Author: j16sdiz
Date: 2008-06-12 14:33:47 +0000 (Thu, 12 Jun 2008)
New Revision: 20278
Modified:
trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties
Log:
Chinese translation (from yongjhen)
Modified: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
2008-06-12 14:19:23 UTC (rev 20277)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
2008-06-12 14:33:47 UTC (rev 20278)
@@ -1,6 +1,6 @@
BookmarkEditorToadlet.addBookmark=????
BookmarkEditorToadlet.addCategory=????
-BookmarkEditorToadlet.addDefaultBookmarks=??????????.
+BookmarkEditorToadlet.addDefaultBookmarks=??????????.
BookmarkEditorToadlet.addNewBookmark=??????
BookmarkEditorToadlet.addNewCategory=?????
BookmarkEditorToadlet.addedNewBookmark=??????????.
@@ -39,25 +39,37 @@
BookmarkEditorToadlet.save=??
BookmarkEditorToadlet.title=?????
BookmarkEditorToadlet.urlDecodeError=URL????
+BookmarkItem.bookmarkUpdated=???????? ${name} ?????? ${edition} ?.
+BookmarkItem.bookmarkUpdatedShort=?????? freesite ????: ${name}
+BookmarkItem.bookmarkUpdatedTitle=??????: ${name}
+BookmarkItem.bookmarkUpdatedWithLink=???????? ${link}${name}${/link} ??????
${edition} ?.
+BookmarkItem.deleteBookmarkUpdateNotification=????
+BookmarkItem.unnamedBookmark=?????
BookmarkManager.list=????
+BookmarkManager.listLong=?????? Freenet ????
+BookmarkManager.malformedBookmark=???????
BooleanOption.parseError=????????: ${val} - ??? true ? false
-BuildOldAgeUserAlert.tooOld=?????????????????????????????????(Build
#${lastgood}). ?????????, ??????????"??"???????. (????????, Freenet
??????????????)
+BuildOldAgeUserAlert.tooOld=?????????????????????????????????(Build
#${lastgood}). ?????????, ??????????"??"???????. (????????, Freenet
???????????????)
BuildOldAgeUserAlert.tooOldShort=??????? Freenet ??????, ???????????????!
?????!
BuildOldAgeUserAlert.tooOldTitle=?????
ClockProblemDetectedUserAlert.shortText=???????????, Freenet ??????.
-ClockProblemDetectedUserAlert.text=Freenet ??????????(?????)????.
??????????????, Freenet ??????.
+ClockProblemDetectedUserAlert.text=Freenet ??????????(?????)????.
??????????????, ??Freenet ???????.
ClockProblemDetectedUserAlert.title=???????.
ConfigToadlet.appliedSuccess=??????????.
ConfigToadlet.appliedTitle=???????
ConfigToadlet.apply=??
ConfigToadlet.configNavTitle=????
ConfigToadlet.contributeTranslation=????????
+ConfigToadlet.false=?
ConfigToadlet.fullTitle=${name} ? Freenet ????
+ConfigToadlet.modeAdvanced=??????
+ConfigToadlet.modeSimple=??????
ConfigToadlet.possibilitiesTitle=??
ConfigToadlet.reset=??
ConfigToadlet.returnToNodeConfig=??????
ConfigToadlet.shortTitle=??
ConfigToadlet.title=Freenet ????
+ConfigToadlet.true=?
ConfigToadlet.wrapper=??
ConfigurablePersister.doesNotExistCannotCreate=?????????????.
ConfigurablePersister.existsCannotReadWrite=??????????????
@@ -73,6 +85,7 @@
ConnectionsToadlet.nodeStatus.LISTEN ONLY=???
ConnectionsToadlet.nodeStatus.LISTENING=???
ConnectionsToadlet.nodeStatus.NEVER CONNECTED=????
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.ROUTING DISABLED=?????
ConnectionsToadlet.nodeStatus.TOO NEW=??
ConnectionsToadlet.nodeStatus.TOO OLD=??
ConnectionsToadlet.nodeStatus.UNKNOWN STATUS=????
@@ -118,6 +131,7 @@
DarknetConnectionsToadlet.idleTimeTitle=???????
DarknetConnectionsToadlet.invalidSignature=??????????????(${error}).
DarknetConnectionsToadlet.ipAddressTitle=??
+DarknetConnectionsToadlet.listenOnlyShort=???
DarknetConnectionsToadlet.listeningShort=???
DarknetConnectionsToadlet.myFriends=????
DarknetConnectionsToadlet.myReferenceHeader=${linkref}??????${/linkref}
(${linktext}????${/linktext})
@@ -181,55 +195,97 @@
FcpServer.allowedHostsLong=??????????IP??????????????????????IP?????CIDR???IP????(?
192.168.0.0/24)?
FcpServer.isEnabled=??FCP???
FcpServer.portNumber=FCP?
+FcpServer.ssl=?? SSL?
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthLimit=????
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthLimitLong=?????????????????????
FirstTimeWizardToadlet.bwlimitHigherSpeed=???
FirstTimeWizardToadlet.bwlimitLowerSpeed=???
FirstTimeWizardToadlet.chooseNodeName=????????
+FirstTimeWizardToadlet.chooseNodeNameLong=?????????????(???????,
????????????). ?????????(???????????????)???????????.
???(???????????????)???????. ???, ???????????????????????????, ????????????,
??????????????????.
FirstTimeWizardToadlet.clickContinue=??????
FirstTimeWizardToadlet.congratz=????????
+FirstTimeWizardToadlet.congratzLong=??, ??????????? Freenet ???.
????"??"???????????????, ????????????????. ???, Freenet ?????????, ???????.
?????????????? Freenet. ?????? Freenet ??????.
FirstTimeWizardToadlet.connectToStrangers=???????
-FirstTimeWizardToadlet.connectToStrangersLong=??????? Freenet
????????????????????????????????????
Freenet????????????????????Freenet??????????????????????????????
+FirstTimeWizardToadlet.connectToStrangersLong=??????? Freenet
???????????????????????????????????? Freenet??????????????? Freenet
????????????????????????????????????
FirstTimeWizardToadlet.continue=??
FirstTimeWizardToadlet.continueEnd=???????Freenet?
+FirstTimeWizardToadlet.datastoreSize=??????
FirstTimeWizardToadlet.datastoreSizeLong=????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
FirstTimeWizardToadlet.enableOpennet=????????? Freenet ??
-FirstTimeWizardToadlet.fivePercentDisk=?? 5% ??????
+FirstTimeWizardToadlet.fivePercentDisk=(? 5% ???????)
FirstTimeWizardToadlet.homepageTitle=Freenet ???????
FirstTimeWizardToadlet.iDoTrust=???????? ${interface} (${ip}) ????
FirstTimeWizardToadlet.isNetworkTrusted=???????????
+FirstTimeWizardToadlet.isNetworkTrustedLong=????????????? ??????,
?????????????????????????????. ??????????, ????????????????????.
+FirstTimeWizardToadlet.memoryLimit=?????
FirstTimeWizardToadlet.memoryLimitLong=???? Freenet
??????????????????/???Freenet ??????????????????????????????????? 128MB ???????
1GB ??????????? 256MB??????????? Freenet ?????
FirstTimeWizardToadlet.noNetworkIF=?????????
FirstTimeWizardToadlet.noNetworkIFLong=Freenet ??????????????????????? Freenet?
FirstTimeWizardToadlet.opennetNo=???????????????? Freenet ???????????????????
-FirstTimeWizardToadlet.opennetWarning=?? Freenet ?????????????????? Freenet
?????????????????????????????????????????????Freenet ???????????????????????
+FirstTimeWizardToadlet.opennetWarning=?? Freenet ?????????????????? Freenet
?????????????????????????????????????????????Freenet ??????????????????????
FirstTimeWizardToadlet.opennetYes=???????????????????
