Author: j16sdiz
Date: 2008-05-21 09:17:31 +0000 (Wed, 21 May 2008)
New Revision: 20004
Modified:
trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties
Log:
Chinese translation update (from yongjhen)
Modified: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
2008-05-21 07:34:09 UTC (rev 20003)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-cn.properties
2008-05-21 09:17:31 UTC (rev 20004)
@@ -1,5 +1,6 @@
BookmarkEditorToadlet.addBookmark=????
BookmarkEditorToadlet.addCategory=????
+BookmarkEditorToadlet.addDefaultBookmarks=??????????.
BookmarkEditorToadlet.addNewBookmark=??????
BookmarkEditorToadlet.addNewCategory=?????
BookmarkEditorToadlet.addedNewBookmark=??????????.
@@ -18,10 +19,13 @@
BookmarkEditorToadlet.deleteCategoryConfirm=??????${bookmark}????????????????
BookmarkEditorToadlet.deleteSucceeded=??????????.
BookmarkEditorToadlet.deleteSucceededTitle=????
+BookmarkEditorToadlet.descLabel=????:
BookmarkEditorToadlet.edit=??
BookmarkEditorToadlet.editBookmarkTitle=????
BookmarkEditorToadlet.editCategoryTitle=????
BookmarkEditorToadlet.error=??
+BookmarkEditorToadlet.hasAnActivelinkLabel=? freesite ?????????
+BookmarkEditorToadlet.invalidKey=???Freenet??.
BookmarkEditorToadlet.invalidKeyTitle=????
BookmarkEditorToadlet.invalidKeyWithReason=???Freenet??.
BookmarkEditorToadlet.keyLabel=??:
@@ -34,22 +38,43 @@
BookmarkEditorToadlet.pasteTitle=??/??
BookmarkEditorToadlet.save=??
BookmarkEditorToadlet.title=?????
+BookmarkEditorToadlet.urlDecodeError=URL????
BookmarkManager.list=????
BooleanOption.parseError=????????: ${val} - ??? true ? false
BuildOldAgeUserAlert.tooOld=?????????????????????????????????(Build
#${lastgood}). ?????????, ??????????"??"???????. (????????, Freenet
??????????????)
BuildOldAgeUserAlert.tooOldShort=??????? Freenet ??????, ???????????????!
?????!
BuildOldAgeUserAlert.tooOldTitle=?????
+ClockProblemDetectedUserAlert.shortText=???????????, Freenet ??????.
+ClockProblemDetectedUserAlert.text=Freenet ??????????(?????)????.
??????????????, Freenet ??????.
+ClockProblemDetectedUserAlert.title=???????.
+ConfigToadlet.appliedSuccess=??????????.
ConfigToadlet.appliedTitle=???????
ConfigToadlet.apply=??
+ConfigToadlet.configNavTitle=????
+ConfigToadlet.contributeTranslation=????????
ConfigToadlet.fullTitle=${name} ? Freenet ????
+ConfigToadlet.modeAdvanced=??????
+ConfigToadlet.modeSimple=??????
+ConfigToadlet.possibilitiesTitle=??
ConfigToadlet.reset=??
+ConfigToadlet.returnToNodeConfig=??????
ConfigToadlet.shortTitle=??
+ConfigToadlet.title=Freenet ????
+ConfigToadlet.wrapper=??
ConfigurablePersister.doesNotExistCannotCreate=?????????????.
ConfigurablePersister.existsCannotReadWrite=??????????????
ConnectionsToadlet.nodeStatus.BACKED OFF=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.BURSTING=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.BUSY=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.CLOCK PROBLEM=????
ConnectionsToadlet.nodeStatus.CONNECTED=???
ConnectionsToadlet.nodeStatus.CONNECTION ERROR=????
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.DISABLED=???
ConnectionsToadlet.nodeStatus.DISCONNECTED=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.DISCONNECTING=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.LISTEN ONLY=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.LISTENING=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.NEVER CONNECTED=????
ConnectionsToadlet.nodeStatus.TOO NEW=??
ConnectionsToadlet.nodeStatus.TOO OLD=??
ConnectionsToadlet.nodeStatus.UNKNOWN STATUS=????
@@ -65,18 +90,21 @@
DarknetConnectionsToadlet.addPeerTitle=??????
DarknetConnectionsToadlet.backedOff=???????:????????????,???????????.
DarknetConnectionsToadlet.backedOffShort=???
+DarknetConnectionsToadlet.burstingShort=???
DarknetConnectionsToadlet.busy=??:????????,??????????????????,??????????????.
DarknetConnectionsToadlet.busyShort=??
DarknetConnectionsToadlet.cancel=??
DarknetConnectionsToadlet.cantFetchNoderefURL=??? ${url} ??????.?????.
DarknetConnectionsToadlet.cantParseTryAgain=????????????:(${error}).?????.
DarknetConnectionsToadlet.cantParseWrongEnding=?????????:???????????End??,???????????:${end}
+DarknetConnectionsToadlet.clockProblemShort=????
DarknetConnectionsToadlet.confirmRemoveNodeTitle=???
DarknetConnectionsToadlet.confirmRemoveNodeWarningTitle=????
DarknetConnectionsToadlet.connected=???:??????????
DarknetConnectionsToadlet.connectedShort=???
DarknetConnectionsToadlet.disabled=???????:????????????????.
-DarknetConnectionsToadlet.disabledShort=???
+DarknetConnectionsToadlet.disabledShort=???
+DarknetConnectionsToadlet.disconnectingShort=???
DarknetConnectionsToadlet.enterDescription=?????:
DarknetConnectionsToadlet.failedToAddNodeInternalErrorTitle=??????:????
DarknetConnectionsToadlet.failedToAddNodeTitle=??????
@@ -125,6 +153,9 @@
DarknetConnectionsToadlet.updateChangedPrivnotes=??????????
