Author: NEOatNHNG
Date: 2008-03-30 12:04:16 +0000 (Sun, 30 Mar 2008)
New Revision: 18856

Added:
   trunk/website/pages/de/index.php
   trunk/website/pages/de/menu.php
   trunk/website/pages/de/news.php
Modified:
   trunk/website/includes/index.inc.php
   trunk/website/includes/news.inc.php
Log:
German translation of the front page and the news section

Modified: trunk/website/includes/index.inc.php
===================================================================
--- trunk/website/includes/index.inc.php        2008-03-30 11:57:21 UTC (rev 
18855)
+++ trunk/website/includes/index.inc.php        2008-03-30 12:04:16 UTC (rev 
18856)
@@ -3,6 +3,9 @@
 $pages = array(

 'en' => 'pages/en/index.php',
-'sv' => 'pages/sv/index.php')
+'sv' => 'pages/sv/index.php',
+'de' => 'pages/de/index.php'

+)
+
 ?>
\ No newline at end of file

Modified: trunk/website/includes/news.inc.php
===================================================================
--- trunk/website/includes/news.inc.php 2008-03-30 11:57:21 UTC (rev 18855)
+++ trunk/website/includes/news.inc.php 2008-03-30 12:04:16 UTC (rev 18856)
@@ -2,6 +2,7 @@

 $pages = array(

-'en' => 'pages/en/news.php')
+'en' => 'pages/en/news.php',
+'de' => 'pages/de/news.php')

 ?>
\ No newline at end of file

Added: trunk/website/pages/de/index.php
===================================================================
--- trunk/website/pages/de/index.php                            (rev 0)
+++ trunk/website/pages/de/index.php    2008-03-30 12:04:16 UTC (rev 18856)
@@ -0,0 +1,16 @@
+<blockquote>
+<i>&bdquo;Ich sorge mich die ganze Zeit um mein Kind und das Internet, obwohl
+sie zu jung ist um sich schon eingew&auml;hlt zu haben. Dies ist worum ich mir
+Sorgen mache: Ich mache mir Sorgen, dass sie in 10 oder 15 Jahren zu mir kommen
+wird und sagt: &sbquo;Papa, wo warst du als sie dem Internet die Pressefreiheit
+nahmen?&lsquo;&ldquo;</i><br>
+--Mike Godwin, <a href="http://eff.org/";>Electronic Frontier
+Foundation</a>
+</blockquote>
+<p>
+Bitte senden Sie <b>Presse-Anfragen</b> an <a 
+href="mailto:ian at locut.us">Ian Clarke</a> (auf Englisch).
+</p>
+<? 
+       include("pages/de/news.php");
+?>

Added: trunk/website/pages/de/menu.php
===================================================================
--- trunk/website/pages/de/menu.php                             (rev 0)
+++ trunk/website/pages/de/menu.php     2008-03-30 12:04:16 UTC (rev 18856)
@@ -0,0 +1,87 @@
+<?
+//Last translated Friday, March 28, 2008
+$pos = 1;
+$menus = array(
+               'Was ist Freenet?'      => '/whatis',
+               'Philosophie'           => '/philosophy',
+               'Neuigkeiten'           => '/news', 
+               'Download'                      => '/download',
+               'Dokumentation'         => '/documentation',
+               'sub1'                          => array(
+                       'Installieren'  =>'/install',
+                       'Verbinden'     => '/connect',
+                       'Inhalte'               => '/content',
+                       'Verstehen'             => '/understand',
+                       'Freemail'              => '/freemail',
+                       'Frost'                 => '/frost',
+                       'jSite'                 => '/jsite',
+                       'Thaw'                  => '/thaw',
+                       'FAQ'                   => '/faq',
+                       'Wiki'                  => 
'http://wiki.freenetproject.org/'),  
+               'Spenden'                       => '/donate',
+               'Sponsoren'                     => '/sponsors',
+               'Entwickler'            => '/developer',
+               'sub2'                          => array(                       
        