FirstTimeWizardToadlet.skipWizard=??????????????
+FirstTimeWizardToadlet.step1Title=Freenet ??????? - ??????
+FirstTimeWizardToadlet.step2Title=Freenet ??????! - ??????
FirstTimeWizardToadlet.step3Title=Freenet ?????? - ????
FirstTimeWizardToadlet.step4Title=Freenet ?????? - ??????
+FirstTimeWizardToadlet.step5Title=Freenet ??????! - ????
FirstTimeWizardToadlet.step6Title=Freenet ?????? - ??????
+FirstTimeWizardToadlet.step7Title=Freenet ??????! - ??, ??????????
+FirstTimeWizardToadlet.tenPercentDisk=(? 10% ???????)
+FirstTimeWizardToadlet.warningTitle=??!
+FirstTimeWizardToadlet.welcomeInfoboxContent1=Freenet ????????????.
??????????????????????????.
FirstTimeWizardToadlet.welcomeInfoboxTitle=???? Freenet ???????
+FirstTimeWizardToadlet.memory.128M=128 ???(MiB) - ??????
+FirstTimeWizardToadlet.memory.192M=192 ???(MiB) - ??????
+FirstTimeWizardToadlet.memory.256M=256 ???(MiB) - ?????? 1GB ??
+FirstTimeWizardToadlet.memory.512M=512 ???(MiB) - ?????????
+FirstTimeWizardToadlet.memory.64M=64 ???(MiB) - ?????????
GIFFilter.invalidHeader=????????? GIF ??.
GIFFilter.invalidHeaderTitle=??????
-GIFFilter.notGif=????????????? GIF ?. ???????????, ?????????????????,
?????????.
+GIFFilter.notGif=????????????? GIF ?. ???????????, ?????????????????,
?????????.
GIFFilter.tooShort=? GIF ???????????.
GIFFilter.tooShortTitle=????
+GenericReadFilterCallback.couldNotParseAbsoluteFreenetURI=???????? Freenet URI
+GenericReadFilterCallback.couldNotParseFormURIWithError=???????? URI ??:
${error}
+GenericReadFilterCallback.couldNotParseRelativeFreenetURI=???????? Freenet URI
+GenericReadFilterCallback.couldNotParseURIWithError=???????? URI: ${error}
+GenericReadFilterCallback.invalidFormURI=????? URI: ??????
+GenericReadFilterCallback.invalidFormURIAttemptToEscape=????????
GenericReadFilterCallback.malformedAbsoluteURL=?????? URL ???${error}
GenericReadFilterCallback.malformedRelativeURL=?????? URL ???${error}
+GenericReadFilterCallback.protocolNotEscaped=????????: ${protocol}
+HTMLFilter.couldNotParseStyle=???????????
+HTMLFilter.deletedUnknownStyle=???????
+HTMLFilter.failedToParseLabel=HTML ???????????
+HTMLFilter.tooManyNestedStyleOrScriptTags=????????????? - ?????????????
+HTMLFilter.tooManyNestedStyleOrScriptTagsLong=?? </style> ????? -
?????????????, ?????????, ???????????? - ?????????????????
+HTMLFilter.unknownTag=????? ${tag}
InsertException.shortError.10=???
InsertException.shortError.3=????
IntOption.parseError=??????????? 32 ??? : ${val}
+InvalidAddressOverrideUserAlert.unknownAddress=Freenet ??????
ipAddressOverride ??????, ????????????????, IPv4 ??, ?? IPv6 ?????(IPv6
??????????????????).
+InvalidAddressOverrideUserAlert.unknownAddressShort=???? ipAddressOverride
???. ???????.
+InvalidAddressOverrideUserAlert.unknownAddressTitle=?????????
+InvalidAddressOverrideUserAlert.unknownAddressWithConfigLink=Freenet ??????
ipAddressOverride ??????, ????????????????, IPv4 ??, ?? IPv6 ?????(IPv6
??????????????????). ?????"????????"??${link}????${/link}
JPEGFilter.notJpeg=?????????????JPEG????????????????????????????????????
JPEGFilter.tooShort=???????????JPEG???
JPEGFilter.tooShortTitle=????
+LocalFileInsertToadlet.checkPathExist=???????????.
+LocalFileInsertToadlet.checkPathIsDir=??????????????.
+LocalFileInsertToadlet.checkPathReadable=????????????????????????.
+LocalFileInsertToadlet.dirAccessDenied=???????
+LocalFileInsertToadlet.dirCannotBeRead=?????? "${path}"
LocalFileInsertToadlet.fileHeader=??
LocalFileInsertToadlet.insert=??
+LocalFileInsertToadlet.listing=????: ${path}
+LocalFileInsertToadlet.listingTitle=${path} ???
LocalFileInsertToadlet.sizeHeader=??
LogConfigHandler.minLoggingPriority=??????????
LogConfigHandler.minLoggingPriorityLong=???????????. ??????????? debug, minor,
normal ? error.
LoggerHook.unrecognizedPriority=??????????: ${name}.
LongOption.parseError=??????????? 64 ??? : ${val}
-MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNick=??????????????. ????, ??????????????
IRC ???????, ??????????????. (???, ???????????"????"????????????, ????????)
+MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNick=??????????????. ????, ??????????????
IRC ???????, ??????????????. (???, ???????????????(darknet)????????????,
????????)
MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickShort=????(??)????????
MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickTitle=????(??)????????
N2NTMToadlet.friends=??
@@ -243,17 +299,30 @@
N2NTMUserAlert.reply=??
N2NTMUserAlert.title=?${peername}(${peer})?????????${number}
Node.inBWLimit=?????????????
-Node.inBWLimitLong=???????????????; ??????????????; ?? -1 ?????????
+Node.inBWLimitLong=???????????????; ??????????????; ?? -1 ?????????
+Node.java14ShortText=???????? Java 1.4 ?, ???? 1.5 ?.
+Node.java14Text=???? Java 1.4 ??? Freenet ??. ?????? 1.5 ?. ??????????????,
?????????????????? Java ????.
+Node.java14Title=???? Java 1.4 ?
Node.l10nLanguage=????????
Node.l10nLanguageLong=?????????????????????????????
Node.nodeName=??????
Node.nodeNameLong=????????????????
Node.opennetEnabled=??????????(?????????????)?
-Node.opennetEnabledLong=??????????(???"????")? ??????,
???????????????????????(?????"???", ???"??"). ????????????????, ?????????.
?????????? Freenet ???, ???????????????("??"), ?????????.
+Node.opennetEnabledLong=??????????(???????(opennet))? ??????,
???????????????????????(?????"???", ???"??"). ????????????????, ?????????.
?????????? Freenet ???, ???????????????("??"), ?????????.
Node.outBWLimit=?????????????
-Node.outBWLimitLong=?????????(???????); ????????????????
+Node.outBWLimitLong=?????????(???????); ????????????????
Node.storeSize=?????????
Node.storeSizeLong=?????????
+NodeIPDectector.inclLocalAddress=???????????????
+NodeIPDectector.inclLocalAddressLong=???????????????????(????????????????).
???????????????????? allowLocalAddresses=true (???????????????????), ?????????.
+NodeIPDectector.ipOverride=????????
+NodeIPDectector.ipOverrideLong=?????????(????????) - ?????????????*??*?(?????:
???, ?? dyndns ??), ????????????, ????????????????.
+NodeIPDectector.tempAddressHint=???????????
+NodeIPDectector.tempAddressHintLong=??????????; ????????
+NodeIPDetector.maybeSymmetric=??????????????????(NAT)??. ?????????:
?????????????????????, ??????????????????????.
+NodeIPDetector.maybeSymmetricShort=????: ???????????????(NAT)??.
+NodeIPDetector.maybeSymmetricTitle=????