DarknetConnectionsToadlet.urlReference=????????URL:
DarknetConnectionsToadlet.versionTitle=??
+ExtOldAgeUserAlert.extTooOld=?? freenet-ext.jar ?????????,
???????????????????: http://downloads.freenetproject.org/alpha/freenet-ext.jar.
+ExtOldAgeUserAlert.extTooOldShort=?? freenet-ext.jar ?????. ?????.
+ExtOldAgeUserAlert.extTooOldTitle=Freenet-ext ??
FProxyToadlet.alertsTitle=??
FProxyToadlet.config=??/??????
FProxyToadlet.configTitle=??
@@ -136,7 +167,7 @@
FProxyToadlet.homepage=??
FProxyToadlet.mimeType=MIME ???${mime}
FProxyToadlet.openForce=?${link}??${/link}????? ${mime} ????????????????
-FProxyToadlet.opennetTitle=??
+FProxyToadlet.opennetTitle=???
FProxyToadlet.pathNotFoundTitle=???????
FProxyToadlet.pluginsTitle=??
FProxyToadlet.queue=????????
@@ -180,6 +211,11 @@
FirstTimeWizardToadlet.step4Title=Freenet ?????? - ??????
FirstTimeWizardToadlet.step6Title=Freenet ?????? - ??????
FirstTimeWizardToadlet.welcomeInfoboxTitle=???? Freenet ???????
+GIFFilter.invalidHeader=????????? GIF ??.
+GIFFilter.invalidHeaderTitle=??????
+GIFFilter.notGif=????????????? GIF ?. ???????????, ?????????????????,
?????????.
+GIFFilter.tooShort=? GIF ???????????.
+GIFFilter.tooShortTitle=????
GenericReadFilterCallback.malformedAbsoluteURL=?????? URL ???${error}
GenericReadFilterCallback.malformedRelativeURL=?????? URL ???${error}
InsertException.shortError.10=???
@@ -191,9 +227,11 @@
LocalFileInsertToadlet.fileHeader=??
LocalFileInsertToadlet.insert=??
LocalFileInsertToadlet.sizeHeader=??
+LogConfigHandler.minLoggingPriority=??????????
+LogConfigHandler.minLoggingPriorityLong=???????????. ??????????? debug, minor,
normal ? error.
LoggerHook.unrecognizedPriority=??????????: ${name}.
LongOption.parseError=??????????? 64 ??? : ${val}
-MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNick=??????????????. ????, ??????????????
IRC ???????, ??????????????. (???, ??????????? darknet ????????????, ????????)
+MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNick=??????????????. ????, ??????????????
IRC ???????, ??????????????. (???, ???????????"????"????????????, ????????)
MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickShort=????(??)????????
MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickTitle=????(??)????????
N2NTMToadlet.friends=??
@@ -202,17 +240,37 @@
N2NTMToadlet.sentTitle=??
N2NTMToadlet.tooLongTitle=??
N2NTMUserAlert.delete=??
+N2NTMUserAlert.header=??: ${from} (??? ${composed} | ??? ${sent} | ??>?
${received})
+N2NTMUserAlert.headerShort=?? ${from} ???
N2NTMUserAlert.reply=??
N2NTMUserAlert.title=?${peername}(${peer})?????????${number}
Node.inBWLimit=?????????????
-Node.inBWLimitLong=????????????????????????????? -1 ??????????
+Node.inBWLimitLong=???????????????; ??????????????; ?? -1 ?????????
Node.l10nLanguage=????????
Node.l10nLanguageLong=?????????????????????????????
Node.nodeName=??????
Node.nodeNameLong=????????????????
+Node.opennetEnabled=??????????(?????????????)?
+Node.opennetEnabledLong=??????????(???"????")? ??????,
???????????????????????(?????"???", ???"??"). ????????????????, ?????????.
?????????? Freenet ???, ???????????????("??"), ?????????.
Node.outBWLimit=?????????????
+Node.outBWLimitLong=?????????(???????); ????????????????
Node.storeSize=?????????
Node.storeSizeLong=?????????
+NodeStats.mustBePercentValueNotFull=???????, ???? 0 ? 99 ??.
+NodeStats.valueTooLow=?????????????, ???????!
+NodeUpdateManager.installNewVersions=????????
+NodeUpdateManager.installNewVersionsLong=??????????????????? Freenet ??,
???????
+NotEnoughNiceLevelsUserAlert.content=?????????????????????. ????????????????,
??????????. ?????????????????! (? run.sh ??? PRIORITY ???, ??????) ???????
${available} ???????, ?????? ${required} ?.
+NotEnoughNiceLevelsUserAlert.short=???????????! ?????????????? Freenet.
+NotEnoughNiceLevelsUserAlert.title=???????????!
+OpennetConnectionsToadlet.fullTitle=${name} ? ${counts} ????(??????)
+OpennetConnectionsToadlet.peersListTitle=??????????(??????????????????)
+OpennetConnectionsToadlet.successTime=?????????????? CHK ???
+OpennetConnectionsToadlet.successTimeTitle=??????
+OpennetUserAlert.warningShort=????????.
+OpennetUserAlert.warningTitle=??: ????????: ??????????
+PNGFilter.invalidHeader=????????????? PNG ?, ?????????? PNG ??. ???????????,
?????????????????, ?????????.
+PNGFilter.invalidHeaderTitle=??? PNG - ??????
PluginToadlet.addPluginTitle=??plugin
PluginToadlet.failedToLoadPluginTitle=Plugin????
PluginToadlet.noWebInterfaceTitle=?plugin?????
@@ -222,11 +280,20 @@
PluginToadlet.pluginNotFoundTitle=????plugin
PluginToadlet.unsupportedMethod=????method.
PluginToadlet.visit=??
+PproxyToadlet.Load=??
PproxyToadlet.cancel=??
PproxyToadlet.classNameTitle=Class??
