Author: toad
Date: 2008-09-23 00:23:00 +0000 (Tue, 23 Sep 2008)
New Revision: 22751

Modified:
   trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.en.properties
Log:
Better


Modified: trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.en.properties
===================================================================
--- trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.en.properties   2008-09-23 
00:19:53 UTC (rev 22750)
+++ trunk/freenet/src/freenet/l10n/freenet.l10n.en.properties   2008-09-23 
00:23:00 UTC (rev 22751)
@@ -982,7 +982,7 @@
 QueueToadlet.fileName=Filename
 QueueToadlet.files=Files
 QueueToadlet.follow=Follow Redirect
-QueueToadlet.globalQueueIsEmpty=Global queue is empty
+QueueToadlet.globalQueueIsEmpty=No queued downloads/uploads on the global 
queue.
 QueueToadlet.identifier=Identifier
 QueueToadlet.insertAs=Insert as:
 QueueToadlet.insertFile=Insert File
@@ -1025,7 +1025,7 @@
 QueueToadlet.siteUploadSucceeded=Your freesite ${filename} (${files} files, 
${size} total size) has been successfully uploaded to Freenet. ${link}Click 
here${/link} to open the site homepage.
 QueueToadlet.size=Size
 QueueToadlet.starting=STARTING
-QueueToadlet.title=Global queue of ${nodeName}
+QueueToadlet.title=Downloads and uploads for ${nodeName}
 QueueToadlet.totalSize=Total Size
 QueueToadlet.unknown=Unknown
 QueueToadlet.uploadSucceededTitle=Insert succeeded: ${filename}


Reply via email to