Author: j16sdiz
Date: 2008-05-11 07:27:21 +0000 (Sun, 11 May 2008)
New Revision: 19887
Added:
trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties
Removed:
trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh.properties
Modified:
trunk/freenet/src/freenet/l10n/L10n.java
Log:
Chinese (zh-tw/zh-cn) translation from yongjhen
Modified: trunk/freenet/src/freenet/l10n/L10n.java
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/L10n.java 2008-05-10 18:17:35 UTC (rev
19886)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/L10n.java 2008-05-11 07:27:21 UTC (rev
19887)
@@ -36,7 +36,7 @@
public static final String FALLBACK_DEFAULT = "en";
public static final String[] AVAILABLE_LANGUAGES = { "en", "es", "da",
"de", "fi", "fr", "it", "no", "pl", "se",
- "zh", "unlisted" };
+ "zh-cn", "zh-tw", "unlisted" };
private final String selectedLanguage;
private static SimpleFieldSet currentTranslation = null;
Added: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
(rev 0)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
2008-05-11 07:27:21 UTC (rev 19887)
@@ -0,0 +1,383 @@
+BookmarkEditorToadlet.addBookmark=????
+BookmarkEditorToadlet.addCategory=????
+BookmarkEditorToadlet.addNewBookmark=??????
+BookmarkEditorToadlet.addNewCategory=?????
+BookmarkEditorToadlet.addedNewBookmark=??????????.
+BookmarkEditorToadlet.addedNewBookmarkTitle=???????
+BookmarkEditorToadlet.bookmarkDoesNotExist="${bookmark}"???????.
+BookmarkEditorToadlet.cancelCut=????
+BookmarkEditorToadlet.cancelDelete=??
+BookmarkEditorToadlet.changesSaved=?????????.
+BookmarkEditorToadlet.changesSavedTitle=?????
+BookmarkEditorToadlet.confirmDelete=??
+BookmarkEditorToadlet.cut=??
+BookmarkEditorToadlet.delete=??
+BookmarkEditorToadlet.deleteBookmark=????
+BookmarkEditorToadlet.deleteBookmarkConfirm=????????${bookmark}??
+BookmarkEditorToadlet.deleteCategory=????
+BookmarkEditorToadlet.deleteCategoryConfirm=??????${bookmark}????????????????
+BookmarkEditorToadlet.deleteSucceeded=??????????.
+BookmarkEditorToadlet.deleteSucceededTitle=????
+BookmarkEditorToadlet.edit=??
+BookmarkEditorToadlet.editBookmarkTitle=????
+BookmarkEditorToadlet.editCategoryTitle=????
+BookmarkEditorToadlet.error=??
+BookmarkEditorToadlet.invalidKeyTitle=????
+BookmarkEditorToadlet.invalidKeyWithReason=???Freenet??.
+BookmarkEditorToadlet.keyLabel=??:
+BookmarkEditorToadlet.moveDown=??
+BookmarkEditorToadlet.moveUp=??
+BookmarkEditorToadlet.myBookmarksTitle=????
+BookmarkEditorToadlet.nameLabel=??:
+BookmarkEditorToadlet.paste=??
+BookmarkEditorToadlet.pasteOrCancel=?????????????,??????.
+BookmarkEditorToadlet.pasteTitle=??/??
+BookmarkEditorToadlet.save=??
+BookmarkEditorToadlet.title=?????
+BookmarkManager.list=????
+BooleanOption.parseError=????????: ${val} - ??? true ? false
+BuildOldAgeUserAlert.tooOld=?????????????????????????????????(Build
#${lastgood}). ?????????, ??????????"??"???????. (????????, Freenet
??????????????)
+BuildOldAgeUserAlert.tooOldShort=??????? Freenet ??????, ???????????????!
?????!
+BuildOldAgeUserAlert.tooOldTitle=?????
+ConfigToadlet.appliedTitle=???????
+ConfigToadlet.apply=??
+ConfigToadlet.fullTitle=${name} ? Freenet ????
+ConfigToadlet.reset=??
+ConfigToadlet.shortTitle=??
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.BACKED OFF=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.CONNECTED=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.CONNECTION ERROR=????
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.DISCONNECTED=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.TOO NEW=??
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.TOO OLD=??
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.UNKNOWN STATUS=????
+ConnectivityToadlet.connectivityTitle=??
+ConnectivityToadlet.summaryTitle=??
+ContentDataFilter.unknownCharsetTitle=????????
+ContentDataFilter.warningUnknownCharsetTitle=???????????${charset}?
+DarknetConnectionsToadlet.activityInserts=??: ??${totalSenders}????,
${CHKhandlers}?CHK???, ${SSKhandlers}?SSK???
+DarknetConnectionsToadlet.activityRequests=??: ??${totalSenders}????,
${CHKhandlers}?CHK???, ${SSKhandlers}?SSK???
+DarknetConnectionsToadlet.activityTitle=????
+DarknetConnectionsToadlet.add=??
+DarknetConnectionsToadlet.addPeerTitle=??????
+DarknetConnectionsToadlet.backedOff=???????:????????????,???????????.
+DarknetConnectionsToadlet.backedOffShort=???
+DarknetConnectionsToadlet.busy=??:????????,??????????????????,??????????????.
+DarknetConnectionsToadlet.busyShort=??
+DarknetConnectionsToadlet.cancel=??
+DarknetConnectionsToadlet.cantFetchNoderefURL=??? ${url} ??????.?????.
+DarknetConnectionsToadlet.cantParseTryAgain=????????????:(${error}).?????.
+DarknetConnectionsToadlet.cantParseWrongEnding=?????????:???????????End??,???????????:${end}
+DarknetConnectionsToadlet.confirmRemoveNodeTitle=???
+DarknetConnectionsToadlet.confirmRemoveNodeWarningTitle=????
+DarknetConnectionsToadlet.connected=???:??????????
+DarknetConnectionsToadlet.connectedShort=???
+DarknetConnectionsToadlet.disabled=???????:????????????????.
+DarknetConnectionsToadlet.disabledShort=???
+DarknetConnectionsToadlet.enterDescription=?????:
+DarknetConnectionsToadlet.failedToAddNodeInternalErrorTitle=??????:????
+DarknetConnectionsToadlet.failedToAddNodeTitle=??????
+DarknetConnectionsToadlet.fcpPort=FCP: ${port}/tcp (?Frost,Thaw?
Freenet???????)
+DarknetConnectionsToadlet.fileReference=??????????????:
+DarknetConnectionsToadlet.fnpPort=FNP: ${port}/udp (???????;??????????????)
+DarknetConnectionsToadlet.forceRemove=????
+DarknetConnectionsToadlet.fproxyDisabled=FProxy???????)?????
+DarknetConnectionsToadlet.fproxyPort=FProxy????????: ${port}/TCP
+DarknetConnectionsToadlet.fullTitle=${name}?${counts}???
+DarknetConnectionsToadlet.go=??
+DarknetConnectionsToadlet.idleTime=??????????????????
+DarknetConnectionsToadlet.idleTimeTitle=???????
