User: timar Date: 05/04/29 09:49:12 Modified: /hu/hu-po-2/ hu.sdf.bz2 /hu/hu-po-2/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/ msi_languages.po /hu/hu-po-2/readlicense_oo/docs/ readme.po /hu/hu-po-2/svtools/source/ dialogs.po /hu/hu-po-2/wizards/source/ formwizard.po /hu/www/ stats.html
Log: m98 translation updates and stats File Changes: Directory: /hu/hu-po-2/ ======================= File [changed]: hu.sdf.bz2 Url: http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/hu-po-2/hu.sdf.bz2?rev=1.27&content-type=text/vnd.viewcvs-markup Directory: /hu/hu-po-2/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/ =============================================================== File [changed]: msi_languages.po Url: http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/hu-po-2/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po?r1=1.11&r2=1.12 Delta lines: +61 -1 -------------------- --- msi_languages.po 18 Apr 2005 18:03:14 -0000 1.11 +++ msi_languages.po 29 Apr 2005 16:49:07 -0000 1.12 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: msi_languages\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-04-18 19:43+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-04-29 18:42+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hungarian <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2036,4 +2036,64 @@ #: UIText.ulf#OOO_UITEXT_49.LngText.text msgid "Volume" msgstr "Kötet" + +#: Nsis.ulf#SetupCaption.LngText.text +msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Installation Preparation" +msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION telepítésének előkészítése" + +#: Nsis.ulf#MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE.LngText.text +msgid "Thank you for downloading %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION." +msgstr "Köszönjük, hogy letöltötte az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION programot." + +#: Nsis.ulf#MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT.LngText.text +msgid "" +"The installation files must be unpacked and copied to your hard disk in preparation for the installation. After that, the %PRODUCTNAME installation will start automatically.\\r\\n\\r\\nClick \\'Next" +"\\' to continue." +msgstr "A telepítés előkészítése során a telepítőfájlokat ki kell csomagolni és fel kell másolni a merevlemezre. Ezután az %PRODUCTNAME telepítése automatikusan elindul.\\r\\n\\r\\nA folytatáshoz kattintson a \\'Tovább\\' gombra." + +#: Nsis.ulf#MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE.LngText.text +msgid "Select Folder" +msgstr "Mappaválasztás" + +#: Nsis.ulf#MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE.LngText.text +msgid "Select the folder in which to save the unpacked files." +msgstr "Válassza ki a mappát, ahová a telepítő fájljait kicsomagolja." + +#: Nsis.ulf#InstallBtn.LngText.text +msgid "&Unpack" +msgstr "&Kicsomagolás" + +#: Nsis.ulf#DirText.LngText.text +msgid "" +"The %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION installation files will be unpacked and saved in the folder shown below. If you would like to save %PRODUCTNAME to a different folder, click \\'Browse\\' to select " +"another folder." +msgstr "Az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION telepítőfájljai az alábbi mappába lesznek kicsomagolva. Ha máshová szeretné kicsomagolni az %PRODUCTNAME telepítőjét, kattintson a \\'Tallózás\\' gombra másik mappa kiválasztásához." + +#: Nsis.ulf#DirSubText.LngText.text +msgid "Destination Folder" +msgstr "Célmappa" + +#: Nsis.ulf#SpaceRequired.LngText.text +msgid "Space required: " +msgstr "Szükséges hely: " + +#: Nsis.ulf#SpaceAvailable.LngText.text +msgid "Space available: " +msgstr "Szabad hely: " + +#: Nsis.ulf#MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE.LngText.text +msgid "Unpacking" +msgstr "Kicsomagolás" + +#: Nsis.ulf#MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE.LngText.text +msgid "Please wait while the installation files are being unpacked." +msgstr "Kérem, várjon, amíg a telepítő kicsomagolja a fájlokat." + +#: Nsis.ulf#Extract.LngText.text +msgid "Extract: " +msgstr "Kicsomagolás: " + +#: Nsis.ulf#MUI_TEXT_ABORTWARNING.LngText.text +msgid "Are you sure you want to quit the %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Installation Preparation" +msgstr "Biztosan kilép az %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION telepítőjének előkészítéséből?" Directory: /hu/hu-po-2/readlicense_oo/docs/ =========================================== File [changed]: readme.po Url: http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/hu-po-2/readlicense_oo/docs/readme.po?r1=1.19&r2=1.20 Delta lines: +0 -0 ------------------- --- readme.po 23 Apr 2005 12:32:45 -0000 1.19 +++ readme.po 29 Apr 2005 16:49:07 -0000 1.20 @@ -18,8 +18,8 @@ msgstr "Üdvözöljük!" #: readme.xrm#ooo_readme.Welcome.A2.a.readmeitem.text -msgid "Last updated $Date: 2005/04/23 12:32:45 $" -msgstr "Utolsó módosítás: $Date: 2005/04/23 12:32:45 $" +msgid "Last updated $Date: 2005/04/29 16:49:07 $" +msgstr "Utolsó módosítás: $Date: 2005/04/29 16:49:07 $" #: readme.xrm#ooo_readme.Welcome.A3.a.readmeitem.text msgid "OpenOffice.org 2.0 ReadMe" Directory: /hu/hu-po-2/svtools/source/ ====================================== File [changed]: dialogs.po Url: http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/hu-po-2/svtools/source/dialogs.po?r1=1.3&r2=1.4 Delta lines: +24 -32 --------------------- --- dialogs.po 18 Apr 2005 18:03:18 -0000 1.3 +++ dialogs.po 29 Apr 2005 16:49:08 -0000 1.4 @@ -757,38 +757,6 @@ msgid "Printer Setup" msgstr "Nyomtató beállítása" -#: registrationdlg.src#DLG_REGISTRATION_REQUEST.FT_INTRO.fixedtext.text -msgid "You now have the opportunity to register as a %PRODUCTNAME user." -msgstr "Most regisztrálhatja magát %PRODUCTNAME-felhasználóként." - -#: registrationdlg.src#DLG_REGISTRATION_REQUEST.STR_COMPLETE_INTRO.string.text -msgid " Registration is voluntary and is without obligation." -msgstr " A regisztráció önkéntes, és nem jár kötelezettségekkel." - -#: registrationdlg.src#DLG_REGISTRATION_REQUEST.RB_NOW.radiobutton.text -msgid "Register now" -msgstr "Regisztrálás most." - -#: registrationdlg.src#DLG_REGISTRATION_REQUEST.RB_LATER.radiobutton.text -msgid "Remind me to register later" -msgstr "Emlékeztessen rá később." - -#: registrationdlg.src#DLG_REGISTRATION_REQUEST.RB_NEVER.radiobutton.text -msgid "Never register" -msgstr "Ne emlékeztessen többé." - -#: registrationdlg.src#DLG_REGISTRATION_REQUEST.RB_DONE.radiobutton.text -msgid "Already registered as %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION user." -msgstr "Regisztrált %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION-felhasználó vagyok." - -#: registrationdlg.src#DLG_REGISTRATION_REQUEST.modaldialog.text -msgid "%PRODUCTNAME Registration" -msgstr "%PRODUCTNAME-regisztráció" - -#: registrationdlg.src#ERRBOX_REG_NOSYSBROWSER.errorbox.text -msgid "An error occurred in starting the web browser.\\nPlease check the %PRODUCTNAME and web browser settings." -msgstr "Hiba lépett fel a webböngésző indításakor.\\nEllenőrizze az %PRODUCTNAME és a böngésző beállításait!" - #: so3res.src#RID_SO_ERROR_HANDLER.ERRCODE_SO_GENERALERROR_S_MAX.string.text msgid "General OLE error" msgstr "Általános OLE-hiba" @@ -1024,3 +992,27 @@ #: wizardmachine.src#STR_WIZDLG_PREVIOUS.string.text msgid "<< Bac~k" msgstr "<< ~Vissza" + +#~ msgid "You now have the opportunity to register as a %PRODUCTNAME user." +#~ msgstr "Most regisztrálhatja magát %PRODUCTNAME-felhasználóként." + +#~ msgid " Registration is voluntary and is without obligation." +#~ msgstr " A regisztráció önkéntes, és nem jár kötelezettségekkel." + +#~ msgid "Register now" +#~ msgstr "Regisztrálás most." + +#~ msgid "Remind me to register later" +#~ msgstr "Emlékeztessen rá később." + +#~ msgid "Never register" +#~ msgstr "Ne emlékeztessen többé." + +#~ msgid "Already registered as %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION user." +#~ msgstr "Regisztrált %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION-felhasználó vagyok." + +#~ msgid "%PRODUCTNAME Registration" +#~ msgstr "%PRODUCTNAME-regisztráció" + +#~ msgid "An error occurred in starting the web browser.