PproxyToadlet.internalIDTitle=????
+PproxyToadlet.loadOfficialPlugin=??????
+PproxyToadlet.loadOfficialPluginLabel=??????
+PproxyToadlet.loadOfficialPluginText=???????? Freenet ???????.
????????????????, ????????.
+PproxyToadlet.loadOfficialPluginWarning=??: ?????????????????, ??? Freenet ??.
?????????????, ?????. ?????????????, ??????????.
+PproxyToadlet.loadOtherPlugin=???????
+PproxyToadlet.loadOtherPluginText=?????????????? URL. ???????????????????,
???????????????????. ???????????????????, ???????.
+PproxyToadlet.loadOtherURLLabel=??? URL
PproxyToadlet.loadPluginLabel=??Plugin:
PproxyToadlet.noPlugins=??????plugins
+PproxyToadlet.noVersion=?
PproxyToadlet.pluginNotFoundReload=??????????plugin.
PproxyToadlet.pluginNotFoundReloadTitle=?????Plugin(??)
PproxyToadlet.pluginUnloaded=?plugin????
@@ -234,20 +301,44 @@
PproxyToadlet.plugins=Plugins
PproxyToadlet.pluginsWithNodeName=${name}?plugins
PproxyToadlet.reload=??
+PproxyToadlet.reloadPurgeWarning=?????????????????. ??????????????????,
??????????!
PproxyToadlet.returnToPluginPage=??plugin??
PproxyToadlet.startedAtTitle=????
PproxyToadlet.unload=??
PproxyToadlet.unloadPluginTitle=???plugin?
PproxyToadlet.unloadPluginWithName=??????${name}??
+PproxyToadlet.versionTitle=??
+QueueToadlet.DUinProgress=???????? (${size})
+QueueToadlet.DinProgress=???????? (${size})
+QueueToadlet.UinProgress=???????? (${size})
QueueToadlet.change=???
+QueueToadlet.completedDU=?????????? (${size})
+QueueToadlet.completedDinDownloadDirectory=???????????????? (${size})
+QueueToadlet.completedDinTempDirectory=???????????????? (${size})
+QueueToadlet.completedDtoDisk=??????????? (${size})
+QueueToadlet.completedDtoTemp=?????????????? (${size})
+QueueToadlet.completedU=???????? (${size})
+QueueToadlet.completedUDirectory=???????? (${size})
QueueToadlet.delete=??
QueueToadlet.download=??
-QueueToadlet.fileName=???
+QueueToadlet.downloadSucceeded=?? ${origlink}${filename}${/origlink} ???????.
?${link}???${/link}???? (${size}).
+QueueToadlet.downloadSucceededTitle=????: ${filename}
+QueueToadlet.errorAccessDenied=????: ????!
+QueueToadlet.failedD=????? (${size})
+QueueToadlet.failedDU=????????? (${size})
+QueueToadlet.failedU=??????? (${size})
+QueueToadlet.fileName=??
QueueToadlet.identifier=??
QueueToadlet.insertAs=???:
QueueToadlet.insertFile=????
+QueueToadlet.insertFileBrowseLabel=?????????
+QueueToadlet.insertFileInsertFileLabel=????
+QueueToadlet.insertFileLabel=??????????(???!)
QueueToadlet.key=??
QueueToadlet.legend=??
+QueueToadlet.mimeType=MIME ??
+QueueToadlet.none=?
+QueueToadlet.persistence=??
QueueToadlet.persistenceForever=??
QueueToadlet.persistenceNone=?
QueueToadlet.persistenceRebootr=??
@@ -261,37 +352,51 @@
QueueToadlet.priority6=????
QueueToadlet.progress=??
QueueToadlet.reason=??
+QueueToadlet.remove=??
+QueueToadlet.requestNavigation=????
QueueToadlet.restart=??
QueueToadlet.size=??
QueueToadlet.starting=???
QueueToadlet.title=${nodeName}?????
QueueToadlet.totalSize=????
QueueToadlet.unknown=??
+QueueToadlet.wipD=???: ?? (${size})
+QueueToadlet.wipDU=???: ???? (${size})
+QueueToadlet.wipU=???: ?? (${size})
+RevocationKeyFoundUserAlert.text=??????????????????????. ????????????????????!
??, ?????????????, ???"???"?????????. ?????????????????????. ???????????????.
?????: ${message}.
+RevocationKeyFoundUserAlert.title=????????????!
+ShortOption.parseError=????????????????: ${error}
SimpleToadletServer.cssName=??????
+SimpleToadletServer.cssNameLong=?? Freenet ?????????
+StaticToadlet.pathInvalidChars=??? URI ??????????.
+StaticToadlet.pathNotFound=????????.
+StaticToadlet.pathNotFoundTitle=??????
StatisticsToadlet.activityInserts=??: ?? ${totalSenders} ????, ${CHKhandlers}
?CHK???, ${SSKhandlers} ?SSK???
StatisticsToadlet.activityRequests=??: ?? ${totalSenders} ????, ${CHKhandlers}
?CHK???, ${SSKhandlers} ?SSK???
-StatisticsToadlet.allocMemory=Java??????: ${memory}
+StatisticsToadlet.allocMemory=Java ??????: ${memory}
StatisticsToadlet.bandwidthTitle=??
StatisticsToadlet.cpus=???CPU??: ${count}
StatisticsToadlet.getLogs=?????????
StatisticsToadlet.inputRate=????: ?? ${rate} (???? ${max})
+StatisticsToadlet.javaVersion=Java ??: ${version}
StatisticsToadlet.jeDumpButton=????JE??
StatisticsToadlet.jvmInfoTitle=JVM??