+                       'Was ist Neu?'  => 
'http://cia.navi.cx/stats/Project/freenet/',
+                       'Spezifikationen'       => 
'http://wiki.freenetproject.org/FreenetSpecifications',
+                       'Im SVN st&ouml;bern'   => 
'http://emu.freenetproject.org/cgi-bin/viewcvs.cgi/trunk/',
+                       'SVN Repository'        => 
'http://freenet.googlecode.com/svn/trunk/',
+                       'Bug Tracker'   => 'https://bugs.freenetproject.org/'),
+               'Mailing-Listen'        => '/lists',
+               'Tools'                         => '/tools',
+               'Aufs?tze'                      => '/papers',
+               'Leute'                         => '/people' 
+);
+
+function lnk($text, $link) {
+       echo '<li><a href="'.$link.'">'.$text.'</a></li>';
+}
+
+function showMenu($category) {
+       echo '<ul class="submenu">';    
+       foreach ($category as $subtitle => $sublink) {
+               if (strcmp(substr($sublink, 0, 4), 'http')) {
+                       page($subtitle, $sublink);
+               } else {
+                       lnk($subtitle, $sublink);
+               }
+               /*      echo '<li><a 
href="'.$sublink.'">'.$subtitle.'</a></li>'; */
+       }
+       echo '</ul>';
+}
+
+function page($text, $link) {
+       global $page;
+       //far away from perfect but better than nothing!
+       //  if(!ereg("^A-Za-z0-9_-]+$",$link)){ echo "Nice try !"; exit();}
+       if ($link == $page) {
+               echo '<li><span style="font-weight: 800; 
background:#eee;">'.$text.'</span></li>';
+       } else {
+               lnk($text, $link.".html");
+       }
+}
+
+echo '<ul class="menu">';
+foreach($menus as $title => $link) {
+       if (!stristr(substr($title, 0, 3), 'sub'))
+       {       
+               if (strcmp(substr($link, 0, 4), 'http')) {
+                       page($title, $link);
+               } else {
+                       lnk($title, $link);
+               }       
+       }
+       else
+       {
+               if ("$page" == '/documentation' || in_array("$page", 
$menus["sub1"])) {
+                       showMenu($menus["$title"]);
+               }
+               
+               if ("$page" == '/developer' || in_array("$page", 
$menus["sub2"])) {
+                       showMenu($menus["$title"]);
+               }
+       }
+}
+echo '</ul>';
+?>
+