+NodeIPDetector.unknownHostErrorInIPOverride=?????: ${error}
NodeStats.mustBePercentValueNotFull=???????, ???? 0 ? 99 ??.
NodeStats.valueTooLow=?????????????, ???????!
NodeUpdateManager.installNewVersions=????????
@@ -265,29 +334,42 @@
OpennetConnectionsToadlet.peersListTitle=??????????(??????????????????)
OpennetConnectionsToadlet.successTime=?????????????? CHK ???
OpennetConnectionsToadlet.successTimeTitle=??????
+OpennetUserAlert.warning=Freenet ????????????. ????????????? Freenet,
?????????????. ???????????????, ????????????????????, ????????????. ????? 10
???????(??????????????, ???????????????), ???????????, ?? Freenet
????????????????.
OpennetUserAlert.warningShort=????????.
OpennetUserAlert.warningTitle=??: ????????: ??????????
-PNGFilter.invalidHeader=????????????? PNG ?, ?????????? PNG ??. ???????????,
?????????????????, ?????????.
+PNGFilter.invalidHeader=????????????? PNG ?, ?????????? PNG ??. ???????????,
?????????????????, ?????????.
PNGFilter.invalidHeaderTitle=??? PNG - ??????
-PluginToadlet.addPluginTitle=??plugin
-PluginToadlet.failedToLoadPluginTitle=Plugin????
-PluginToadlet.noWebInterfaceTitle=?plugin?????
-PluginToadlet.pluginList=Plugin??
-PluginToadlet.pluginListTitle=Plugin??
-PluginToadlet.pluginNameTitle=Plugin??
-PluginToadlet.pluginNotFoundTitle=????plugin
-PluginToadlet.unsupportedMethod=????method.
+PageMaker.modeAdvanced=??????
+PageMaker.modeAdvancedTooltip=????? Freenet ???????????????????
+PageMaker.modeSimple=??????
+PageMaker.modeSimpleTooltip=?????????????
+PluginToadlet.addPluginTitle=????
+PluginToadlet.failedToLoadPlugin=??????.
+PluginToadlet.failedToLoadPluginCheckClass=???????????. ??????????????, ??????
URL ??????.
+PluginToadlet.failedToLoadPluginTitle=??????
+PluginToadlet.internalNameTitle=????
+PluginToadlet.loadPluginCommand=????
+PluginToadlet.noWebInterface=???????????, ??????????.
+PluginToadlet.noWebInterfaceTitle=????????
+PluginToadlet.pluginList=????
+PluginToadlet.pluginListTitle=????
+PluginToadlet.pluginNameTitle=????
+PluginToadlet.pluginNotFound=????????.
+PluginToadlet.pluginNotFoundTitle=??????
+PluginToadlet.returnToPluginsWithLinks=? ${link}??${/link} ????.
+PluginToadlet.unsupportedMethod=??????.
+PluginToadlet.unsupportedMethodTitle=??????
PluginToadlet.visit=??
-PproxyToadlet.Load=??
+PproxyToadlet.Load=??
PproxyToadlet.cancel=??
PproxyToadlet.classNameTitle=Class??
PproxyToadlet.internalIDTitle=????
PproxyToadlet.loadOfficialPlugin=??????
-PproxyToadlet.loadOfficialPluginLabel=??????
-PproxyToadlet.loadOfficialPluginText=???????? Freenet ???????.
????????????????, ????????.
-PproxyToadlet.loadOfficialPluginWarning=??: ?????????????????, ??? Freenet ??.
?????????????, ?????. ?????????????, ??????????.
+PproxyToadlet.loadOfficialPluginLabel=??????
+PproxyToadlet.loadOfficialPluginText=?????? Freenet ???????. ????????????????,
????????.
+PproxyToadlet.loadOfficialPluginWarning=??: ????????????????, ??? Freenet ??.
?????????????, ?????. ?????????????, ??????????.
PproxyToadlet.loadOtherPlugin=???????
-PproxyToadlet.loadOtherPluginText=?????????????? URL. ???????????????????,
???????????????????. ???????????????????, ???????.
+PproxyToadlet.loadOtherPluginText=?????????????? URL. ???????????????????,
???????????????????. ???????????????????, ???????.
PproxyToadlet.loadOtherURLLabel=??? URL
PproxyToadlet.loadPluginLabel=??Plugin:
PproxyToadlet.noPlugins=??????plugins
@@ -299,7 +381,7 @@
PproxyToadlet.plugins=Plugins
PproxyToadlet.pluginsWithNodeName=${name}?plugins
PproxyToadlet.reload=??
-PproxyToadlet.reloadPurgeWarning=?????????????????. ??????????????????,
??????????!
+PproxyToadlet.reloadPurgeWarning=?????????????. ???????????????, ??????????!
PproxyToadlet.returnToPluginPage=??plugin??
PproxyToadlet.startedAtTitle=????
PproxyToadlet.unload=??
@@ -319,8 +401,12 @@
QueueToadlet.completedUDirectory=???????? (${size})
QueueToadlet.delete=??
QueueToadlet.download=??
+QueueToadlet.downloadFiles=????
+QueueToadlet.downloadFilesInstructions=??????????????????(??????)
QueueToadlet.downloadSucceeded=?? ${origlink}${filename}${/origlink} ???????.
?${link}???${/link}???? (${size}).
QueueToadlet.downloadSucceededTitle=????: ${filename}
+QueueToadlet.enqueuedFailure=?? ${number} ?????????:
+QueueToadlet.enqueuedSuccessfully=?? ${number} ???????????:
QueueToadlet.errorAccessDenied=????: ????!
QueueToadlet.failedD=????? (${size})
QueueToadlet.failedDU=????????? (${size})
@@ -363,17 +449,30 @@
QueueToadlet.wipU=???: ?? (${size})
RevocationKeyFoundUserAlert.text=??????????????????????. ????????????????????!
??, ?????????????, ???"???"?????????. ?????????????????????. ???????????????.
?????: ${message}.
RevocationKeyFoundUserAlert.title=????????????!
+SSL.enable=??? SSL ????
+SSL.enableLong=??? SSL ????
+SSL.keyPass=??????
+SSL.keyPassLong=??????
+SSL.keyStore=???????????
+SSL.keyStoreLong=???????????
+SSL.keyStorePass=????????
+SSL.keyStorePassLong=????????
+SSL.version=SSL ??
+SSL.versionLong=SSL ??, ????? SSLv3 ?? TLSv1 (???? SSLv3)
ShortOption.parseError=????????????????: ${error}
SimpleToadletServer.cssName=??????
-SimpleToadletServer.cssNameLong=?? Freenet ?????????
+SimpleToadletServer.cssNameLong=?? Freenet ???????
+SimpleToadletServer.ssl=?? SSL?
StaticToadlet.pathInvalidChars=??? URI ??????????.
StaticToadlet.pathNotFound=????????.
StaticToadlet.pathNotFoundTitle=??????
+StatisticsToadlet.ackOnlyBytes=???????: ${total}
StatisticsToadlet.activityInserts=??: ?? ${totalSenders} ????, ${CHKhandlers}
?CHK???, ${SSKhandlers} ?SSK???
StatisticsToadlet.activityRequests=??: ?? ${totalSenders} ????, ${CHKhandlers}
?CHK???, ${SSKhandlers} ?SSK???
StatisticsToadlet.allocMemory=Java ??????: ${memory}
StatisticsToadlet.bandwidthTitle=??
StatisticsToadlet.cpus=???CPU??: ${count}
+StatisticsToadlet.fullTitle=${name} ?????
StatisticsToadlet.getLogs=?????????
StatisticsToadlet.inputRate=????: ?? ${rate} (???? ${max})
StatisticsToadlet.javaVersion=Java ??: ${version}
@@ -382,28 +481,47 @@
StatisticsToadlet.jvmVendor=JVM ???? ${vendor}
StatisticsToadlet.jvmVersion=JVM??: ${version}
StatisticsToadlet.maxMemory=Java ?????: ${memory}
+StatisticsToadlet.noRequests=?????????????.