StatisticsToadlet.jvmVendor=JVM ???? ${vendor}
StatisticsToadlet.jvmVersion=JVM??: ${version}
-StatisticsToadlet.maxMemory=Java?????: ${memory}
+StatisticsToadlet.maxMemory=Java ?????: ${memory}
StatisticsToadlet.osArch=????????: ${arch}
StatisticsToadlet.osName=??????: ${name}
StatisticsToadlet.osVersion=??????: ${version}
StatisticsToadlet.outputRate=????: ?? ${rate} (???? ${max})
StatisticsToadlet.payloadOutput=????: ${total} (?? ${rate}) (${percent}%)
StatisticsToadlet.peerStatsTitle=????
+StatisticsToadlet.statisticGatheringTitle=????
StatisticsToadlet.threadDumpButton=????????
StatisticsToadlet.threads=??????: ${running}/${max}
StatisticsToadlet.totalInput=????: ${total} (?? ${rate})
StatisticsToadlet.totalOutput=????: ${total} (?? ${rate})
StatisticsToadlet.transferringRequests=????: ?? ${senders}, ?? ${receivers}
-StatisticsToadlet.usedMemory=Java??????: ${memory}
+StatisticsToadlet.usedMemory=Java ??????: ${memory}
StatisticsToadlet.versionTitle=??????
SymlinkerToadlet.symlinks=ToadletServer??????
TextModeClientInterfaceServer.allowedHosts=??????
@@ -301,7 +406,26 @@
TextModeClientInterfaceServer.enabled=??????
TextModeClientInterfaceServer.enabledLong=?????????????
TextModeClientInterfaceServer.telnetPortNumber=?????
+TimeSkewDetectedUserAlert.shortText=???????????????. Freenet ?????????!
+TimeSkewDetectedUserAlert.text=?????????????????. ?????. ??????????, ????????.
?????????????????, ??????, ????????.
+TimeSkewDetectedUserAlert.title=???????!
Toadlet.cancel=??
+Toadlet.clickHere=???
+Toadlet.homepage=??
+Toadlet.internalErrorPleaseReport=????: ???
+Toadlet.internalErrorTitle=????
+Toadlet.no=?
+Toadlet.nodeHomepage=????
+Toadlet.notSupportedTitle=???
+Toadlet.notSupportedWithClass=?????????? Freenet (${class}) ???????.
+Toadlet.ok=?
+Toadlet.permRedirectWithReason=????: ${reason}
+Toadlet.returnToNodeHomepage=??????
+Toadlet.returnToPrevPage=?????
+Toadlet.tempRedirectWithReason=????: ${reason}
+Toadlet.unauthorized=??????????.
+Toadlet.unauthorizedTitle=????
+Toadlet.yes=?
TranslationToadlet.bracketRemoveOverride=(???????!)
TranslationToadlet.bracketTranslateIt=(?????????!)
TranslationToadlet.bracketUpdateTranslation=(??????)
@@ -319,6 +443,8 @@
TranslationToadlet.translationUpdateTitle=????
TranslationToadlet.translationUpdatedTitle=??????!
TranslationToadlet.updateTranslationCommand=??????!
+UnknownContentTypeException.explanation=?? Freenet ??????? MIME ??. ????,
?????????????????????, ????????. ???, ?????????????????????, ?????????????;
??????????, ???????????, ???????????(???????????????, ???????????????).
???????, ??????????????????, ?????? script ???????????????.
+UnknownContentTypeException.title=??????????????: ${type}
UpdatedVersionAvailableUserAlert.armed=?????????????????Freenet???,??????.
UpdatedVersionAvailableUserAlert.clickToUpdateNow=????????????????.
UpdatedVersionAvailableUserAlert.downloadedNewExtJar=?????????????Freenet????,???${version}.
@@ -332,7 +458,11 @@
UserAlert.apply=??
UserAlert.hide=??
UserAlert.reset=??
+UserAlertManager.alertsOnAlertsPage=| ??${link}????${/link}??????.
+UserAlertManager.alertsTitle=?????
+UserAlertManager.clickForMore=?????????????????, ??????.
UserAlertManager.criticalErrorCountLabel=????:
+UserAlertManager.dumpEventsButton=???????
UserAlertManager.errorCountLabel=??:
UserAlertManager.minorCountLabel=??:
UserAlertManager.totalLabel=??:
@@ -347,8 +477,8 @@
WelcomeToadlet.disabledAlert=????
WelcomeToadlet.extVersion=Freenet-ext ????:${build} r${rev}
WelcomeToadlet.extVersionWithRecommended=Freenet-ext ????:${build}
(??????${recbuild}) ????:${rev}
-WelcomeToadlet.fetch=?
-WelcomeToadlet.fetchKeyLabel=?? Key
+WelcomeToadlet.fetch=??
+WelcomeToadlet.fetchKeyLabel=????
WelcomeToadlet.finInsertSuccessWithKey=??????????? ${key} ?
WelcomeToadlet.homepageFullTitleWithName=${name} ? Freenet FProxy ??
WelcomeToadlet.ieWarning=?????????Internet Explorer?????????????????
@@ -357,6 +487,7 @@
WelcomeToadlet.insertSucceededTitle=??????
WelcomeToadlet.insertedTitle=????
WelcomeToadlet.keyInsertedSuccessfullyWithKeyAndName=?????? key
${link}${name}${/link}?
+WelcomeToadlet.keyRequestLabel=??:
WelcomeToadlet.nodeUpdateConfirm=????????Freenet????
WelcomeToadlet.nodeUpdateConfirmTitle=??????
WelcomeToadlet.privateKeyHeader=??
@@ -381,4 +512,6 @@
WelcomeToadlet.updatingTitle=?????
WelcomeToadlet.version=Freenet ??:${fullVersion} ????:${build} r${rev}
WelcomeToadlet.versionHeader=???????
+WrapperConfig.wrapper.java.maxmemory.long=Freenet ???????. ???????????,
Freenet ?????????; ?????????????, ????????. ?????????? Freenet ??????.