\\nPlease check the %PRODUCTNAME and web browser settings." +#~ msgstr "Hiba lépett fel a webböngésző indításakor.\\nEllenőrizze az %PRODUCTNAME és a böngésző beállításait!" Directory: /hu/hu-po-2/wizards/source/ ====================================== File [changed]: formwizard.po Url: http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/hu-po-2/wizards/source/formwizard.po?r1=1.12&r2=1.13 Delta lines: +5 -1 ------------------- --- formwizard.po 18 Apr 2005 18:03:21 -0000 1.12 +++ formwizard.po 29 Apr 2005 16:49:09 -0000 1.13 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: formwizard\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-04-18 19:42+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2005-04-29 17:55+0200\n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hungarian <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1461,6 +1461,10 @@ #: dbwizres.src#RID_LETTERWIZARDLANGUAGE_START___15.string.text msgid "Hungarian" msgstr "Magyar" + +#: dbwizres.src#RID_LETTERWIZARDLANGUAGE_START___16.string.text +msgid "Croatian" +msgstr "Horvát" #: dbwizres.src#RID_FAXWIZARDDIALOG_START___1.string.text msgid "Fax Wizard" Directory: /hu/www/ =================== File [changed]: stats.html Url: http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/stats.html?r1=1.28&r2=1.29 Delta lines: +6 -5 ------------------- --- stats.html 23 Apr 2005 12:32:47 -0000 1.28 +++ stats.html 29 Apr 2005 16:49:09 -0000 1.29 @@ -125,7 +125,7 @@ <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./goodies/source/filter.vcl/epict.po";>./goodies/source/filter.vcl/epict.po</a></td><td align=right> 8 </td><td align=right> 8 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./goodies/source/filter.vcl/eppm.po";>./goodies/source/filter.vcl/eppm.po</a></td><td align=right> 6 </td><td align=right> 6 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./goodies/source/filter.vcl/eps.po";>./goodies/source/filter.vcl/eps.po</a></td><td align=right> 41 </td><td align=right> 41 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> -<tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po";>./instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po</a></td><td align=right> 4007 </td><td align=right> 4007 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> +<tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po";>./instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po</a></td><td align=right> 4119 </td><td align=right> 4119 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po";>./officecfg/registry/data/org/openoffice/Office.po</a></td><td align=right> 883 </td><td align=right> 883 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po";>./officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po</a></td><td align=right> 3993 </td><td align=right> 3993 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./padmin/source.po";>./padmin/source.po</a></td><td align=right> 954 </td><td align=right> 954 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> @@ -185,12 +185,13 @@ <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./svtools/source/Accessibility.po";>./svtools/source/Accessibility.po</a></td><td align=right> 2 </td><td align=right> 2 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./svtools/source/contnr.po";>./svtools/source/contnr.po</a></td><td align=right> 110 </td><td align=right> 110 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./svtools/source/control.po";>./svtools/source/control.po</a></td><td align=right> 133 </td><td align=right> 133 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> -<tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./svtools/source/dialogs.po";>./svtools/source/dialogs.po</a></td><td align=right> 895 </td><td align=right> 895 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> +<tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./svtools/source/dialogs.po";>./svtools/source/dialogs.po</a></td><td align=right> 845 </td><td align=right> 845 