+StatisticsToadlet.offeredKeyOutput=?????: ???? ${total}, ???? ${offered}
StatisticsToadlet.osArch=????????: ${arch}
StatisticsToadlet.osName=??????: ${name}
StatisticsToadlet.osVersion=??????: ${version}
StatisticsToadlet.outputRate=????: ?? ${rate} (???? ${max})
StatisticsToadlet.payloadOutput=????: ${total} (?? ${rate}) (${percent}%)
StatisticsToadlet.peerStatsTitle=????
+StatisticsToadlet.priority=???
+StatisticsToadlet.requestOutput=????(?????): CHK ${chk} SSK ${ssk}.
+StatisticsToadlet.routingDisabled=??????(??????????, ????????????)
+StatisticsToadlet.routingDisabledShort=??????
StatisticsToadlet.statisticGatheringTitle=????
+StatisticsToadlet.swapOutput=????: ${total}.
StatisticsToadlet.threadDumpButton=????????
StatisticsToadlet.threads=??????: ${running}/${max}
StatisticsToadlet.totalInput=????: ${total} (?? ${rate})
StatisticsToadlet.totalOutput=????: ${total} (?? ${rate})
StatisticsToadlet.transferringRequests=????: ?? ${senders}, ?? ${receivers}
+StatisticsToadlet.uomBytes=??????: ${total}
StatisticsToadlet.usedMemory=Java ??????: ${memory}
StatisticsToadlet.versionTitle=??????
+StatisticsToadlet.waiting=???
SymlinkerToadlet.symlinks=ToadletServer??????
+TestnetHandler.cannotEnableDisableOnTheFly=?????????????(testnet)??;
????????????
+TestnetHandler.enable=????????(testnet)???(??!)
+TestnetHandler.enableLong=?????????(testnet)??(??!). ???????????????????????,
??????????????.
+TestnetHandler.port=????(Testnet)????
+TestnetHandler.portLong=????(Testnet)???? (-1 = listenPort+1000)
TextModeClientInterfaceServer.allowedHosts=??????
+TextModeClientInterfaceServer.allowedHostsLong=????????????????????.
???????????: ???, ???????, ??? CIDR ???????(?? 192.168.0.0/24).
TextModeClientInterfaceServer.bindTo=??????
TextModeClientInterfaceServer.bindToLong=?????IP??
TextModeClientInterfaceServer.enableInputOutput=???stdout/stdin?
+TextModeClientInterfaceServer.enableInputOutputLong=????????????????????????
(??????????? telnet ??????, ???????? socket ????)
TextModeClientInterfaceServer.enabled=??????
TextModeClientInterfaceServer.enabledLong=?????????????
+TextModeClientInterfaceServer.ssl=?? SSL?
+TextModeClientInterfaceServer.sslLong=???????????????? SSL
TextModeClientInterfaceServer.telnetPortNumber=?????
+TextModeClientInterfaceServer.telnetPortNumberLong=???????????? TCP ????
TimeSkewDetectedUserAlert.shortText=???????????????. Freenet ?????????!
TimeSkewDetectedUserAlert.text=?????????????????. ?????. ??????????, ????????.
?????????????????, ??????, ????????.
TimeSkewDetectedUserAlert.title=???????!
@@ -414,12 +532,13 @@
Toadlet.internalErrorTitle=????
Toadlet.no=?
Toadlet.nodeHomepage=????
-Toadlet.notSupportedTitle=???
+Toadlet.notSupportedTitle=???
Toadlet.notSupportedWithClass=?????????? Freenet (${class}) ???????.
Toadlet.ok=?
Toadlet.permRedirectWithReason=????: ${reason}
Toadlet.returnToNodeHomepage=??????
Toadlet.returnToPrevPage=?????
+Toadlet.returnToQueuepage=??????
Toadlet.tempRedirectWithReason=????: ${reason}
Toadlet.unauthorized=??????????.
Toadlet.unauthorizedTitle=????
@@ -435,21 +554,37 @@
TranslationToadlet.originalVersionLabel=?????(????)
TranslationToadlet.reEdit=????????
TranslationToadlet.remove=??
+TranslationToadlet.removeOverrideTitle=???????
+TranslationToadlet.removeOverrideWarningTitle=????????????!
TranslationToadlet.returnToTranslations=??????
TranslationToadlet.showEverything=????,???????????
TranslationToadlet.translationKeyLabel=????
TranslationToadlet.translationUpdateTitle=????
TranslationToadlet.translationUpdatedTitle=??????!
TranslationToadlet.updateTranslationCommand=??????!
-UnknownContentTypeException.explanation=?? Freenet ??????? MIME ??. ????,
?????????????????????, ????????. ???, ?????????????????????, ?????????????;
??????????, ???????????, ???????????(???????????????, ???????????????).
???????, ??????????????????, ?????? script ???????????????.
+UnknownContentTypeException.explanation=?? Freenet ??????? MIME ??. ????,
?????????????????????, ????????. ???, ?????????????????????, ?????????????;
??????????, ???????????, ???????????(???????????????, ???????????????).
???????, ????????????????, ?????? script ???????????????.
UnknownContentTypeException.title=??????????????: ${type}
-UpdatedVersionAvailableUserAlert.armed=?????????????????Freenet???,??????.
+UpdateDeployContext.cannotUpdateNoExtJar=??? wrapper.conf ?????
freenet-ext.jar (??????? freenet.jar: ${mainFilename})
+UpdateDeployContext.cannotUpdateNoJars=??? wrapper.conf ??? Freenet ??? jar ??
+UpdateDeployContext.cannotUpdateNoMainJar=??? wrapper.conf ????? freenet.jar
(??????? freenet-ext.jar: ${extFilename})
+UpdateDeployContext.updateCatastrophe=??????: ??????? ${old}, ???????? ${new}
??? ${old}, ??*???????*! ???????? ${new} ??? ${old} ???????.
+UpdateDeployContext.updateFailedCannotDeleteOldConfig=??????? ${old},
??????????????. ??????.
+UpdateDeployContext.updateFailedNonStandardConfig=???????????????????: ????
main=${main} ext=${ext} - ????????! ???????????, ????? wrapper.conf ??.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.alsoDownloadedNewExtJar=????????? Freenet
????, ??? ${version}
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.armed=?????????? Freenet ????????,??????.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.clickToUpdateASAP=??????, ?????????????.
UpdatedVersionAvailableUserAlert.clickToUpdateNow=????????????????.
-UpdatedVersionAvailableUserAlert.downloadedNewExtJar=?????????????Freenet????,???${version}.
-UpdatedVersionAvailableUserAlert.downloadedNewJar=?????????????Freenet??,???${version}.
-UpdatedVersionAvailableUserAlert.fetchingNewNode=???????????????Freenet??(????
${nodeVersion}).
-UpdatedVersionAvailableUserAlert.notLatest=??????????????????.
-UpdatedVersionAvailableUserAlert.title=Freenet????????????
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.downloadedNewExtJar=?????????? Freenet ????,
??? ${version}.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.downloadedNewJar=?????????? Freenet ??, ???
${version}.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.fetchingNewBoth=????????? Freenet ?? (?????
${nodeVersion}, ??????? ${extVersion}).
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.fetchingNewExt=????????? Freenet ?? (?
${extVersion} ?????? jar ??).
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.fetchingNewNode=??????????? Freenet ?? (?????
${nodeVersion}).
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.finalCheck=???????????????????? (??:
${count}/${max}, ????????: ${time}).
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.notLatest=?????????????????.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.shortArmed=????????? Freenet ??, ?????????.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.shortNotReadyNotArmed=????????? Freenet ??,
?????????????.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.shortReadyNotArmed=?????????? Freenet ??,
?????????????.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.title=???? Freenet ??????