+WrapperConfig.wrapper.java.maxmemory.short=?????(???MiB)
End
Modified: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties
2008-05-21 07:34:09 UTC (rev 20003)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.zh-tw.properties
2008-05-21 09:17:31 UTC (rev 20004)
@@ -1,5 +1,6 @@
BookmarkEditorToadlet.addBookmark=????
BookmarkEditorToadlet.addCategory=????
+BookmarkEditorToadlet.addDefaultBookmarks=??????????.
BookmarkEditorToadlet.addNewBookmark=??????
BookmarkEditorToadlet.addNewCategory=?????
BookmarkEditorToadlet.addedNewBookmark=??????????.
@@ -18,10 +19,13 @@
BookmarkEditorToadlet.deleteCategoryConfirm=??????${bookmark}????????????????
BookmarkEditorToadlet.deleteSucceeded=??????????.
BookmarkEditorToadlet.deleteSucceededTitle=????
+BookmarkEditorToadlet.descLabel=????:
BookmarkEditorToadlet.edit=??
BookmarkEditorToadlet.editBookmarkTitle=????
BookmarkEditorToadlet.editCategoryTitle=????
BookmarkEditorToadlet.error=??
+BookmarkEditorToadlet.hasAnActivelinkLabel=? freesite ?????????
+BookmarkEditorToadlet.invalidKey=???Freenet??.
BookmarkEditorToadlet.invalidKeyTitle=????
BookmarkEditorToadlet.invalidKeyWithReason=???Freenet??.
BookmarkEditorToadlet.keyLabel=??:
@@ -34,22 +38,43 @@
BookmarkEditorToadlet.pasteTitle=??/??
BookmarkEditorToadlet.save=??
BookmarkEditorToadlet.title=?????
+BookmarkEditorToadlet.urlDecodeError=URL????
BookmarkManager.list=????
BooleanOption.parseError=????????: ${val} - ??? true ? false
BuildOldAgeUserAlert.tooOld=?????????????????????????????????(Build
#${lastgood}). ?????????, ??????????"??"???????. (????????, Freenet
??????????????)
BuildOldAgeUserAlert.tooOldShort=??????? Freenet ??????, ???????????????!
?????!
BuildOldAgeUserAlert.tooOldTitle=?????
+ClockProblemDetectedUserAlert.shortText=??????????, Freenet ??????.
+ClockProblemDetectedUserAlert.text=Freenet ?????????(?????)????.
??????????????, Freenet ??????.
+ClockProblemDetectedUserAlert.title=??????.
+ConfigToadlet.appliedSuccess=??????????.
ConfigToadlet.appliedTitle=???????
ConfigToadlet.apply=??
+ConfigToadlet.configNavTitle=????
+ConfigToadlet.contributeTranslation=????????
ConfigToadlet.fullTitle=${name} ? Freenet ????
+ConfigToadlet.modeAdvanced=??????
+ConfigToadlet.modeSimple=??????
+ConfigToadlet.possibilitiesTitle=??
ConfigToadlet.reset=??
+ConfigToadlet.returnToNodeConfig=??????
ConfigToadlet.shortTitle=??
+ConfigToadlet.title=Freenet ????
+ConfigToadlet.wrapper=??
ConfigurablePersister.doesNotExistCannotCreate=?????????????.
ConfigurablePersister.existsCannotReadWrite=??????????????
ConnectionsToadlet.nodeStatus.BACKED OFF=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.BURSTING=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.BUSY=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.CLOCK PROBLEM=????
ConnectionsToadlet.nodeStatus.CONNECTED=???
ConnectionsToadlet.nodeStatus.CONNECTION ERROR=????
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.DISABLED=???
ConnectionsToadlet.nodeStatus.DISCONNECTED=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.DISCONNECTING=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.LISTEN ONLY=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.LISTENING=???
+ConnectionsToadlet.nodeStatus.NEVER CONNECTED=????
ConnectionsToadlet.nodeStatus.TOO NEW=??
ConnectionsToadlet.nodeStatus.TOO OLD=??
ConnectionsToadlet.nodeStatus.UNKNOWN STATUS=????
@@ -65,18 +90,21 @@
DarknetConnectionsToadlet.addPeerTitle=??????
DarknetConnectionsToadlet.backedOff=???????:????????????,???????????.
DarknetConnectionsToadlet.backedOffShort=???
+DarknetConnectionsToadlet.burstingShort=???
DarknetConnectionsToadlet.busy=??:????????,??????????????????,??????????????.
DarknetConnectionsToadlet.busyShort=??
DarknetConnectionsToadlet.cancel=??
DarknetConnectionsToadlet.cantFetchNoderefURL=??? ${url} ??????.?????.
DarknetConnectionsToadlet.cantParseTryAgain=????????????:(${error}).?????.
DarknetConnectionsToadlet.cantParseWrongEnding=?????????:???????????End??,???????????:${end}
+DarknetConnectionsToadlet.clockProblemShort=????
DarknetConnectionsToadlet.confirmRemoveNodeTitle=???
DarknetConnectionsToadlet.confirmRemoveNodeWarningTitle=????
DarknetConnectionsToadlet.connected=???:??????????
DarknetConnectionsToadlet.connectedShort=???
DarknetConnectionsToadlet.disabled=???????:????????????????.
-DarknetConnectionsToadlet.disabledShort=???
+DarknetConnectionsToadlet.disabledShort=???
+DarknetConnectionsToadlet.disconnectingShort=???
DarknetConnectionsToadlet.enterDescription=?????:
DarknetConnectionsToadlet.failedToAddNodeInternalErrorTitle=??????:????
DarknetConnectionsToadlet.failedToAddNodeTitle=??????
@@ -125,6 +153,9 @@
DarknetConnectionsToadlet.updateChangedPrivnotes=??????????
DarknetConnectionsToadlet.urlReference=????????URL:
DarknetConnectionsToadlet.versionTitle=??
