????????????? ????????????????????, 
???????????????????, ???????????????. 
???????????????????(darknet)?????(opennet).
 Node.opennetEnabled=??????????(?????????????)?
@@ -443,6 +493,7 @@
 Node.storeTypeLong=??????. ????? bdb-index ?? ram (bdb-index ? 
BerkeleyDBFreenetStore ?????, ??????????????; ram ???????????????). 
?????????????, ??????????????????, ??? ram (??????????????)!
 Node.throttleLocalTraffic=???????
 Node.throttleLocalTrafficLong=???????????? ?????, 
???????(LAN)??????????????????.
+NodeClientCore.couldNotFindOrCreateDir=?????????
 NodeClientCore.downloadAllowedDirs=?????????
 NodeClientCore.downloadDir=??????
 NodeClientCore.downloadDirLong=??????????????
@@ -450,6 +501,10 @@
 NodeClientCore.fileForClientStatsLong=??????????????(???????????)
 NodeClientCore.lazyResume=?????????????? (?????????)
 NodeClientCore.lazyResumeLong=???????????????, ???????????????, 
????????????????. ???????, ???????????.
+NodeClientCore.maxUSKFetchers=??? USK ???????
+NodeClientCore.maxUSKFetchersLong=??? USK ???????
+NodeClientCore.maxUSKFetchersMustBeGreaterThanZero=?????
+NodeClientCore.movingTempDirOnTheFlyNotSupported=????????????????
 NodeClientCore.persistentTempDir=?????????
 NodeClientCore.persistentTempDirLong=?????????????
 NodeClientCore.startingUp=?? Freenet ???????????, ???????????????, 
?????????????.
@@ -484,8 +539,16 @@
 NodeUpdateManager.extURILong=????????? freenet-ext.jar ????
 NodeUpdateManager.installNewVersions=????????
 NodeUpdateManager.installNewVersionsLong=???????????, ??????????? Freenet ???
+NodeUpdateManager.invalidExtURI=???????? URI: ${error}
+NodeUpdateManager.invalidRevocationURI=????????? URI: ${error}
+NodeUpdateManager.invalidUpdateURI=????????? URI: ${error}
+NodeUpdateManager.noUpdateWithoutWrapper=??????????, ??????????
 NodeUpdateManager.revocationURI=??????????????
 NodeUpdateManager.revocationURILong=????? URI. ????????????, ????????, 
??????????.
+NodeUpdateManager.updateCatastropheTitle=????????!
+NodeUpdateManager.updateFailed=????: ${reason}
+NodeUpdateManager.updateFailedShort=????: ${reason}
+NodeUpdateManager.updateFailedTitle=????!
 NodeUpdateManager.updateURI=????????????
 NodeUpdateManager.updateURILong=????????????
 NotEnoughNiceLevelsUserAlert.content=?????????????????????. ????????????????, 
??????????. ?????????????????! (? run.sh ??? PRIORITY ???, ??????) ??????? 
${available} ???????, ?????? ${required} ?.
@@ -640,6 +703,7 @@
 QueueToadlet.failedDU=????????? (${size})
 QueueToadlet.failedU=??????? (${size})
 QueueToadlet.fileName=??
+QueueToadlet.files=??
 QueueToadlet.globalQueueIsEmpty=?????????
 QueueToadlet.identifier=???
 QueueToadlet.insertAs=???:
@@ -660,6 +724,7 @@
 QueueToadlet.persistence=???
 QueueToadlet.persistenceForever=??
 QueueToadlet.persistenceNone=?
+QueueToadlet.persistenceReboot=??
 QueueToadlet.persistenceRebootr=??
 QueueToadlet.priority=???
 QueueToadlet.priority0=??
@@ -708,7 +773,9 @@
 SimpleToadletServer.cssName=??????
 SimpleToadletServer.cssNameLong=?? Freenet ?????????
 SimpleToadletServer.cssOverride=???? CSS ?????(??!)
+SimpleToadletServer.cssOverrideCantRead=??????? CSS ???: ${filename}
 SimpleToadletServer.cssOverrideLong=???????????? CSS ????????. ??: CSS ??????, 
??????? CSS ????! ???????. (?????? CSS ?? devl at freenetproject 
????????????????? ;))
+SimpleToadletServer.cssOverrideNotInUploads=?????????: ?? ${filename} 
???????????!
 SimpleToadletServer.doRobots=? robots.txt ???????
 SimpleToadletServer.doRobotsLong=???? /robots.txt ?? google, ????, ?? wget 
?????
 SimpleToadletServer.enableInlinePrefetch=?????????????
@@ -719,6 +786,7 @@
 SimpleToadletServer.enablePersistentConnectionsLong=?????????, 
??????????????????? HTTP ??, ????????.
 SimpleToadletServer.enabled=???? FProxy?
 SimpleToadletServer.enabledLong=????? FProxy ???? HTTP ??
+SimpleToadletServer.illegalCSSName=CSS ???????????!
 SimpleToadletServer.panicButton=?????????
 SimpleToadletServer.panicButtonLong=???????'????', ????????????????, ?????????.
 SimpleToadletServer.port=FProxy ???
@@ -820,6 +888,14 @@
 Toadlet.unauthorized=???????????.
 Toadlet.unauthorizedTitle=????
 Toadlet.yes=?
+ToadletContextImpl.cannotParseContentLength=????????: ${error}
+ToadletContextImpl.cannotParseContentLengthWithError=????????: ${error}
+ToadletContextImpl.headersLineTooLong=???????????????
+ToadletContextImpl.methodNotAllowed=HTTP ?????
+ToadletContextImpl.noContentLengthInPOST=? POST ???????????
+ToadletContextImpl.noSuchToadlet=???????? Toadlet
+ToadletContextImpl.parseErrorWithError=????: ${error}
+ToadletContextImpl.uriParseErrorTitle=URI ????
 TranslationToadlet.bracketRemoveOverride=(????????!)
 TranslationToadlet.bracketTranslateIt=(?????????!)
 TranslationToadlet.bracketUpdateTranslation=(??????)


Reply via email to