UpdatedVersionAvailableUserAlert.updateASAPButton=????
UpdatedVersionAvailableUserAlert.updateASAPQuestion=????????????????????????
UpdatedVersionAvailableUserAlert.updateNowButton=????!
@@ -458,7 +593,7 @@
UserAlert.reset=??
UserAlertManager.alertsOnAlertsPage=| ??${link}????${/link}??????.
UserAlertManager.alertsTitle=?????
-UserAlertManager.clickForMore=?????????????????, ??????.
+UserAlertManager.clickForMore=????????????????, ??????.
UserAlertManager.criticalErrorCountLabel=????:
UserAlertManager.dumpEventsButton=???????
UserAlertManager.errorCountLabel=??:
@@ -495,8 +630,8 @@
WelcomeToadlet.restartConfirm=??????????Freenet????
WelcomeToadlet.restartConfirmTitle=????
WelcomeToadlet.restartNode=????
-WelcomeToadlet.restarting=??????????????,?????????????.?????Freenet.
-WelcomeToadlet.restartingTitle=?Freenet???????.
+WelcomeToadlet.restarting=?????????????, ?????????????. ?????Freenet.
+WelcomeToadlet.restartingTitle=Freenet ???????.
WelcomeToadlet.shutdown=??
WelcomeToadlet.shutdownConfirm=???????? Freenet ????
WelcomeToadlet.shutdownConfirmTitle=????
@@ -510,6 +645,6 @@
WelcomeToadlet.updatingTitle=?????
WelcomeToadlet.version=Freenet ??:${fullVersion} ????:${build} r${rev}
WelcomeToadlet.versionHeader=???????
-WrapperConfig.wrapper.java.maxmemory.long=Freenet ???????. ???????????,
Freenet ?????????; ?????????????, ????????. ?????????? Freenet ??????.
+WrapperConfig.wrapper.java.maxmemory.long=Freenet ???????. ???????????,
Freenet ?????????; ??????????????, ????????. ?????????? Freenet ??????.
WrapperConfig.wrapper.java.maxmemory.short=?????(???MiB)
End
Modified: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties
2008-06-12 14:19:23 UTC (rev 20277)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties
2008-06-12 14:33:47 UTC (rev 20278)
@@ -39,25 +39,37 @@
BookmarkEditorToadlet.save=??
BookmarkEditorToadlet.title=?????
BookmarkEditorToadlet.urlDecodeError=URL????
+BookmarkItem.bookmarkUpdated=???????? ${name} ?????? ${edition} ?.
+BookmarkItem.bookmarkUpdatedShort=?????? freesite ????: ${name}
+BookmarkItem.bookmarkUpdatedTitle=??????: ${name}
+BookmarkItem.bookmarkUpdatedWithLink=???????? ${link}${name}${/link} ??????
${edition} ?.
+BookmarkItem.deleteBookmarkUpdateNotification=????
+BookmarkItem.unnamedBookmark=?????
BookmarkManager.list=????
+BookmarkManager.listLong=?????? Freenet ????
+BookmarkManager.malformedBookmark=???????
BooleanOption.parseError=????????: ${val} - ??? true ? false
-BuildOldAgeUserAlert.tooOld=?????????????????????????????????(Build
#${lastgood}). ?????????, ??????????"??"???????. (????????, Freenet
??????????????)
+BuildOldAgeUserAlert.tooOld=?????????????????????????????????(Build
#${lastgood}). ?????????, ??????????"??"???????. (????????, Freenet
???????????????)
BuildOldAgeUserAlert.tooOldShort=??????? Freenet ??????, ???????????????!
?????!
BuildOldAgeUserAlert.tooOldTitle=?????
ClockProblemDetectedUserAlert.shortText=??????????, Freenet ??????.
ClockProblemDetectedUserAlert.text=Freenet ?????????(?????)????.
??????????????, Freenet ??????.
-ClockProblemDetectedUserAlert.title=??????.
+ClockProblemDetectedUserAlert.title=??????.
ConfigToadlet.appliedSuccess=??????????.
ConfigToadlet.appliedTitle=???????
ConfigToadlet.apply=??
ConfigToadlet.configNavTitle=????
ConfigToadlet.contributeTranslation=????????
+ConfigToadlet.false=?
ConfigToadlet.fullTitle=${name} ? Freenet ????
+ConfigToadlet.modeAdvanced=??????
+ConfigToadlet.modeSimple=??????
ConfigToadlet.possibilitiesTitle=??
ConfigToadlet.reset=??
ConfigToadlet.returnToNodeConfig=??????
ConfigToadlet.shortTitle=??
ConfigToadlet.title=Freenet ????
+ConfigToadlet.true=?
ConfigToadlet.wrapper=??
ConfigurablePersister.doesNotExistCannotCreate=?????????????.
ConfigurablePersister.existsCannotReadWrite=??????????????
@@ -73,6 +85,7 @@
ConnectionsToadlet.nodeStatus.LISTEN ONLY=???
ConnectionsToadlet.nodeStatus.LISTENING=???
ConnectionsToadlet.nodeStatus.NEVER CONNECTED=????
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.ROUTING DISABLED=?????
ConnectionsToadlet.nodeStatus.TOO NEW=??
ConnectionsToadlet.nodeStatus.TOO OLD=??
ConnectionsToadlet.nodeStatus.UNKNOWN STATUS=????
@@ -118,6 +131,7 @@
DarknetConnectionsToadlet.idleTimeTitle=???????
DarknetConnectionsToadlet.invalidSignature=??????????????(${error}).
DarknetConnectionsToadlet.ipAddressTitle=??
+DarknetConnectionsToadlet.listenOnlyShort=???
DarknetConnectionsToadlet.listeningShort=???
DarknetConnectionsToadlet.myFriends=????
DarknetConnectionsToadlet.myReferenceHeader=${linkref}??????${/linkref}
(${linktext}????${/linktext})
@@ -181,55 +195,97 @@
FcpServer.allowedHostsLong=???????????IP???????????????????????IP?????CIDR???IP????(?
192.168.0.0/24)?
FcpServer.isEnabled=??FCP???
FcpServer.portNumber=FCP?
+FcpServer.ssl=?? SSL?
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthLimit=????
FirstTimeWizardToadlet.bandwidthLimitLong=???????????????????????
FirstTimeWizardToadlet.bwlimitHigherSpeed=???
FirstTimeWizardToadlet.bwlimitLowerSpeed=???
FirstTimeWizardToadlet.chooseNodeName=????????
+FirstTimeWizardToadlet.chooseNodeNameLong=?????????????(???????,
????????????). ?????????(???????????????)???????????.
???(???????????????)???????. ???, ????????????????????????????, ????????????,
??????????????????.
FirstTimeWizardToadlet.clickContinue=??????
FirstTimeWizardToadlet.congratz=????????
+FirstTimeWizardToadlet.congratzLong=??, ??????????? Freenet ???.
????"??"???????????????, ????????????????. ???, Freenet ?????????, ???????.
?????????????? Freenet. ?????? Freenet ??????.
FirstTimeWizardToadlet.connectToStrangers=???????
-FirstTimeWizardToadlet.connectToStrangersLong=??????? Freenet
????????????????????????????????????
Freenet????????????????????Freenet??????????????????????????????
+FirstTimeWizardToadlet.connectToStrangersLong=??????? Freenet
???????????????????????????????????? Freenet??????????????? Freenet
????????????????????????????????????
FirstTimeWizardToadlet.continue=??
FirstTimeWizardToadlet.continueEnd=???????Freenet?
+FirstTimeWizardToadlet.datastoreSize=??????
FirstTimeWizardToadlet.datastoreSizeLong=???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
FirstTimeWizardToadlet.enableOpennet=????????? Freenet ??
-FirstTimeWizardToadlet.fivePercentDisk=?? 5% ??????