+ExtOldAgeUserAlert.extTooOld=?? freenet-ext.jar ?????????,
???????????????????: http://downloads.freenetproject.org/alpha/freenet-ext.jar.
+ExtOldAgeUserAlert.extTooOldShort=?? freenet-ext.jar ?????. ?????.
+ExtOldAgeUserAlert.extTooOldTitle=Freenet-ext ??
FProxyToadlet.alertsTitle=??
FProxyToadlet.config=??/??????
FProxyToadlet.configTitle=??
@@ -136,7 +167,7 @@
FProxyToadlet.homepage=??
FProxyToadlet.mimeType=MIME ???${mime}
FProxyToadlet.openForce=?${link}??${/link}????? ${mime} ????????????????
-FProxyToadlet.opennetTitle=??
+FProxyToadlet.opennetTitle=???
FProxyToadlet.pathNotFoundTitle=???????
FProxyToadlet.pluginsTitle=????
FProxyToadlet.queue=????????
@@ -180,6 +211,11 @@
FirstTimeWizardToadlet.step4Title=Freenet ?????? - ??????
FirstTimeWizardToadlet.step6Title=Freenet ?????? - ????????
FirstTimeWizardToadlet.welcomeInfoboxTitle=???? Freenet ???????
+GIFFilter.invalidHeader=????????? GIF ??.
+GIFFilter.invalidHeaderTitle=??????
+GIFFilter.notGif=????????????? GIF ?. ???????????, ?????????????????,
?????????.
+GIFFilter.tooShort=? GIF ???????????.
+GIFFilter.tooShortTitle=????
GenericReadFilterCallback.malformedAbsoluteURL=?????? URL ???${error}
GenericReadFilterCallback.malformedRelativeURL=?????? URL ???${error}
InsertException.shortError.10=???
@@ -191,9 +227,11 @@
LocalFileInsertToadlet.fileHeader=??
LocalFileInsertToadlet.insert=??
LocalFileInsertToadlet.sizeHeader=??
+LogConfigHandler.minLoggingPriority=??????????
+LogConfigHandler.minLoggingPriorityLong=???????????. ??????????? debug, minor,
normal ? error.
LoggerHook.unrecognizedPriority=??????????: ${name}.
LongOption.parseError=??????????? 64 ???? : ${val}
-MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNick=??????????????. ????, ??????????????
IRC ???????, ??????????????. (???, ??????????? darknet ????????????, ????????)
+MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNick=??????????????. ????, ??????????????
IRC ???????, ??????????????. (???, ???????????"????"????????????, ????????)
MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickShort=????(??)????????
MeaningfulNodeNameUserAlert.noNodeNickTitle=????(??)????????
N2NTMToadlet.friends=??
@@ -202,17 +240,37 @@
N2NTMToadlet.sentTitle=??
N2NTMToadlet.tooLongTitle=??
N2NTMUserAlert.delete=??
+N2NTMUserAlert.header=??: ${from} (??? ${composed} | ??? ${sent} | ??>?
${received})
+N2NTMUserAlert.headerShort=?? ${from} ???
N2NTMUserAlert.reply=??
N2NTMUserAlert.title=?${peername}(${peer})?????????${number}
Node.inBWLimit=??????????????
-Node.inBWLimitLong=?????????????????????????????? -1 ??????????
+Node.inBWLimitLong=????????????????; ??????????????; ?? -1 ?????????
Node.l10nLanguage=????????
Node.l10nLanguageLong=?????????????????????????????
Node.nodeName=??????
Node.nodeNameLong=????????????????
+Node.opennetEnabled=??????????(?????????????)?
+Node.opennetEnabledLong=??????????(???"????")? ??????,
???????????????????????(?????"???", ???"??"). ????????????????, ?????????.
?????????? Freenet ???, ???????????????("??"), ?????????.
Node.outBWLimit=??????????????
+Node.outBWLimitLong=?????????(????????); ????????????????
Node.storeSize=?????????
Node.storeSizeLong=?????????
+NodeStats.mustBePercentValueNotFull=???????, ???? 0 ? 99 ??.
+NodeStats.valueTooLow=?????????????, ???????!
+NodeUpdateManager.installNewVersions=????????
+NodeUpdateManager.installNewVersionsLong=??????????????????? Freenet ??,
???????
+NotEnoughNiceLevelsUserAlert.content=?????????????????????. ????????????????,
??????????. ?????????????????! (? run.sh ??? PRIORITY ???, ??????) ???????
${available} ???????, ?????? ${required} ?.
+NotEnoughNiceLevelsUserAlert.short=???????????! ?????????????? Freenet.
+NotEnoughNiceLevelsUserAlert.title=???????????!
+OpennetConnectionsToadlet.fullTitle=${name} ? ${counts} ????(??????)
+OpennetConnectionsToadlet.peersListTitle=??????????(??????????????????)
+OpennetConnectionsToadlet.successTime=?????????????? CHK ???
+OpennetConnectionsToadlet.successTimeTitle=??????
+OpennetUserAlert.warningShort=????????.
+OpennetUserAlert.warningTitle=??: ????????: ??????????
+PNGFilter.invalidHeader=????????????? PNG ?, ?????????? PNG ??. ???????????,
?????????????????, ?????????.
+PNGFilter.invalidHeaderTitle=??? PNG - ??????
PluginToadlet.addPluginTitle=??plugin
PluginToadlet.failedToLoadPluginTitle=Plugin????
PluginToadlet.noWebInterfaceTitle=?plugin?????
@@ -222,11 +280,20 @@
PluginToadlet.pluginNotFoundTitle=????plugin
PluginToadlet.unsupportedMethod=????method.
PluginToadlet.visit=??
+PproxyToadlet.Load=??
PproxyToadlet.cancel=??
PproxyToadlet.classNameTitle=Class??
PproxyToadlet.internalIDTitle=????