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./svtools/source/filter.vcl/filter.po";>./svtools/source/filter.vcl/filter.po</a></td><td align=right> 61 </td><td align=right> 61 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./svtools/source/items1.po";>./svtools/source/items1.po</a></td><td align=right> 33 </td><td align=right> 33 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./svtools/source/misc1.po";>./svtools/source/misc1.po</a></td><td align=right> 176 </td><td align=right> 176 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./svtools/source/misc.po";>./svtools/source/misc.po</a></td><td align=right> 827 </td><td align=right> 827 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./svtools/source/plugapp.po";>./svtools/source/plugapp.po</a></td><td align=right> 59 </td><td align=right> 59 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> +<tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./svtools/source/productregistration.po";>./svtools/source/productregistration.po</a></td><td align=right> 50 </td><td align=right> 50 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./svtools/source/uno.po";>./svtools/source/uno.po</a></td><td align=right> 10 </td><td align=right> 10 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./svx/inc.po";>./svx/inc.po</a></td><td align=right> 211 </td><td align=right> 211 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./svx/source/accessibility.po";>./svx/source/accessibility.po</a></td><td align=right> 95 </td><td align=right> 95 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> @@ -241,16 +242,16 @@ <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./uui/source.po";>./uui/source.po</a></td><td align=right> 798 </td><td align=right> 798 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./vcl/source/src.po";>./vcl/source/src.po</a></td><td align=right> 172 </td><td align=right> 172 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./wizards/source/euro.po";>./wizards/source/euro.po</a></td><td align=right> 310 </td><td align=right> 310 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> -<tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./wizards/source/formwizard.po";>./wizards/source/formwizard.po</a></td><td align=right> 2826 </td><td align=right> 2826 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> +<tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./wizards/source/formwizard.po";>./wizards/source/formwizard.po</a></td><td align=right> 2827 </td><td align=right> 2827 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./wizards/source/importwizard.po";>./wizards/source/importwizard.po</a></td><td align=right> 389 </td><td align=right> 389 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./wizards/source/schedule.po";>./wizards/source/schedule.po</a></td><td align=right> 67 </td><td align=right> 67 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./wizards/source/template.po";>./wizards/source/template.po</a></td><td align=right> 150 </td><td align=right> 150 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./xmlsecurity/source/component.po";>./xmlsecurity/source/component.po</a></td><td align=right> 19 </td><td align=right> 19 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> <tr bgcolor="#33FF33"><td><a href="http://hu.openoffice.org/nonav/source/browse/*checkout*/hu/hu-po-2/./xmlsecurity/source/dialogs.po";>./xmlsecurity/source/dialogs.po</a></td><td align=right> 250 </td><td align=right> 250 </td><td align=right> 0 </td><td align=right> 0 </td></tr> -<tr><td><b> Total </b></td><td align=right><b> 71170 </b></td><td align=right><b> 71170 </b></td><td align=right><b> 0 </b></td><td align=right><b> 0 </b></td></tr> +<tr><td><b> Total </b></td><td align=right><b> 71283 </b></td><td align=right><b> 71283 </b></td><td align=right><b> 0 </b></td><td align=right><b> 0 </b></td></tr> </table> -<p>Utolsó frissítés: $Date: 2005/04/23 12:32:47 $</p> +<p>Utolsó frissítés: $Date: 2005/04/29 16:49:09 $</p> <!-- End Hungarian body --> </td></tr> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