+DarknetConnectionsToadlet.invalidSignature=?????????????? (${error}).
+DarknetConnectionsToadlet.ipAddressTitle=??
+DarknetConnectionsToadlet.listeningShort=???
+DarknetConnectionsToadlet.myFriends=????
+DarknetConnectionsToadlet.myReferenceHeader=${linkref}??????$ {/linkref}
(${linktext}????${/linktext})
+DarknetConnectionsToadlet.nameClickToMessage=????.????????????????????
+DarknetConnectionsToadlet.nameTitle=??
+DarknetConnectionsToadlet.neverConnected=????:????????????????.
+DarknetConnectionsToadlet.neverConnectedShort=????
+DarknetConnectionsToadlet.noPeersFirstHalf=Freenet?????????????,???????.??
+DarknetConnectionsToadlet.noPeersSecondHalf=??,???????????????.
+DarknetConnectionsToadlet.noRefOrURL=???????????????URL. ?????.
+DarknetConnectionsToadlet.nodePortsTitle=????????
+DarknetConnectionsToadlet.notConnected=???:?????,??????????????????.
+DarknetConnectionsToadlet.notConnectedShort=???
+DarknetConnectionsToadlet.pasteReference=???????????:
+DarknetConnectionsToadlet.privateNote=??????????
+DarknetConnectionsToadlet.privateNoteTitle=????
+DarknetConnectionsToadlet.referenceCopyWarning=???????${bold}????${/bold}??.??????${bold}????${/bold}.
+DarknetConnectionsToadlet.remove=???!
+DarknetConnectionsToadlet.removePeers=???????
+DarknetConnectionsToadlet.seedServersShort=??
+DarknetConnectionsToadlet.selectAction=-- ???? --
+DarknetConnectionsToadlet.sendMessageTitle=?????????
+DarknetConnectionsToadlet.sendMessageToPeers=???????????????
+DarknetConnectionsToadlet.statusTitle=??
+DarknetConnectionsToadlet.tmciPort=TMCI: ${port}/tcp (??telnet????????)
+DarknetConnectionsToadlet.tooNewShort=??
+DarknetConnectionsToadlet.tooOldShort=??
+DarknetConnectionsToadlet.transferringRequests=????: ${senders}????,
${receivers}????
+DarknetConnectionsToadlet.triedToAddSelf=????????????????.
+DarknetConnectionsToadlet.unknownAddress=(????)
+DarknetConnectionsToadlet.updateChangedPrivnotes=??????????
+DarknetConnectionsToadlet.urlReference=????????URL:
+DarknetConnectionsToadlet.versionTitle=??
+FProxyToadlet.alertsTitle=??
+FProxyToadlet.config=??/??????
+FProxyToadlet.configTitle=??
+FProxyToadlet.dangerousContentTitle=????????
+FProxyToadlet.dangerousRSSTitle=???????? (RSS)
+FProxyToadlet.friends=??????
+FProxyToadlet.friendsTitle=??
+FProxyToadlet.goBack=?????
+FProxyToadlet.homepage=??
+FProxyToadlet.mimeType=MIME ???${mime}
+FProxyToadlet.openForce=?${link}??${/link}????? ${mime} ????????????????
+FProxyToadlet.opennetTitle=??
+FProxyToadlet.pathNotFoundTitle=???????
+FProxyToadlet.pluginsTitle=??
+FProxyToadlet.queue=????????
+FProxyToadlet.queueTitle=??
+FProxyToadlet.sizeUnknown=??????
+FProxyToadlet.statsTitle=??
+FProxyToadlet.translationTitle=??
+FProxyToadlet.unknownMIMEType=MIME ??????
+FProxyToadlet.welcome=??
+FProxyToadlet.welcomeTitle=??
+FcpServer.allowedHosts=??????(????????)
+FcpServer.allowedHostsFullAccess=???????????
+FcpServer.allowedHostsLong=??????????IP??????????????????????IP?????CIDR???IP????(?
192.168.0.0/24)?
+FcpServer.isEnabled=??FCP???
+FcpServer.portNumber=FCP?
+FirstTimeWizardToadlet.bandwidthLimit=????
+FirstTimeWizardToadlet.bandwidthLimitLong=?????????????????????
+FirstTimeWizardToadlet.bwlimitHigherSpeed=???
+FirstTimeWizardToadlet.bwlimitLowerSpeed=???
+FirstTimeWizardToadlet.chooseNodeName=????????
+FirstTimeWizardToadlet.clickContinue=??????
+FirstTimeWizardToadlet.congratz=????????
+FirstTimeWizardToadlet.connectToStrangers=???????
+FirstTimeWizardToadlet.connectToStrangersLong=??????? Freenet
???????????????????????????????????
Freenet????????????????????Freenet??????????????????????????????
+FirstTimeWizardToadlet.continue=??
+FirstTimeWizardToadlet.continueEnd=???????Freenet?
+FirstTimeWizardToadlet.datastoreSizeLong=????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
+FirstTimeWizardToadlet.enableOpennet=????????? Freenet ??
+FirstTimeWizardToadlet.fivePercentDisk=?? 5% ??????
+FirstTimeWizardToadlet.homepageTitle=Freenet ???????
+FirstTimeWizardToadlet.iDoTrust=???????? ${interface} (${ip}) ????
+FirstTimeWizardToadlet.isNetworkTrusted=???????????
+FirstTimeWizardToadlet.memoryLimitLong=???? Freenet
??????????????????/???Freenet ??????????????????????????????????? 128MB ???????
1GB ??????????? 256MB??????????? Freenet ?????
+FirstTimeWizardToadlet.noNetworkIF=?????????
+FirstTimeWizardToadlet.noNetworkIFLong=Freenet ??????????????????????? Freenet?
+FirstTimeWizardToadlet.opennetNo=???????????????? Freenet ???????????????????
+FirstTimeWizardToadlet.opennetWarning=?? Freenet ?????????????????? Freenet
?????????????????????????????????????????????Freenet ???????????????????????
+FirstTimeWizardToadlet.opennetYes=???????????????????
+FirstTimeWizardToadlet.skipWizard=??????????????
+FirstTimeWizardToadlet.step3Title=Freenet ?????? - ????
+FirstTimeWizardToadlet.step4Title=Freenet ?????? - ??????
+FirstTimeWizardToadlet.step6Title=Freenet ?????? - ??????
+FirstTimeWizardToadlet.welcomeInfoboxTitle=???? Freenet ???????
+GenericReadFilterCallback.malformedAbsoluteURL=?????? URL ???${error}
+GenericReadFilterCallback.malformedRelativeURL=?????? URL ???${error}
+InsertException.shortError.10=???
+InsertException.shortError.3=????
+IntOption.parseError=??????????? 32 ??? : ${val}
+JPEGFilter.notJpeg=?????????????JPEG????????????????????????????????????
+JPEGFilter.tooShort=???????????JPEG???
+JPEGFilter.tooShortTitle=????
+LocalFileInsertToadlet.fileHeader=??
+LocalFileInsertToadlet.insert=??
+LocalFileInsertToadlet.sizeHeader=??