+PproxyToadlet.loadOfficialPlugin=??????
+PproxyToadlet.loadOfficialPluginLabel=??????
+PproxyToadlet.loadOfficialPluginText=???????? Freenet ???????.
????????????????, ????????.
+PproxyToadlet.loadOfficialPluginWarning=??: ?????????????????, ??? Freenet ??.
?????????????, ?????. ?????????????, ??????????.
+PproxyToadlet.loadOtherPlugin=???????
+PproxyToadlet.loadOtherPluginText=?????????????? URL. ???????????????????,
???????????????????. ???????????????????, ???????.
+PproxyToadlet.loadOtherURLLabel=??? URL
PproxyToadlet.loadPluginLabel=??Plugin:
PproxyToadlet.noPlugins=??????plugins
+PproxyToadlet.noVersion=?
PproxyToadlet.pluginNotFoundReload=??????????plugin.
PproxyToadlet.pluginNotFoundReloadTitle=?????Plugin(????)
PproxyToadlet.pluginUnloaded=?plugin????
@@ -234,20 +301,44 @@
PproxyToadlet.plugins=Plugins
PproxyToadlet.pluginsWithNodeName=${name}?plugins
PproxyToadlet.reload=????
+PproxyToadlet.reloadPurgeWarning=?????????????????. ??????????????????,
??????????!
PproxyToadlet.returnToPluginPage=??plugin??
PproxyToadlet.startedAtTitle=????
PproxyToadlet.unload=??
PproxyToadlet.unloadPluginTitle=???plugin?
PproxyToadlet.unloadPluginWithName=??????${name}??
+PproxyToadlet.versionTitle=??
+QueueToadlet.DUinProgress=???????? (${size})
+QueueToadlet.DinProgress=???????? (${size})
+QueueToadlet.UinProgress=???????? (${size})
QueueToadlet.change=???
+QueueToadlet.completedDU=?????????? (${size})
+QueueToadlet.completedDinDownloadDirectory=???????????????? (${size})
+QueueToadlet.completedDinTempDirectory=???????????????? (${size})
+QueueToadlet.completedDtoDisk=??????????? (${size})
+QueueToadlet.completedDtoTemp=?????????????? (${size})
+QueueToadlet.completedU=???????? (${size})
+QueueToadlet.completedUDirectory=???????? (${size})
QueueToadlet.delete=??
QueueToadlet.download=??
-QueueToadlet.fileName=???
+QueueToadlet.downloadSucceeded=?? ${origlink}${filename}${/origlink} ???????.
?${link}???${/link}???? (${size}).
+QueueToadlet.downloadSucceededTitle=????: ${filename}
+QueueToadlet.errorAccessDenied=????: ????!
+QueueToadlet.failedD=????? (${size})
+QueueToadlet.failedDU=????????? (${size})
+QueueToadlet.failedU=??????? (${size})
+QueueToadlet.fileName=??
QueueToadlet.identifier=??
QueueToadlet.insertAs=???:
QueueToadlet.insertFile=????
+QueueToadlet.insertFileBrowseLabel=?????????
+QueueToadlet.insertFileInsertFileLabel=????
+QueueToadlet.insertFileLabel=??????????(???!)
QueueToadlet.key=??
QueueToadlet.legend=??
+QueueToadlet.mimeType=MIME ??
+QueueToadlet.none=?
+QueueToadlet.persistence=??
QueueToadlet.persistenceForever=??
QueueToadlet.persistenceNone=?
QueueToadlet.persistenceRebootr=??
@@ -261,37 +352,51 @@
QueueToadlet.priority6=????
QueueToadlet.progress=??
QueueToadlet.reason=??
+QueueToadlet.remove=??
+QueueToadlet.requestNavigation=????
QueueToadlet.restart=??
QueueToadlet.size=??
QueueToadlet.starting=???
QueueToadlet.title=${nodeName}?????
QueueToadlet.totalSize=????
QueueToadlet.unknown=??
+QueueToadlet.wipD=???: ?? (${size})
+QueueToadlet.wipDU=???: ???? (${size})
+QueueToadlet.wipU=???: ?? (${size})
+RevocationKeyFoundUserAlert.text=??????????????????????. ????????????????????!
??, ?????????????, ???"???"????????. ?????????????????????. ???????????????.
?????: ${message}.
+RevocationKeyFoundUserAlert.title=????????????!
+ShortOption.parseError=???????????????: ${error}
SimpleToadletServer.cssName=??????
+SimpleToadletServer.cssNameLong=?? Freenet ?????????
+StaticToadlet.pathInvalidChars=??? URI ??????????.
+StaticToadlet.pathNotFound=????????.
+StaticToadlet.pathNotFoundTitle=??????
StatisticsToadlet.activityInserts=??: ?? ${totalSenders} ????, ${CHKhandlers}
?CHK???, ${SSKhandlers} ?SSK???
StatisticsToadlet.activityRequests=??: ?? ${totalSenders} ????, ${CHKhandlers}
?CHK???, ${SSKhandlers} ?SSK???
-StatisticsToadlet.allocMemory=Java???????: ${memory}
+StatisticsToadlet.allocMemory=Java ???????: ${memory}
StatisticsToadlet.bandwidthTitle=??
StatisticsToadlet.cpus=???CPU??: ${count}
StatisticsToadlet.getLogs=?????????
StatisticsToadlet.inputRate=????: ?? ${rate} (???? ${max})
+StatisticsToadlet.javaVersion=Java ??: ${version}
StatisticsToadlet.jeDumpButton=????JE??
StatisticsToadlet.jvmInfoTitle=JVM??