+FirstTimeWizardToadlet.fivePercentDisk=(? 5% ???????)
FirstTimeWizardToadlet.homepageTitle=Freenet ???????
FirstTimeWizardToadlet.iDoTrust=???????? ${interface} (${ip}) ????
FirstTimeWizardToadlet.isNetworkTrusted=???????????
+FirstTimeWizardToadlet.isNetworkTrustedLong=????????????? ??????,
??????????????????????????????. ??????????, ????????????????????.
+FirstTimeWizardToadlet.memoryLimit=??????
FirstTimeWizardToadlet.memoryLimitLong=???? Freenet
????????????????????/???Freenet ??????????????????????????????????????? 128MB
??????? 1GB ????????????? 256MB??????????? Freenet ?????
FirstTimeWizardToadlet.noNetworkIF=?????????
FirstTimeWizardToadlet.noNetworkIFLong=Freenet ??????????????????????? Freenet?
FirstTimeWizardToadlet.opennetNo=???????????????? Freenet ???????????????????
-FirstTimeWizardToadlet.opennetWarning=?? Freenet ?????????????????? Freenet
?????????????????????????????????????????????Freenet ???????????????????????
+FirstTimeWizardToadlet.opennetWarning=?? Freenet ?????????????????? Freenet
?????????????????????????????????????????????Freenet ??????????????????????
FirstTimeWizardToadlet.opennetYes=???????????????????
FirstTimeWizardToadlet.skipWizard=??????????????
+FirstTimeWizardToadlet.step1Title=Freenet ??????? - ??????
+FirstTimeWizardToadlet.step2Title=Freenet ??????! - ??????
FirstTimeWizardToadlet.step3Title=Freenet ?????? - ????
FirstTimeWizardToadlet.step4Title=Freenet ?????? - ??????
+FirstTimeWizardToadlet.step5Title=Freenet ??????! - ????
FirstTimeWizardToadlet.step6Title=Freenet ?????? - ????????
+FirstTimeWizardToadlet.step7Title=Freenet ??????! - ??, ??????????
+FirstTimeWizardToadlet.tenPercentDisk=(? 10% ???????)
+FirstTimeWizardToadlet.warningTitle=??!
+FirstTimeWizardToadlet.welcomeInfoboxContent1=Freenet ????????????.
??????????????????????????.
FirstTimeWizardToadlet.welcomeInfoboxTitle=???? Freenet ???????
+FirstTimeWizardToadlet.memory.128M=128 ?????(MiB) - ??????
+FirstTimeWizardToadlet.memory.192M=192 ?????(MiB) - ??????
+FirstTimeWizardToadlet.memory.256M=256 ?????(MiB) - ?????? 1GB ???
+FirstTimeWizardToadlet.memory.512M=512 ?????(MiB) - ??????????
+FirstTimeWizardToadlet.memory.64M=64 ?????(MiB) - ?????????
GIFFilter.invalidHeader=????????? GIF ??.
GIFFilter.invalidHeaderTitle=??????
GIFFilter.notGif=????????????? GIF ?. ???????????, ?????????????????,
?????????.
GIFFilter.tooShort=? GIF ???????????.
GIFFilter.tooShortTitle=????
+GenericReadFilterCallback.couldNotParseAbsoluteFreenetURI=???????? Freenet URI
+GenericReadFilterCallback.couldNotParseFormURIWithError=???????? URI ??:
${error}
+GenericReadFilterCallback.couldNotParseRelativeFreenetURI=???????? Freenet URI
+GenericReadFilterCallback.couldNotParseURIWithError=???????? URI: ${error}
+GenericReadFilterCallback.invalidFormURI=????? URI: ??????
+GenericReadFilterCallback.invalidFormURIAttemptToEscape=????????
GenericReadFilterCallback.malformedAbsoluteURL=?????? URL ???${error}
GenericReadFilterCallback.malformedRelativeURL=?????? URL ???${error}
+GenericReadFilterCallback.protocolNotEscaped=????????: ${protocol}
+HTMLFilter.couldNotParseStyle=???????????
+HTMLFilter.deletedUnknownStyle=???????
+HTMLFilter.failedToParseLabel=HTML ???????????
+HTMLFilter.tooManyNestedStyleOrScriptTags=????????????? - ?????????????
+HTMLFilter.tooManyNestedStyleOrScriptTagsLong=?? </style> ????? -
?????????????, ?????????, ???????????? - ?????????????????
+HTMLFilter.unknownTag=????? ${tag}
InsertException.shortError.10=???
InsertException.shortError.3=????
IntOption.parseError=??????????? 32 ???? : ${val}
+InvalidAddressOverrideUserAlert.unknownAddress=Freenet ??????
ipAddressOverride ??????, ?????????????????, IPv4 ??, ?? IPv6 ?????(IPv6
??????????????????).
+InvalidAddressOverrideUserAlert.unknownAddressShort=???? ipAddressOverride
???. ???????.
+InvalidAddressOverrideUserAlert.unknownAddressTitle=?????????
+InvalidAddressOverrideUserAlert.unknownAddressWithConfigLink=Freenet ??????
ipAddressOverride ??????, ?????????????????, IPv4 ??, ?? IPv6 ?????(IPv6
??????????????????). ?????"?????????"??${link}????${/link}
JPEGFilter.notJpeg=?????????????JPEG????????????????????????????????????
JPEGFilter.tooShort=???????????JPEG???
JPEGFilter.tooShortTitle=????
+LocalFileInsertToadlet.checkPathExist=???????????.
+LocalFileInsertToadlet.checkPathIsDir=??????????????.
+LocalFileInsertToadlet.checkPathReadable=????????????????????????.
+LocalFileInsertToadlet.dirAccessDenied=???????
+LocalFileInsertToadlet.dirCannotBeRead=?????? "${path}"
LocalFileInsertToadlet.fileHeader=??
LocalFileInsertToadlet.insert=??
+LocalFileInsertToadlet.listing=????: ${path}
+LocalFileInsertToadlet.listingTitle=${path} ???
LocalFileInsertToadlet.sizeHeader=??
LogConfigHandler.minLoggingPriority=??????????
LogConfigHandler.minLoggingPriorityLong=???????????. ??????????? debug, minor,
normal ? error.
LoggerHook.unrecognizedPriority=??????????: ${name}.
LongOption.parseError=??????????? 64 ???? : ${val}
-MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNick=??????????????. ????, ??????????????
IRC ???????, ??????????????. (???, ???????????"????"????????????, ????????)
+MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNick=??????????????. ????, ??????????????
IRC ???????, ??????????????. (???, ???????????????(darknet)????????????,
????????)
MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickShort=????(??)????????
MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickTitle=????(??)????????
N2NTMToadlet.friends=??
@@ -244,16 +300,29 @@
N2NTMUserAlert.title=?${peername}(${peer})?????????${number}
Node.inBWLimit=??????????????
Node.inBWLimitLong=????????????????; ??????????????; ?? -1 ?????????
+Node.java14ShortText=???????? Java 1.4 ?, ???? 1.5 ?.
+Node.java14Text=???? Java 1.4 ??? Freenet ??. ?????? 1.5 ?. ??????????????,
?????????????????? Java ????.
+Node.java14Title=???? Java 1.4 ?
Node.l10nLanguage=????????
Node.l10nLanguageLong=?????????????????????????????
Node.nodeName=??????
Node.nodeNameLong=????????????????
Node.opennetEnabled=??????????(?????????????)?
-Node.opennetEnabledLong=??????????(???"????")? ??????,
???????????????????????(?????"???", ???"??"). ????????????????, ?????????.
?????????? Freenet ???, ???????????????("??"), ?????????.
+Node.opennetEnabledLong=??????????(???????(opennet))? ??????,
???????????????????????(?????"???", ???"??"). ????????????????, ?????????.