+LoggerHook.unrecognizedPriority=??????????: ${name}.
+LongOption.parseError=??????????? 64 ??? : ${val}
+MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNick=??????????????. ????, ??????????????
IRC ???????, ??????????????. (???, ??????????? darknet ????????????, ????????)
+MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickShort=????(??)????????
+MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickTitle=????(??)????????
+N2NTMToadlet.friends=??
+N2NTMToadlet.processingSend=???????????
+N2NTMToadlet.returnToFriends=??????
+N2NTMToadlet.sentTitle=??
+N2NTMToadlet.tooLongTitle=??
+N2NTMUserAlert.delete=??
+N2NTMUserAlert.reply=??
+N2NTMUserAlert.title=?${peername}(${peer})?????????${number}
+Node.inBWLimit=?????????????
+Node.inBWLimitLong=????????????????????????????? -1 ??????????
+Node.l10nLanguage=????????
+Node.l10nLanguageLong=?????????????????????????????
+Node.nodeName=??????
+Node.nodeNameLong=????????????????
+Node.outBWLimit=?????????????
+Node.storeSize=?????????
+Node.storeSizeLong=?????????
+PluginToadlet.addPluginTitle=??plugin
+PluginToadlet.failedToLoadPluginTitle=Plugin????
+PluginToadlet.noWebInterfaceTitle=?plugin?????
+PluginToadlet.pluginList=Plugin??
+PluginToadlet.pluginListTitle=Plugin??
+PluginToadlet.pluginNameTitle=Plugin??
+PluginToadlet.pluginNotFoundTitle=????plugin
+PluginToadlet.unsupportedMethod=????method.
+PluginToadlet.visit=??
+PproxyToadlet.cancel=??
+PproxyToadlet.classNameTitle=Class??
+PproxyToadlet.internalIDTitle=????
+PproxyToadlet.loadPluginLabel=??Plugin:
+PproxyToadlet.noPlugins=??????plugins
+PproxyToadlet.pluginNotFoundReload=??????????plugin.
+PproxyToadlet.pluginNotFoundReloadTitle=?????Plugin(??)
+PproxyToadlet.pluginUnloaded=?plugin????
+PproxyToadlet.pluginUnloadedWithName=${name}??plugin????.
+PproxyToadlet.plugins=Plugins
+PproxyToadlet.pluginsWithNodeName=${name}?plugins
+PproxyToadlet.reload=??
+PproxyToadlet.returnToPluginPage=??plugin??
+PproxyToadlet.startedAtTitle=????
+PproxyToadlet.unload=??
+PproxyToadlet.unloadPluginTitle=???plugin?
+PproxyToadlet.unloadPluginWithName=??????${name}??
+QueueToadlet.change=???
+QueueToadlet.delete=??
+QueueToadlet.download=??
+QueueToadlet.fileName=???
+QueueToadlet.identifier=??
+QueueToadlet.insertAs=???:
+QueueToadlet.insertFile=????
+QueueToadlet.key=??
+QueueToadlet.legend=??
+QueueToadlet.persistenceForever=??
+QueueToadlet.persistenceNone=?
+QueueToadlet.persistenceRebootr=??
+QueueToadlet.priority=???
+QueueToadlet.priority0=??
+QueueToadlet.priority1=???
+QueueToadlet.priority2=?
+QueueToadlet.priority3=??
+QueueToadlet.priority4=?
+QueueToadlet.priority5=???
+QueueToadlet.priority6=????
+QueueToadlet.progress=??
+QueueToadlet.reason=??
+QueueToadlet.restart=??
+QueueToadlet.size=??
+QueueToadlet.starting=???
+QueueToadlet.title=${nodeName}?????
+QueueToadlet.totalSize=????
+QueueToadlet.unknown=??
+SimpleToadletServer.cssName=??????
+StatisticsToadlet.activityInserts=??: ?? ${totalSenders} ????, ${CHKhandlers}
?CHK???, ${SSKhandlers} ?SSK???
+StatisticsToadlet.activityRequests=??: ?? ${totalSenders} ????, ${CHKhandlers}
?CHK???, ${SSKhandlers} ?SSK???
+StatisticsToadlet.allocMemory=Java??????: ${memory}
+StatisticsToadlet.bandwidthTitle=??
+StatisticsToadlet.cpus=???CPU??: ${count}
+StatisticsToadlet.getLogs=?????????
+StatisticsToadlet.inputRate=????: ?? ${rate} (???? ${max})
+StatisticsToadlet.jeDumpButton=????JE??
+StatisticsToadlet.jvmInfoTitle=JVM??
+StatisticsToadlet.jvmVendor=JVM ???? ${vendor}
+StatisticsToadlet.jvmVersion=JVM??: ${version}
+StatisticsToadlet.maxMemory=Java?????: ${memory}
+StatisticsToadlet.osArch=????????: ${arch}
+StatisticsToadlet.osName=??????: ${name}
+StatisticsToadlet.osVersion=??????: ${version}
+StatisticsToadlet.outputRate=????: ?? ${rate} (???? ${max})
+StatisticsToadlet.payloadOutput=????: ${total} (?? ${rate}) (${percent}%)
+StatisticsToadlet.peerStatsTitle=????
+StatisticsToadlet.threadDumpButton=????????
+StatisticsToadlet.threads=??????: ${running}/${max}
+StatisticsToadlet.totalInput=????: ${total} (?? ${rate})
+StatisticsToadlet.totalOutput=????: ${total} (?? ${rate})
+StatisticsToadlet.transferringRequests=????: ?? ${senders}, ?? ${receivers}
+StatisticsToadlet.usedMemory=Java??????: ${memory}
+StatisticsToadlet.versionTitle=??????
+SymlinkerToadlet.symlinks=ToadletServer??????
+TextModeClientInterfaceServer.allowedHosts=??????
+TextModeClientInterfaceServer.bindTo=??????
+TextModeClientInterfaceServer.bindToLong=?????IP??
+TextModeClientInterfaceServer.enableInputOutput=???stdout/stdin?
+TextModeClientInterfaceServer.enabled=??????
+TextModeClientInterfaceServer.enabledLong=?????????????
+TextModeClientInterfaceServer.telnetPortNumber=?????
+Toadlet.cancel=??
+TranslationToadlet.bracketRemoveOverride=(???????!)
+TranslationToadlet.bracketTranslateIt=(?????????!)
+TranslationToadlet.bracketUpdateTranslation=(??????)
+TranslationToadlet.confirmRemoveOverride=????????????:(${key} - ${value})??
+TranslationToadlet.contributingToLabelWithLang=????${lang}?????:
+TranslationToadlet.currentTranslationLabel=????
+TranslationToadlet.downloadTranslationsFile=????????
+TranslationToadlet.hideAlreadyTranslated=???????????
+TranslationToadlet.originalVersionLabel=?????(????)
+TranslationToadlet.reEdit=????????
+TranslationToadlet.remove=??
+TranslationToadlet.returnToTranslations=??????
+TranslationToadlet.showEverything=????,???????????
+TranslationToadlet.translationKeyLabel=????