Added: trunk/website/pages/de/news.php
===================================================================
--- trunk/website/pages/de/news.php                             (rev 0)
+++ trunk/website/pages/de/news.php     2008-03-30 12:04:16 UTC (rev 18856)
@@ -0,0 +1,68 @@
+<!-- Please keep this to at-most 3 news items, and if it is more than a
+few sentences - create a separate page and link to that (ie. Slashdot
+style).  Additionally, please remove obsolete news items (such as
+old new build announcements) --> 
+<!-- removed due to large donation - its unfair to imply that the project
+       is at death's door
+<h3>Financial Status</h3>
+The project's current Paypal balance is <b>
+<? 
+#include("paypaltotal.txt"); 
+?></b>.  The project requires approximately $2,300 per month to pay for 
+its 
+full time developer, Matthew Toseland.  If you would like to help 
+support the Freenet Project, you can make a convenient donation through 
+our <a href="/donate.html">donations page</a>.
+-->
+<h3>Neuigkeiten</h3>
+<!-- Translation-Disclaimer - do not remove. Modify date of Translation! -->
+<p>Die deutsche &Uuml;bersetzung der Neuigkeiten (Stand vom 30.3.2008)
+ist evtl. veraltet, die<a href="/index.php?page=news&lang=en">Englische 
Version</a>
+sollte aber auf dem neusten Stand sein.</p>
+<p><b>17. M&auml;rz 2008 - Freenet im Google Summer of Code 2008 
aufgenommen</b></p>
+<p>Google hat uns zum dritten Mal in ihrem
+<a href="http://code.google.com/soc/2008/";>Summer of Code</a> aufgenommen. Die
+letzten beiden Jahre waren gemischt, aber es kam dabei einiger guter Code
+(nicht zuletzt Thaw) und auch ein paar gute Entwickler heraus. Dieses Jahr
+werden wir weniger Projekte durchf&uuml;hren weil wir nur zwei Mentoren haben 
die
+fest zugesagt haben und wir werden die Kandidaten sorgf&auml;ltiger
+ausw&auml;hlen. Wenn Sie von Google 4500$ daf&uuml;r bezahlt bekommen
+m&ouml;chten, den Sommer &uuml;ber an Freenet zu arbeiten, werfen Sie bitte
+einen Blick auf die
+<a href="http://wiki.freenetproject.org/SummerOfCode2008";>Wiki-Seite</a>
+(sie enth&auml;lt auch eine Liste mit Ideen, aber tun Sie sich keinen Zwang an 
etwas
+vorzuschlagen das dort nicht aufgelistet ist) und
+<a href="mailto:devl at freenetproject.org">kontaktieren Sie uns</a>.</p>
+
+<p><b>29. Januar 2008 - Freenet 0.7.0a2 alphatest ver&ouml;ffentlicht</b></p>
+<p>Freenet Version 0.7a2 steht nun zum &ouml;ffentlichen Test zur 
Verf&uuml;gung</p>
+<p>Freenet ist ein weltweites Peer-to-Peer Netzwerk, entworfen um es den
+Benutzern zu erm&ouml;glichen Informationen zu lesen und zu 
ver&ouml;ffentlichen
+ohne Zensur bef&uuml;rchten zu m&uuml;ssen. Um es zu benutzen, m&uuml;ssen Sie 
die
+Freenet-Software herunterladen, diese ist f&uuml;r Windows, MacOS, Linux und 
andere
+Betriebssysteme verf&uuml;gbar. Ihr Computer wird damit zu einem Teil eines
+weltweiten, dezentralen P2P Netzwerks und Sie werden in der Lage sein
+Informationen anonym zu lesen und zu ver&ouml;ffentlichen, entweder &uuml;ber 
Ihren
+Web-Browser oder &uuml;ber eine Vielfalt von Programmen von Drittanbietern, so 
wie
+Frost (siehe <a 
href="http://jtcfrost.sf.net/";>http://jtcfrost.sf.net/</a>).</p>
+<p>Seit der ersten Alpha-Version sind eine gro?e Anzahl von &Auml;nderungen
+vorgenommen worden, im speziellen erhebliche Verbesserungen der
+Benutzerfreundlichkeit. Zum Beispiel ist es nicht mehr n&ouml;tig andere Leute 
zu
+finden mit denen man sich verbinden kann, Freenet kann andere Leute f&uuml;r 
Sie
+finden. Sie k&ouml;nnen sich jedoch immenoch mit Ihren Freunden verbinden um
+maximale Sicherheit zu erlangen. Weiterhin ist Freenet nun eine ganze Ecke
+schneller und viele Fehler wurden behoben.</p>
+<p>Es wurden zahlreiche weitere Verbesserungen vorgenommen und wir werden in 
den
+kommenden Monaten eine funktionskomplette Beta-Version gefolgt von 0.7.0 selbst
+ver&ouml;ffentlichen (wir hoffen danach regelm&auml;?ige 
Ver&ouml;ffentlichungen anbieten zu
+k&ouml;nnen). Aber wir dachten es w&auml;re zu diesem Zeitpunkt das Beste 
einen gr&ouml;?eren
+Test zu machen. Es gibt vor 0.7.0 noch mehr zu tun und ein oder zwei Funktionen
+welche bis dahin fertig gestellt werden m&uuml;ssen.</p>
+<p>Freenet 0.7a2 kann <a 
href="http://freenetproject.org/download.html";>hier</a>
+heruntergeladen werden.</p>
+<p>Diese Ver&ouml;ffentlichung w&auml;re ohne die zahlreichen Freiwilligen und 
Matthew
+Toseland, Freenets Vollzeit-Entwickler, nicht m&ouml;glich gewesen. Matthews 
Arbeit
+wird durch Spenden &uuml;ber unsere Webseite finanziert (und einigen 
gr&ouml;?eren Spenden
+von Zeit zu Zeit), wir rufen jeden der uns helfen kann dazu auf Matthews
+Anstellung durch den Besuch unserer <a href="/donate.html">Spenden-Seite</a>
+(und einer Zuwendung) sicher zu stellen.</p>
\ No newline at end of file


Reply via email to