?????????? Freenet ???, ???????????????("??"), ?????????.
Node.outBWLimit=??????????????
Node.outBWLimitLong=?????????(????????); ????????????????
Node.storeSize=?????????
Node.storeSizeLong=?????????
+NodeIPDectector.inclLocalAddress=???????????????
+NodeIPDectector.inclLocalAddressLong=???????????????????(????????????????).
???????????????????? allowLocalAddresses=true (???????????????????), ?????????.
+NodeIPDectector.ipOverride=?????????
+NodeIPDectector.ipOverrideLong=??????????(????????) -
???????????????*??*?(???????: ???, ?? dyndns ??), ????????????,
????????????????.
+NodeIPDectector.tempAddressHint=????????????
+NodeIPDectector.tempAddressHintLong=??????????; ????????
+NodeIPDetector.maybeSymmetric=??????????????????(NAT)??. ?????????:
?????????????????????, ???????????????????????.
+NodeIPDetector.maybeSymmetricShort=????: ???????????????(NAT)??.
+NodeIPDetector.maybeSymmetricTitle=????
+NodeIPDetector.unknownHostErrorInIPOverride=?????: ${error}
NodeStats.mustBePercentValueNotFull=???????, ???? 0 ? 99 ??.
NodeStats.valueTooLow=?????????????, ???????!
NodeUpdateManager.installNewVersions=????????
@@ -265,18 +334,31 @@
OpennetConnectionsToadlet.peersListTitle=??????????(??????????????????)
OpennetConnectionsToadlet.successTime=?????????????? CHK ???
OpennetConnectionsToadlet.successTimeTitle=??????
+OpennetUserAlert.warning=Freenet ????????????. ????????????? Freenet,
?????????????. ???????????????, ????????????????????, ????????????. ????? 10
???????(??????????????, ???????????????), ???????????, ?? Freenet
????????????????.
OpennetUserAlert.warningShort=????????.
OpennetUserAlert.warningTitle=??: ????????: ??????????
PNGFilter.invalidHeader=????????????? PNG ?, ?????????? PNG ??. ???????????,
?????????????????, ?????????.
PNGFilter.invalidHeaderTitle=??? PNG - ??????
-PluginToadlet.addPluginTitle=??plugin
-PluginToadlet.failedToLoadPluginTitle=Plugin????
-PluginToadlet.noWebInterfaceTitle=?plugin?????
-PluginToadlet.pluginList=Plugin??
-PluginToadlet.pluginListTitle=Plugin??
-PluginToadlet.pluginNameTitle=Plugin??
-PluginToadlet.pluginNotFoundTitle=????plugin
-PluginToadlet.unsupportedMethod=????method.
+PageMaker.modeAdvanced=??????
+PageMaker.modeAdvancedTooltip=????? Freenet ???????????????????
+PageMaker.modeSimple=??????
+PageMaker.modeSimpleTooltip=??????????????
+PluginToadlet.addPluginTitle=????
+PluginToadlet.failedToLoadPlugin=??????.
+PluginToadlet.failedToLoadPluginCheckClass=???????????. ????????????????,
?????? URL ??????.
+PluginToadlet.failedToLoadPluginTitle=??????
+PluginToadlet.internalNameTitle=????
+PluginToadlet.loadPluginCommand=????
+PluginToadlet.noWebInterface=???????????, ??????????.
+PluginToadlet.noWebInterfaceTitle=????????
+PluginToadlet.pluginList=????
+PluginToadlet.pluginListTitle=????
+PluginToadlet.pluginNameTitle=????
+PluginToadlet.pluginNotFound=????????.
+PluginToadlet.pluginNotFoundTitle=??????
+PluginToadlet.returnToPluginsWithLinks=? ${link}??${/link} ????.
+PluginToadlet.unsupportedMethod=??????.
+PluginToadlet.unsupportedMethodTitle=??????
PluginToadlet.visit=??
PproxyToadlet.Load=??
PproxyToadlet.cancel=??
@@ -319,8 +401,12 @@
QueueToadlet.completedUDirectory=???????? (${size})
QueueToadlet.delete=??
QueueToadlet.download=??
+QueueToadlet.downloadFiles=????
+QueueToadlet.downloadFilesInstructions=??????????????????(??????)
QueueToadlet.downloadSucceeded=?? ${origlink}${filename}${/origlink} ???????.
?${link}???${/link}???? (${size}).
QueueToadlet.downloadSucceededTitle=????: ${filename}
+QueueToadlet.enqueuedFailure=?? ${number} ?????????:
+QueueToadlet.enqueuedSuccessfully=?? ${number} ???????????:
QueueToadlet.errorAccessDenied=????: ????!
QueueToadlet.failedD=????? (${size})
QueueToadlet.failedDU=????????? (${size})
@@ -363,17 +449,30 @@
QueueToadlet.wipU=???: ?? (${size})
RevocationKeyFoundUserAlert.text=??????????????????????. ????????????????????!
??, ?????????????, ???"???"????????. ?????????????????????. ???????????????.
?????: ${message}.
RevocationKeyFoundUserAlert.title=????????????!
+SSL.enable=??? SSL ????
+SSL.enableLong=??? SSL ????
+SSL.keyPass=??????
+SSL.keyPassLong=??????
+SSL.keyStore=??????????
+SSL.keyStoreLong=??????????
+SSL.keyStorePass=????????
+SSL.keyStorePassLong=????????
+SSL.version=SSL ??
+SSL.versionLong=SSL ??, ????? SSLv3 ?? TLSv1 (???? SSLv3)
ShortOption.parseError=???????????????: ${error}
SimpleToadletServer.cssName=??????
SimpleToadletServer.cssNameLong=?? Freenet ?????????
+SimpleToadletServer.ssl=?? SSL?
StaticToadlet.pathInvalidChars=??? URI ??????????.
StaticToadlet.pathNotFound=????????.
StaticToadlet.pathNotFoundTitle=??????
+StatisticsToadlet.ackOnlyBytes=???????: ${total}
StatisticsToadlet.activityInserts=??: ?? ${totalSenders} ????, ${CHKhandlers}
?CHK???, ${SSKhandlers} ?SSK???
StatisticsToadlet.activityRequests=??: ?? ${totalSenders} ????, ${CHKhandlers}
?CHK???, ${SSKhandlers} ?SSK???
StatisticsToadlet.allocMemory=Java ???????: ${memory}
StatisticsToadlet.bandwidthTitle=??
StatisticsToadlet.cpus=???CPU??: ${count}
+StatisticsToadlet.fullTitle=${name} ?????
StatisticsToadlet.getLogs=?????????
StatisticsToadlet.inputRate=????: ?? ${rate} (???? ${max})
StatisticsToadlet.javaVersion=Java ??: ${version}
@@ -382,28 +481,47 @@
StatisticsToadlet.jvmVendor=JVM ???? ${vendor}
StatisticsToadlet.jvmVersion=JVM??: ${version}
StatisticsToadlet.maxMemory=Java ??????: ${memory}
+StatisticsToadlet.noRequests=?????????????.
+StatisticsToadlet.offeredKeyOutput=?????: ???? ${total}, ???? ${offered}
StatisticsToadlet.osArch=????????: ${arch}
StatisticsToadlet.osName=??????: ${name}
StatisticsToadlet.osVersion=??????: ${version}
StatisticsToadlet.outputRate=????: ?? ${rate} (???? ${max})
StatisticsToadlet.payloadOutput=????: ${total} (?? ${rate}) (${percent}%)
StatisticsToadlet.peerStatsTitle=????
+StatisticsToadlet.priority=???
+StatisticsToadlet.requestOutput=????(?????): CHK ${chk} SSK ${ssk}.
+StatisticsToadlet.routingDisabled=??????(??????????, ????????????)
+StatisticsToadlet.routingDisabledShort=??????
StatisticsToadlet.statisticGatheringTitle=????