+TranslationToadlet.translationUpdateTitle=????
+TranslationToadlet.translationUpdatedTitle=??????!
+TranslationToadlet.updateTranslationCommand=??????!
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.armed=?????????????????Freenet???,??????.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.clickToUpdateNow=????????????????.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.downloadedNewExtJar=?????????????Freenet????,???${version}.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.downloadedNewJar=?????????????Freenet??,???${version}.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.fetchingNewNode=???????????????Freenet??(????
${nodeVersion}).
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.notLatest=??????????????????.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.title=Freenet????????????
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.updateASAPButton=????
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.updateASAPQuestion=????????????????????????
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.updateNowButton=????!
+UserAlert.apply=??
+UserAlert.hide=??
+UserAlert.reset=??
+UserAlertManager.criticalErrorCountLabel=????:
+UserAlertManager.errorCountLabel=??:
+UserAlertManager.minorCountLabel=??:
+UserAlertManager.totalLabel=??:
+UserAlertManager.warningCountLabel=??:
+UserAlertsToadlet.titleWithName=${name} ?????
+WelcomeToadlet.activityTitle=????
+WelcomeToadlet.alertsSummary=??????
+WelcomeToadlet.arkFetchCount=ARK???: ${total}
+WelcomeToadlet.confirmAddBookmarkSubTitle=??????
+WelcomeToadlet.confirmExternalLinkTitle=???????
+WelcomeToadlet.confirmExternalLinkWithURL=??????????????${url}???????? Freenet
???????????????????????????????
+WelcomeToadlet.disabledAlert=????
+WelcomeToadlet.extVersion=Freenet-ext ????:${build} ????:${rev}
+WelcomeToadlet.extVersionWithRecommended=Freenet-ext ????:${build}
(??????${recbuild}) ????:${rev}
+WelcomeToadlet.fetch=?
+WelcomeToadlet.fetchKeyLabel=?? Key
+WelcomeToadlet.finInsertSuccessWithKey=??????????? ${key} ?
+WelcomeToadlet.homepageFullTitleWithName=${name} ? Freenet FProxy ??
+WelcomeToadlet.ieWarning=?????????Internet Explorer?????????????????
+WelcomeToadlet.insertCount=??: ${total}
+WelcomeToadlet.insertFailedTitle=????
+WelcomeToadlet.insertSucceededTitle=??????
+WelcomeToadlet.insertedTitle=????
+WelcomeToadlet.keyInsertedSuccessfullyWithKeyAndName=?????? key
${link}${name}${/link}?
+WelcomeToadlet.nodeUpdateConfirm=????????Freenet????
+WelcomeToadlet.nodeUpdateConfirmTitle=??????
+WelcomeToadlet.privateKeyHeader=??
+WelcomeToadlet.publicKeyHeader=??
+WelcomeToadlet.requestCount=??: ${total}
+WelcomeToadlet.restart=??
+WelcomeToadlet.restartConfirm=??????????Freenet????
+WelcomeToadlet.restartConfirmTitle=????
+WelcomeToadlet.restartNode=????
+WelcomeToadlet.restarting=??????????????,?????????????.?????Freenet.
+WelcomeToadlet.restartingTitle=?Freenet???????.
+WelcomeToadlet.shutdown=??
+WelcomeToadlet.shutdownConfirm=???????? Freenet ????
+WelcomeToadlet.shutdownConfirmTitle=????
+WelcomeToadlet.shutdownNode=????
+WelcomeToadlet.splitfileErrorLabel=??????
+WelcomeToadlet.testnetWarningTitle=??(????)??
+WelcomeToadlet.thanks=???? Freenet.
+WelcomeToadlet.transferringRequestCount=????: ${total}
+WelcomeToadlet.update=??
+WelcomeToadlet.updating=?Freenet??????,???????????.?????????????????,?????????????.
+WelcomeToadlet.updatingTitle=?????
+WelcomeToadlet.version=Freenet ??:${fullVersion} ????:${build} ????:${rev}
+WelcomeToadlet.versionHeader=???????
+GenericReadFilterCallback.malformedAbsoluteURL=?????? URL ???${error}
+?????????(?????????????????)?
+
Added: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties
(rev 0)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties
2008-05-11 07:27:21 UTC (rev 19887)
@@ -0,0 +1,383 @@
+BookmarkEditorToadlet.addBookmark=????
+BookmarkEditorToadlet.addCategory=????
+BookmarkEditorToadlet.addNewBookmark=??????
+BookmarkEditorToadlet.addNewCategory=?????
+BookmarkEditorToadlet.addedNewBookmark=??????????.
+BookmarkEditorToadlet.addedNewBookmarkTitle=???????
+BookmarkEditorToadlet.bookmarkDoesNotExist="${bookmark}"???????.
+BookmarkEditorToadlet.cancelCut=????
+BookmarkEditorToadlet.cancelDelete=??
+BookmarkEditorToadlet.changesSaved=?????????.
+BookmarkEditorToadlet.changesSavedTitle=?????
+BookmarkEditorToadlet.confirmDelete=??
+BookmarkEditorToadlet.cut=??
+BookmarkEditorToadlet.delete=??
+BookmarkEditorToadlet.deleteBookmark=????
+BookmarkEditorToadlet.deleteBookmarkConfirm=????????${bookmark}??
+BookmarkEditorToadlet.deleteCategory=????
+BookmarkEditorToadlet.deleteCategoryConfirm=??????${bookmark}????????????????
+BookmarkEditorToadlet.deleteSucceeded=??????????.
+BookmarkEditorToadlet.deleteSucceededTitle=????
+BookmarkEditorToadlet.edit=??
+BookmarkEditorToadlet.editBookmarkTitle=????
+BookmarkEditorToadlet.editCategoryTitle=????
+BookmarkEditorToadlet.error=??
+BookmarkEditorToadlet.invalidKeyTitle=????
+BookmarkEditorToadlet.invalidKeyWithReason=???Freenet??.
+BookmarkEditorToadlet.keyLabel=??:
+BookmarkEditorToadlet.moveDown=??
+BookmarkEditorToadlet.moveUp=??
+BookmarkEditorToadlet.myBookmarksTitle=????
+BookmarkEditorToadlet.nameLabel=??:
+BookmarkEditorToadlet.paste=??
+BookmarkEditorToadlet.pasteOrCancel=??????????????,??????.
+BookmarkEditorToadlet.pasteTitle=??/??
+BookmarkEditorToadlet.save=??
+BookmarkEditorToadlet.title=?????
+BookmarkManager.list=????
+BooleanOption.parseError=????????: ${val} - ??? true ? false
+BuildOldAgeUserAlert.tooOld=?????????????????????????????????(Build
#${lastgood}). ?????????, ??????????"??"???????. (????????, Freenet
??????????????)
+BuildOldAgeUserAlert.tooOldShort=??????? Freenet ??????, ???????????????!
?????!
+BuildOldAgeUserAlert.tooOldTitle=?????
+ConfigToadlet.appliedTitle=???????
+ConfigToadlet.apply=??