StatisticsToadlet.jvmVendor=JVM ???? ${vendor}
StatisticsToadlet.jvmVersion=JVM??: ${version}
-StatisticsToadlet.maxMemory=Java??????: ${memory}
+StatisticsToadlet.maxMemory=Java ??????: ${memory}
StatisticsToadlet.osArch=????????: ${arch}
StatisticsToadlet.osName=??????: ${name}
StatisticsToadlet.osVersion=??????: ${version}
StatisticsToadlet.outputRate=????: ?? ${rate} (???? ${max})
StatisticsToadlet.payloadOutput=????: ${total} (?? ${rate}) (${percent}%)
StatisticsToadlet.peerStatsTitle=????
+StatisticsToadlet.statisticGatheringTitle=????
StatisticsToadlet.threadDumpButton=?????????
StatisticsToadlet.threads=???????: ${running}/${max}
StatisticsToadlet.totalInput=????: ${total} (?? ${rate})
StatisticsToadlet.totalOutput=????: ${total} (?? ${rate})
StatisticsToadlet.transferringRequests=????: ?? ${senders}, ?? ${receivers}
-StatisticsToadlet.usedMemory=Java???????: ${memory}
+StatisticsToadlet.usedMemory=Java ???????: ${memory}
StatisticsToadlet.versionTitle=??????
SymlinkerToadlet.symlinks=ToadletServer??????
TextModeClientInterfaceServer.allowedHosts=??????
@@ -301,7 +406,26 @@
TextModeClientInterfaceServer.enabled=??????
TextModeClientInterfaceServer.enabledLong=?????????????
TextModeClientInterfaceServer.telnetPortNumber=?????
+TimeSkewDetectedUserAlert.shortText=???????????????. Freenet ?????????!
+TimeSkewDetectedUserAlert.text=?????????????????. ?????. ??????????, ????????.
?????????????????, ??????, ????????.
+TimeSkewDetectedUserAlert.title=???????!
Toadlet.cancel=??
+Toadlet.clickHere=???
+Toadlet.homepage=??
+Toadlet.internalErrorPleaseReport=????: ???
+Toadlet.internalErrorTitle=????
+Toadlet.no=?
+Toadlet.nodeHomepage=????
+Toadlet.notSupportedTitle=???
+Toadlet.notSupportedWithClass=?????????? Freenet (${class}) ???????.
+Toadlet.ok=?
+Toadlet.permRedirectWithReason=????: ${reason}
+Toadlet.returnToNodeHomepage=??????
+Toadlet.returnToPrevPage=?????
+Toadlet.tempRedirectWithReason=????: ${reason}
+Toadlet.unauthorized=??????????.
+Toadlet.unauthorizedTitle=????
+Toadlet.yes=?
TranslationToadlet.bracketRemoveOverride=(???????!)
TranslationToadlet.bracketTranslateIt=(?????????!)
TranslationToadlet.bracketUpdateTranslation=(??????)
@@ -319,6 +443,8 @@
TranslationToadlet.translationUpdateTitle=????
TranslationToadlet.translationUpdatedTitle=??????!
TranslationToadlet.updateTranslationCommand=??????!
+UnknownContentTypeException.explanation=?? Freenet ??????? MIME ??. ????,
?????????????????????, ????????. ???, ?????????????????????, ?????????????;
??????????, ???????????, ???????????(???????????????, ???????????????).
???????, ?????????????????, ?????? script ???????????????.
+UnknownContentTypeException.title=??????????????: ${type}
UpdatedVersionAvailableUserAlert.armed=?????????????????Freenet???,??????.
UpdatedVersionAvailableUserAlert.clickToUpdateNow=????????????????.
UpdatedVersionAvailableUserAlert.downloadedNewExtJar=?????????????Freenet????,???${version}.
@@ -332,7 +458,11 @@
UserAlert.apply=??
UserAlert.hide=??
UserAlert.reset=??
+UserAlertManager.alertsOnAlertsPage=| ??${link}????${/link}??????.
+UserAlertManager.alertsTitle=?????
+UserAlertManager.clickForMore=?????????????????, ??????.
UserAlertManager.criticalErrorCountLabel=????:
+UserAlertManager.dumpEventsButton=???????
UserAlertManager.errorCountLabel=??:
UserAlertManager.minorCountLabel=??:
UserAlertManager.totalLabel=??:
@@ -347,8 +477,8 @@
WelcomeToadlet.disabledAlert=????
WelcomeToadlet.extVersion=Freenet-ext ????:${build} r${rev}
WelcomeToadlet.extVersionWithRecommended=Freenet-ext ????:${build}
(??????${recbuild}) ????:${rev}
-WelcomeToadlet.fetch=?
-WelcomeToadlet.fetchKeyLabel=?? Key
+WelcomeToadlet.fetch=??
+WelcomeToadlet.fetchKeyLabel=????
WelcomeToadlet.finInsertSuccessWithKey=??????????? ${key} ?
WelcomeToadlet.homepageFullTitleWithName=${name} ? Freenet FProxy ??
WelcomeToadlet.ieWarning=?????????Internet Explorer?????????????????
@@ -357,6 +487,7 @@
WelcomeToadlet.insertSucceededTitle=??????
WelcomeToadlet.insertedTitle=????
WelcomeToadlet.keyInsertedSuccessfullyWithKeyAndName=?????? key
${link}${name}${/link}?
+WelcomeToadlet.keyRequestLabel=??:
WelcomeToadlet.nodeUpdateConfirm=????????Freenet????
WelcomeToadlet.nodeUpdateConfirmTitle=??????
WelcomeToadlet.privateKeyHeader=????
@@ -381,4 +512,6 @@
WelcomeToadlet.updatingTitle=?????
WelcomeToadlet.version=Freenet ??:${fullVersion} ????:${build} r${rev}
WelcomeToadlet.versionHeader=???????
+WrapperConfig.wrapper.java.maxmemory.long=Freenet ????????. ???????????,
Freenet ??????????; ?????????????, ????????. ?????????? Freenet ??????.
+WrapperConfig.wrapper.java.maxmemory.short=??????(?????MiB)
End