+StatisticsToadlet.swapOutput=????: ${total}.
StatisticsToadlet.threadDumpButton=?????????
StatisticsToadlet.threads=???????: ${running}/${max}
StatisticsToadlet.totalInput=????: ${total} (?? ${rate})
StatisticsToadlet.totalOutput=????: ${total} (?? ${rate})
StatisticsToadlet.transferringRequests=????: ?? ${senders}, ?? ${receivers}
+StatisticsToadlet.uomBytes=??????: ${total}
StatisticsToadlet.usedMemory=Java ???????: ${memory}
StatisticsToadlet.versionTitle=??????
+StatisticsToadlet.waiting=???
SymlinkerToadlet.symlinks=ToadletServer??????
+TestnetHandler.cannotEnableDisableOnTheFly=?????????????(testnet)??;
????????????
+TestnetHandler.enable=????????(testnet)???(??!)
+TestnetHandler.enableLong=?????????(testnet)??(??!). ???????????????????????,
??????????????.
+TestnetHandler.port=????(Testnet)???
+TestnetHandler.portLong=????(Testnet)??? (-1 = listenPort+1000)
TextModeClientInterfaceServer.allowedHosts=??????
+TextModeClientInterfaceServer.allowedHostsLong=??????????????????????.
???????????: ????, ????????, ??? CIDR ???????(?? 192.168.0.0/24).
TextModeClientInterfaceServer.bindTo=??????
TextModeClientInterfaceServer.bindToLong=?????IP??
TextModeClientInterfaceServer.enableInputOutput=???stdout/stdin?
+TextModeClientInterfaceServer.enableInputOutputLong=????????????????????????
(??????????? telnet ??????, ???????? socket ????)
TextModeClientInterfaceServer.enabled=??????
TextModeClientInterfaceServer.enabledLong=?????????????
+TextModeClientInterfaceServer.ssl=?? SSL?
+TextModeClientInterfaceServer.sslLong=???????????????? SSL
TextModeClientInterfaceServer.telnetPortNumber=?????
+TextModeClientInterfaceServer.telnetPortNumberLong=???????????? TCP ????
TimeSkewDetectedUserAlert.shortText=???????????????. Freenet ?????????!
TimeSkewDetectedUserAlert.text=?????????????????. ?????. ??????????, ????????.
?????????????????, ??????, ????????.
TimeSkewDetectedUserAlert.title=???????!
@@ -420,6 +538,7 @@
Toadlet.permRedirectWithReason=????: ${reason}
Toadlet.returnToNodeHomepage=??????
Toadlet.returnToPrevPage=?????
+Toadlet.returnToQueuepage=??????
Toadlet.tempRedirectWithReason=????: ${reason}
Toadlet.unauthorized=??????????.
Toadlet.unauthorizedTitle=????
@@ -435,6 +554,8 @@
TranslationToadlet.originalVersionLabel=????(????)
TranslationToadlet.reEdit=????????
TranslationToadlet.remove=??
+TranslationToadlet.removeOverrideTitle=???????
+TranslationToadlet.removeOverrideWarningTitle=????????????!
TranslationToadlet.returnToTranslations=??????
TranslationToadlet.showEverything=????,??????????
TranslationToadlet.translationKeyLabel=????
@@ -443,13 +564,27 @@
TranslationToadlet.updateTranslationCommand=??????!
UnknownContentTypeException.explanation=?? Freenet ??????? MIME ??. ????,
?????????????????????, ????????. ???, ?????????????????????, ?????????????;
??????????, ???????????, ???????????(???????????????, ???????????????).
???????, ?????????????????, ?????? script ???????????????.
UnknownContentTypeException.title=??????????????: ${type}
-UpdatedVersionAvailableUserAlert.armed=?????????????????Freenet???,??????.
+UpdateDeployContext.cannotUpdateNoExtJar=??? wrapper.conf ?????
freenet-ext.jar (??????? freenet.jar: ${mainFilename})
+UpdateDeployContext.cannotUpdateNoJars=??? wrapper.conf ??? Freenet ??? jar ?
+UpdateDeployContext.cannotUpdateNoMainJar=??? wrapper.conf ????? freenet.jar
(??????? freenet-ext.jar: ${extFilename})
+UpdateDeployContext.updateCatastrophe=??????: ??????? ${old}, ???????? ${new}
??? ${old}, ??*???????*! ???????? ${new} ??? ${old} ???????.
+UpdateDeployContext.updateFailedCannotDeleteOldConfig=??????? ${old},
??????????????. ??????.
+UpdateDeployContext.updateFailedNonStandardConfig=???????????????????: ????
main=${main} ext=${ext} - ????????! ???????????, ????? wrapper.conf ??.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.alsoDownloadedNewExtJar=????????? Freenet
????, ??? ${version}
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.armed=?????????? Freenet ????????,??????.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.clickToUpdateASAP=??????, ?????????????.
UpdatedVersionAvailableUserAlert.clickToUpdateNow=????????????????.
-UpdatedVersionAvailableUserAlert.downloadedNewExtJar=?????????????Freenet????,???${version}.
-UpdatedVersionAvailableUserAlert.downloadedNewJar=?????????????Freenet??,???${version}.
-UpdatedVersionAvailableUserAlert.fetchingNewNode=???????????????Freenet??(????
${nodeVersion}).
-UpdatedVersionAvailableUserAlert.notLatest=??????????????????.
-UpdatedVersionAvailableUserAlert.title=Freenet????????????
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.downloadedNewExtJar=?????????? Freenet ????,
??? ${version}.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.downloadedNewJar=?????????? Freenet ??, ???
${version}.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.fetchingNewBoth=????????? Freenet ?? (?????
${nodeVersion}, ??????? ${extVersion}).
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.fetchingNewExt=????????? Freenet ?? (?
${extVersion} ?????? jar ?).
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.fetchingNewNode=??????????? Freenet ?? (?????
${nodeVersion}).
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.finalCheck=???????????????????? (??:
${count}/${max}, ????????: ${time}).
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.notLatest=?????????????????.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.shortArmed=????????? Freenet ??, ?????????.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.shortNotReadyNotArmed=????????? Freenet ??,
?????????????.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.shortReadyNotArmed=?????????? Freenet ??,
?????????????.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.title=???? Freenet ??????
UpdatedVersionAvailableUserAlert.updateASAPButton=????
UpdatedVersionAvailableUserAlert.updateASAPQuestion=????????????????????????
UpdatedVersionAvailableUserAlert.updateNowButton=????!
@@ -495,8 +630,8 @@
WelcomeToadlet.restartConfirm=??????????Freenet????
WelcomeToadlet.restartConfirmTitle=????
WelcomeToadlet.restartNode=????
-WelcomeToadlet.restarting=??????????????,?????????????.?????Freenet.
-WelcomeToadlet.restartingTitle=?Freenet???????.
+WelcomeToadlet.restarting=?????????????, ?????????????. ?????Freenet.
+WelcomeToadlet.restartingTitle=Freenet ???????.
WelcomeToadlet.shutdown=??
WelcomeToadlet.shutdownConfirm=???????? Freenet ????
WelcomeToadlet.shutdownConfirmTitle=????
@@ -510,6 +645,6 @@
WelcomeToadlet.updatingTitle=?????
WelcomeToadlet.version=Freenet ??:${fullVersion} ????:${build} r${rev}
WelcomeToadlet.versionHeader=???????
-WrapperConfig.wrapper.java.maxmemory.long=Freenet ????????. ???????????,
Freenet ??????????; ?????????????, ????????. ?????????? Freenet ??????.
+WrapperConfig.wrapper.java.maxmemory.long=Freenet ????????. ???????????,
Freenet ??????????; ??????????????, ????????. ?????????? Freenet ??????.
WrapperConfig.wrapper.java.maxmemory.short=??????(?????MiB)
End