+ConfigToadlet.fullTitle=${name} ? Freenet ????
+ConfigToadlet.reset=??
+ConfigToadlet.shortTitle=??
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.BACKED OFF=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.CONNECTED=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.CONNECTION ERROR=????
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.DISCONNECTED=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.TOO NEW=??
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.TOO OLD=??
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.UNKNOWN STATUS=????
+ConnectivityToadlet.connectivityTitle=??
+ConnectivityToadlet.summaryTitle=??
+ContentDataFilter.unknownCharsetTitle=????????
+ContentDataFilter.warningUnknownCharsetTitle=???????????${charset}?
+DarknetConnectionsToadlet.activityInserts=??: ??${totalSenders}????,
${CHKhandlers}?CHK???, ${SSKhandlers}?SSK???
+DarknetConnectionsToadlet.activityRequests=??: ??${totalSenders}????,
${CHKhandlers}?CHK???, ${SSKhandlers}?SSK???
+DarknetConnectionsToadlet.activityTitle=????
+DarknetConnectionsToadlet.add=??
+DarknetConnectionsToadlet.addPeerTitle=??????
+DarknetConnectionsToadlet.backedOff=???????:????????????,???????????.
+DarknetConnectionsToadlet.backedOffShort=???
+DarknetConnectionsToadlet.busy=??:????????,??????????????????,??????????????.
+DarknetConnectionsToadlet.busyShort=??
+DarknetConnectionsToadlet.cancel=??
+DarknetConnectionsToadlet.cantFetchNoderefURL=??? ${url} ??????.?????.
+DarknetConnectionsToadlet.cantParseTryAgain=????????????:(${error}).?????.
+DarknetConnectionsToadlet.cantParseWrongEnding=?????????:???????????End??,???????????:${end}
+DarknetConnectionsToadlet.confirmRemoveNodeTitle=???
+DarknetConnectionsToadlet.confirmRemoveNodeWarningTitle=????
+DarknetConnectionsToadlet.connected=???:??????????
+DarknetConnectionsToadlet.connectedShort=???
+DarknetConnectionsToadlet.disabled=???????:????????????????.
+DarknetConnectionsToadlet.disabledShort=???
+DarknetConnectionsToadlet.enterDescription=?????:
+DarknetConnectionsToadlet.failedToAddNodeInternalErrorTitle=??????:????
+DarknetConnectionsToadlet.failedToAddNodeTitle=??????
+DarknetConnectionsToadlet.fcpPort=FCP: ${port}/tcp (?Frost,Thaw?
Freenet???????)
+DarknetConnectionsToadlet.fileReference=??????????????:
+DarknetConnectionsToadlet.fnpPort=FNP: ${port}/udp (???????;??????????????)
+DarknetConnectionsToadlet.forceRemove=????
+DarknetConnectionsToadlet.fproxyDisabled=FProxy???????)?????
+DarknetConnectionsToadlet.fproxyPort=FProxy????????: ${port}/TCP
+DarknetConnectionsToadlet.fullTitle=${name}?${counts}???
+DarknetConnectionsToadlet.go=??
+DarknetConnectionsToadlet.idleTime=??????????????????
+DarknetConnectionsToadlet.idleTimeTitle=???????
+DarknetConnectionsToadlet.invalidSignature=?????????????? (${error}).
+DarknetConnectionsToadlet.ipAddressTitle=??
+DarknetConnectionsToadlet.listeningShort=???
+DarknetConnectionsToadlet.myFriends=????
+DarknetConnectionsToadlet.myReferenceHeader=${linkref}??????$ {/linkref}
(${linktext}????${/linktext})
+DarknetConnectionsToadlet.nameClickToMessage=????.????????????????????
+DarknetConnectionsToadlet.nameTitle=??
+DarknetConnectionsToadlet.neverConnected=????:????????????????.
+DarknetConnectionsToadlet.neverConnectedShort=????
+DarknetConnectionsToadlet.noPeersFirstHalf=Freenet?????????????,???????.??
+DarknetConnectionsToadlet.noPeersSecondHalf=??,???????????????.
+DarknetConnectionsToadlet.noRefOrURL=???????????????URL. ?????.
+DarknetConnectionsToadlet.nodePortsTitle=????????
+DarknetConnectionsToadlet.notConnected=???:?????,??????????????????.
+DarknetConnectionsToadlet.notConnectedShort=???
+DarknetConnectionsToadlet.pasteReference=???????????:
+DarknetConnectionsToadlet.privateNote=??????????
+DarknetConnectionsToadlet.privateNoteTitle=????
+DarknetConnectionsToadlet.referenceCopyWarning=???????${bold}????${/bold}??.??????${bold}????${/bold}.
+DarknetConnectionsToadlet.remove=???!
+DarknetConnectionsToadlet.removePeers=???????
+DarknetConnectionsToadlet.seedServersShort=??
+DarknetConnectionsToadlet.selectAction=-- ???? --
+DarknetConnectionsToadlet.sendMessageTitle=?????????
+DarknetConnectionsToadlet.sendMessageToPeers=???????????????
+DarknetConnectionsToadlet.statusTitle=??
+DarknetConnectionsToadlet.tmciPort=TMCI: ${port}/tcp (??telnet????????)
+DarknetConnectionsToadlet.tooNewShort=??
+DarknetConnectionsToadlet.tooOldShort=??
+DarknetConnectionsToadlet.transferringRequests=????: ${senders}????,
${receivers}????
+DarknetConnectionsToadlet.triedToAddSelf=????????????????.
+DarknetConnectionsToadlet.unknownAddress=(????)
+DarknetConnectionsToadlet.updateChangedPrivnotes=??????????
+DarknetConnectionsToadlet.urlReference=????????URL:
+DarknetConnectionsToadlet.versionTitle=??
+FProxyToadlet.alertsTitle=??
+FProxyToadlet.config=??/??????
+FProxyToadlet.configTitle=??
+FProxyToadlet.dangerousContentTitle=????????
+FProxyToadlet.dangerousRSSTitle=???????? (RSS)
+FProxyToadlet.friends=??????
+FProxyToadlet.friendsTitle=??
+FProxyToadlet.goBack=?????
+FProxyToadlet.homepage=??
+FProxyToadlet.mimeType=MIME ???${mime}
+FProxyToadlet.openForce=?${link}??${/link}????? ${mime} ????????????????
+FProxyToadlet.opennetTitle=??
+FProxyToadlet.pathNotFoundTitle=???????
+FProxyToadlet.pluginsTitle=????
+FProxyToadlet.queue=????????
+FProxyToadlet.queueTitle=??
+FProxyToadlet.sizeUnknown=??????
+FProxyToadlet.statsTitle=??
+FProxyToadlet.translationTitle=??
+FProxyToadlet.unknownMIMEType=MIME ??????
+FProxyToadlet.welcome=??
+FProxyToadlet.welcomeTitle=??
+FcpServer.allowedHosts=??????(????????)
+FcpServer.allowedHostsFullAccess=???????????
+FcpServer.allowedHostsLong=???????????IP???????????????????????IP?????CIDR???IP????(?
192.168.0.0/24)?
+FcpServer.isEnabled=??FCP???
+FcpServer.portNumber=FCP?
+FirstTimeWizardToadlet.bandwidthLimit=????
+FirstTimeWizardToadlet.bandwidthLimitLong=???????????????????????
+FirstTimeWizardToadlet.bwlimitHigherSpeed=???
+FirstTimeWizardToadlet.bwlimitLowerSpeed=???
+FirstTimeWizardToadlet.chooseNodeName=????????
+FirstTimeWizardToadlet.clickContinue=??????
+FirstTimeWizardToadlet.congratz=????????
+FirstTimeWizardToadlet.connectToStrangers=???????
+FirstTimeWizardToadlet.connectToStrangersLong=??????? Freenet
????????????????????????????????????
Freenet????????????????????Freenet??????????????????????????????
+FirstTimeWizardToadlet.continue=??
+FirstTimeWizardToadlet.continueEnd=???????Freenet?
+FirstTimeWizardToadlet.datastoreSizeLong=???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
+FirstTimeWizardToadlet.enableOpennet=????????? Freenet ??
+FirstTimeWizardToadlet.fivePercentDisk=?? 5% ??????
+FirstTimeWizardToadlet.homepageTitle=Freenet ???????
+FirstTimeWizardToadlet.iDoTrust=???????? ${interface} (${ip}) ????
+FirstTimeWizardToadlet.isNetworkTrusted=???????????
+FirstTimeWizardToadlet.memoryLimitLong=???? Freenet
????????????????????/???Freenet ??????????????????????????????????????? 128MB
??????? 1GB ????????????? 256MB??????????? Freenet ?????
+FirstTimeWizardToadlet.noNetworkIF=?????????
+FirstTimeWizardToadlet.noNetworkIFLong=Freenet ??????????????????????? Freenet?
+FirstTimeWizardToadlet.opennetNo=???????????????? Freenet ???????????????????
+FirstTimeWizardToadlet.opennetWarning=?? Freenet ?????????????????? Freenet
?????????????????????????????????????????????Freenet ???????????????????????
+FirstTimeWizardToadlet.opennetYes=???????????????????
+FirstTimeWizardToadlet.skipWizard=??????????????
+FirstTimeWizardToadlet.step3Title=Freenet ?????? - ????
+FirstTimeWizardToadlet.step4Title=Freenet ?????? - ??????
+FirstTimeWizardToadlet.step6Title=Freenet ?????? - ????????
+FirstTimeWizardToadlet.welcomeInfoboxTitle=???? Freenet ???????
+GenericReadFilterCallback.malformedAbsoluteURL=?????? URL ???${error}
+GenericReadFilterCallback.malformedRelativeURL=?????? URL ???${error}
+InsertException.shortError.10=???
+InsertException.shortError.3=????
+IntOption.parseError=??????????? 32 ???? : ${val}
+JPEGFilter.notJpeg=?????????????JPEG????????????????????????????????????
+JPEGFilter.tooShort=???????????JPEG???
+JPEGFilter.tooShortTitle=????
+LocalFileInsertToadlet.fileHeader=??
+LocalFileInsertToadlet.insert=??
+LocalFileInsertToadlet.sizeHeader=??
+LoggerHook.unrecognizedPriority=??????????: ${name}.
+LongOption.parseError=??????????? 64 ???? : ${val}
+MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNick=??????????????. ????, ??????????????
IRC ???????, ??????????????. (???, ??????????? darknet ????????????, ????????)
+MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickShort=????(??)????????
+MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickTitle=????(??)????????
+N2NTMToadlet.friends=??
+N2NTMToadlet.processingSend=???????????
+N2NTMToadlet.returnToFriends=??????
+N2NTMToadlet.sentTitle=??
+N2NTMToadlet.tooLongTitle=??
+N2NTMUserAlert.delete=??
+N2NTMUserAlert.reply=??
+N2NTMUserAlert.title=?${peername}(${peer})?????????${number}
+Node.inBWLimit=??????????????
+Node.inBWLimitLong=?????????????????????????????? -1 ??????????
+Node.l10nLanguage=????????
+Node.l10nLanguageLong=?????????????????????????????
+Node.nodeName=??????
+Node.nodeNameLong=????????????????
+Node.outBWLimit=??????????????
+Node.storeSize=?????????
+Node.storeSizeLong=?????????
+PluginToadlet.addPluginTitle=??plugin
+PluginToadlet.failedToLoadPluginTitle=Plugin????
+PluginToadlet.noWebInterfaceTitle=?plugin?????
+PluginToadlet.pluginList=Plugin??
+PluginToadlet.pluginListTitle=Plugin??
+PluginToadlet.pluginNameTitle=Plugin??
+PluginToadlet.pluginNotFoundTitle=????plugin
+PluginToadlet.unsupportedMethod=????method.
+PluginToadlet.visit=??
+PproxyToadlet.cancel=??
+PproxyToadlet.classNameTitle=Class??
+PproxyToadlet.internalIDTitle=????
+PproxyToadlet.loadPluginLabel=??Plugin:
+PproxyToadlet.noPlugins=??????plugins
+PproxyToadlet.pluginNotFoundReload=??????????plugin.
+PproxyToadlet.pluginNotFoundReloadTitle=?????Plugin(????)
+PproxyToadlet.pluginUnloaded=?plugin????
+PproxyToadlet.pluginUnloadedWithName=${name}??plugin????.
+PproxyToadlet.plugins=Plugins
+PproxyToadlet.pluginsWithNodeName=${name}?plugins
+PproxyToadlet.reload=????
+PproxyToadlet.returnToPluginPage=??plugin??
+PproxyToadlet.startedAtTitle=????
+PproxyToadlet.unload=??
+PproxyToadlet.unloadPluginTitle=???plugin?
+PproxyToadlet.unloadPluginWithName=??????${name}??
+QueueToadlet.change=???
+QueueToadlet.delete=??
+QueueToadlet.download=??
+QueueToadlet.fileName=???
+QueueToadlet.identifier=??
+QueueToadlet.insertAs=???:
+QueueToadlet.insertFile=????
+QueueToadlet.key=??
+QueueToadlet.legend=??
+QueueToadlet.persistenceForever=??
+QueueToadlet.persistenceNone=?
+QueueToadlet.persistenceRebootr=??
+QueueToadlet.priority=???
+QueueToadlet.priority0=??
+QueueToadlet.priority1=???
+QueueToadlet.priority2=?
+QueueToadlet.priority3=??
+QueueToadlet.priority4=?
+QueueToadlet.priority5=???
+QueueToadlet.priority6=????
+QueueToadlet.progress=??
+QueueToadlet.reason=??
+QueueToadlet.restart=??
+QueueToadlet.size=??
+QueueToadlet.starting=???
+QueueToadlet.title=${nodeName}?????
+QueueToadlet.totalSize=????
+QueueToadlet.unknown=??
+SimpleToadletServer.cssName=??????
+StatisticsToadlet.activityInserts=??: ?? ${totalSenders} ????, ${CHKhandlers}
?CHK???, ${SSKhandlers} ?SSK???
+StatisticsToadlet.activityRequests=??: ?? ${totalSenders} ????, ${CHKhandlers}
?CHK???, ${SSKhandlers} ?SSK???
+StatisticsToadlet.allocMemory=Java???????: ${memory}
+StatisticsToadlet.bandwidthTitle=??
+StatisticsToadlet.cpus=???CPU??: ${count}
+StatisticsToadlet.getLogs=?????????
+StatisticsToadlet.inputRate=????: ?? ${rate} (???? ${max})
+StatisticsToadlet.jeDumpButton=????JE??
+StatisticsToadlet.jvmInfoTitle=JVM??
+StatisticsToadlet.jvmVendor=JVM ???? ${vendor}
+StatisticsToadlet.jvmVersion=JVM??: ${version}
+StatisticsToadlet.maxMemory=Java??????: ${memory}
+StatisticsToadlet.osArch=????????: ${arch}
+StatisticsToadlet.osName=??????: ${name}
+StatisticsToadlet.osVersion=??????: ${version}
+StatisticsToadlet.outputRate=????: ?? ${rate} (???? ${max})
+StatisticsToadlet.payloadOutput=????: ${total} (?? ${rate}) (${percent}%)
+StatisticsToadlet.peerStatsTitle=????
+StatisticsToadlet.threadDumpButton=?????????
+StatisticsToadlet.threads=???????: ${running}/${max}
+StatisticsToadlet.totalInput=????: ${total} (?? ${rate})
+StatisticsToadlet.totalOutput=????: ${total} (?? ${rate})
+StatisticsToadlet.transferringRequests=????: ?? ${senders}, ?? ${receivers}
+StatisticsToadlet.usedMemory=Java???????: ${memory}
+StatisticsToadlet.versionTitle=??????
+SymlinkerToadlet.symlinks=ToadletServer??????
+TextModeClientInterfaceServer.allowedHosts=??????
+TextModeClientInterfaceServer.bindTo=??????
+TextModeClientInterfaceServer.bindToLong=?????IP??
+TextModeClientInterfaceServer.enableInputOutput=???stdout/stdin?
+TextModeClientInterfaceServer.enabled=??????
+TextModeClientInterfaceServer.enabledLong=?????????????
+TextModeClientInterfaceServer.telnetPortNumber=?????
+Toadlet.cancel=??
+TranslationToadlet.bracketRemoveOverride=(???????!)
+TranslationToadlet.bracketTranslateIt=(?????????!)
+TranslationToadlet.bracketUpdateTranslation=(??????)
+TranslationToadlet.confirmRemoveOverride=????????????:(${key} - ${value})??
+TranslationToadlet.contributingToLabelWithLang=????${lang}?????:
+TranslationToadlet.currentTranslationLabel=????
+TranslationToadlet.downloadTranslationsFile=????????
+TranslationToadlet.hideAlreadyTranslated=??????????
+TranslationToadlet.originalVersionLabel=????(????)
+TranslationToadlet.reEdit=????????
+TranslationToadlet.remove=??
+TranslationToadlet.returnToTranslations=??????
+TranslationToadlet.showEverything=????,??????????
+TranslationToadlet.translationKeyLabel=????
+TranslationToadlet.translationUpdateTitle=????
+TranslationToadlet.translationUpdatedTitle=??????!
+TranslationToadlet.updateTranslationCommand=??????!
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.armed=?????????????????Freenet???,??????.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.clickToUpdateNow=????????????????.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.downloadedNewExtJar=?????????????Freenet????,???${version}.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.downloadedNewJar=?????????????Freenet??,???${version}.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.fetchingNewNode=???????????????Freenet??(????
${nodeVersion}).
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.notLatest=??????????????????.
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.title=Freenet????????????
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.updateASAPButton=????
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.updateASAPQuestion=????????????????????????
+UpdatedVersionAvailableUserAlert.updateNowButton=????!
+UserAlert.apply=??
+UserAlert.hide=??
+UserAlert.reset=??
+UserAlertManager.criticalErrorCountLabel=????:
+UserAlertManager.errorCountLabel=??:
+UserAlertManager.minorCountLabel=??:
+UserAlertManager.totalLabel=??:
+UserAlertManager.warningCountLabel=??:
+UserAlertsToadlet.titleWithName=${name} ?????
+WelcomeToadlet.activityTitle=????
+WelcomeToadlet.alertsSummary=??????
+WelcomeToadlet.arkFetchCount=ARK???: ${total}
+WelcomeToadlet.confirmAddBookmarkSubTitle=??????
+WelcomeToadlet.confirmExternalLinkTitle=???????
+WelcomeToadlet.confirmExternalLinkWithURL=??????????????${url}???????? Freenet
???????????????????????????????
+WelcomeToadlet.disabledAlert=????
+WelcomeToadlet.extVersion=Freenet-ext ????:${build} ????:${rev}
+WelcomeToadlet.extVersionWithRecommended=Freenet-ext ????:${build}
(??????${recbuild}) ????:${rev}
+WelcomeToadlet.fetch=?
+WelcomeToadlet.fetchKeyLabel=?? Key
+WelcomeToadlet.finInsertSuccessWithKey=??????????? ${key} ?
+WelcomeToadlet.homepageFullTitleWithName=${name} ? Freenet FProxy ??
+WelcomeToadlet.ieWarning=?????????Internet Explorer?????????????????
+WelcomeToadlet.insertCount=??: ${total}
+WelcomeToadlet.insertFailedTitle=????
+WelcomeToadlet.insertSucceededTitle=??????
+WelcomeToadlet.insertedTitle=????
+WelcomeToadlet.keyInsertedSuccessfullyWithKeyAndName=?????? key
${link}${name}${/link}?
+WelcomeToadlet.nodeUpdateConfirm=????????Freenet????
+WelcomeToadlet.nodeUpdateConfirmTitle=??????
+WelcomeToadlet.privateKeyHeader=????
+WelcomeToadlet.publicKeyHeader=????
+WelcomeToadlet.requestCount=??: ${total}
+WelcomeToadlet.restart=??
+WelcomeToadlet.restartConfirm=??????????Freenet????
+WelcomeToadlet.restartConfirmTitle=????
+WelcomeToadlet.restartNode=????
+WelcomeToadlet.restarting=??????????????,?????????????.?????Freenet.
+WelcomeToadlet.restartingTitle=?Freenet???????.
+WelcomeToadlet.shutdown=??
+WelcomeToadlet.shutdownConfirm=???????? Freenet ????
+WelcomeToadlet.shutdownConfirmTitle=????
+WelcomeToadlet.shutdownNode=????
+WelcomeToadlet.splitfileErrorLabel=??????
+WelcomeToadlet.testnetWarningTitle=??(????)??
+WelcomeToadlet.thanks=???? Freenet.
+WelcomeToadlet.transferringRequestCount=????: ${total}
+WelcomeToadlet.update=??
+WelcomeToadlet.updating=?Freenet??????,???????????.?????????????????,?????????????.
+WelcomeToadlet.updatingTitle=?????
+WelcomeToadlet.version=Freenet ??:${fullVersion} ????:${build} ????:${rev}
+WelcomeToadlet.versionHeader=???????
+GenericReadFilterCallback.malformedAbsoluteURL=?????? URL ???${error}
+???????(?????????????????)?
+
Deleted: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh.properties
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh.properties 2008-05-10
18:17:35 UTC (rev 19886)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh.properties 2008-05-11
07:27:21 UTC (rev 19887)
@@ -1,100 +0,0 @@
-ConfigToadlet.fullTitle=${name} ? Freenet ????
-ConfigToadlet.shortTitle=??
-ContentDataFilter.unknownCharsetTitle=????????
-ContentDataFilter.warningUnknownCharsetTitle=???????????${charset}?
-DarknetConnectionsToadlet.fproxyDisabled=FProxy???????)?????
-DarknetConnectionsToadlet.fproxyPort=FProxy????????: ${port}/TCP
-DarknetConnectionsToadlet.seedServersShort=??
-FProxyToadlet.alertsTitle=??
-FProxyToadlet.config=??/??????
-FProxyToadlet.configTitle=??
-FProxyToadlet.dangerousContentTitle=????????
-FProxyToadlet.dangerousRSSTitle=???????? (RSS)
-FProxyToadlet.friends=??????
-FProxyToadlet.goBack=?????
-FProxyToadlet.mimeType=MIME ???${mime}
-FProxyToadlet.openForce=?${link}??${/link}????? ${mime} ????????????????
-FProxyToadlet.pathNotFoundTitle=???????
-FProxyToadlet.queue=????????
-FProxyToadlet.sizeUnknown=??????
-FProxyToadlet.unknownMIMEType=MIME ??????
-FProxyToadlet.welcome=??
-FProxyToadlet.welcomeTitle=??
-FirstTimeWizardToadlet.bandwidthLimit=????
-FirstTimeWizardToadlet.bandwidthLimitLong=??????????????????????
-FirstTimeWizardToadlet.bwlimitHigherSpeed=???
-FirstTimeWizardToadlet.bwlimitLowerSpeed=???
-FirstTimeWizardToadlet.chooseNodeName=????????
-FirstTimeWizardToadlet.clickContinue=??????
-FirstTimeWizardToadlet.congratz=????????
-FirstTimeWizardToadlet.connectToStrangers=???????
-FirstTimeWizardToadlet.connectToStrangersLong=??????? Freenet
???????????????????????????????????
Freenet????????????????????Freenet??????????????????????????????
-FirstTimeWizardToadlet.continue=??
-FirstTimeWizardToadlet.continueEnd=???????Freenet?
-FirstTimeWizardToadlet.datastoreSizeLong=???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
-FirstTimeWizardToadlet.enableOpennet=????????? Freenet ??
-FirstTimeWizardToadlet.fivePercentDisk=?? 5% ??????
-FirstTimeWizardToadlet.homepageTitle=Freenet ???????
-FirstTimeWizardToadlet.iDoTrust=???????? ${interface} (${ip}) ????
-FirstTimeWizardToadlet.isNetworkTrusted=???????????
-FirstTimeWizardToadlet.memoryLimitLong=???? Freenet
???????????????????/???Freenet ????????????????????????????????????? 128MB
??????? 1GB ???????????? 256MB??????????? Freenet ?????
-FirstTimeWizardToadlet.noNetworkIF=?????????
-FirstTimeWizardToadlet.noNetworkIFLong=Freenet ??????????????????????? Freenet?
-FirstTimeWizardToadlet.opennetNo=???????????????? Freenet ???????????????????
-FirstTimeWizardToadlet.opennetWarning=?? Freenet ?????????????????? Freenet
?????????????????????????????????????????????Freenet ???????????????????????
-FirstTimeWizardToadlet.opennetYes=???????????????????
-FirstTimeWizardToadlet.skipWizard=??????????????
-FirstTimeWizardToadlet.step3Title=Freenet ?????? - ????
-FirstTimeWizardToadlet.step4Title=Freenet ?????? - ?????
-FirstTimeWizardToadlet.step6Title=Freenet ?????? - ???????
-FirstTimeWizardToadlet.welcomeInfoboxTitle=???? Freenet ???????
-GenericReadFilterCallback.malformedAbsoluteURL=?????? URL ???${error}
-GenericReadFilterCallback.malformedRelativeURL=?????? URL ???${error}
-JPEGFilter.notJpeg=?????????????JPEG????????????????????????????????????
-JPEGFilter.tooShort=???????????JPEG???
-JPEGFilter.tooShortTitle=????
-MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickShort=????(??)????????
-MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickTitle=????(??)????????
-N2NTMToadlet.friends=??
-N2NTMToadlet.processingSend=???????????
-N2NTMToadlet.returnToFriends=??????
-N2NTMToadlet.sentTitle=??
-N2NTMToadlet.tooLongTitle=??
-Node.inBWLimit=??????????????
-Node.inBWLimitLong=?????????????????????????????? -1 ??????????
-Node.l10nLanguage=????????
-Node.l10nLanguageLong=?????????????????????????????
-Node.nodeName=??????
-Node.nodeNameLong=????????????????
-Node.outBWLimit=??????????????
-Node.storeSize=?????????
-Node.storeSizeLong=?????????
-SimpleToadletServer.cssName=??????
-StatisticsToadlet.getLogs=?????????
-StatisticsToadlet.jvmVendor=JVM ???? ${vendor}
-WelcomeToadlet.activityTitle=????
-WelcomeToadlet.alertsSummary=??????
-WelcomeToadlet.confirmAddBookmarkSubTitle=??????
-WelcomeToadlet.confirmExternalLinkTitle=???????
-WelcomeToadlet.confirmExternalLinkWithURL=??????????????${url}???????? Freenet
???????????????????????????????
-WelcomeToadlet.disabledAlert=????
-WelcomeToadlet.fetch=?
-WelcomeToadlet.fetchKeyLabel=?? Key
-WelcomeToadlet.finInsertSuccessWithKey=??????????? ${key} ?
-WelcomeToadlet.homepageFullTitleWithName=${name} ? Freenet FProxy ??
-WelcomeToadlet.ieWarning=?????????Internet Explorer?????????????????
-WelcomeToadlet.insertFailedTitle=????
-WelcomeToadlet.insertSucceededTitle=??????
-WelcomeToadlet.insertedTitle=????
-WelcomeToadlet.keyInsertedSuccessfullyWithKeyAndName=?????? key
${link}${name}${/link}?
-WelcomeToadlet.privateKeyHeader=??
-WelcomeToadlet.publicKeyHeader=??
-WelcomeToadlet.shutdownConfirm=???????? Freenet ????
-WelcomeToadlet.shutdownConfirmTitle=????
-WelcomeToadlet.shutdownNode=????
-WelcomeToadlet.splitfileErrorLabel=??????
-WelcomeToadlet.testnetWarningTitle=??(????)??
-WelcomeToadlet.thanks=???? Freenet.
-WelcomeToadlet.update=??
-WelcomeToadlet.versionHeader=???????
-End