User: timar Date: 2008-03-30 21:49:44+0000 Modified: hu/www/about-downloads.html
Log: new design File Changes: Directory: /hu/www/ =================== File [changed]: about-downloads.html Url: http://hu.openoffice.org/source/browse/hu/www/about-downloads.html?r1=1.72&r2=1.73 Delta lines: +54 -54 --------------------- --- about-downloads.html 2008-03-30 21:47:50+0000 1.72 +++ about-downloads.html 2008-03-30 21:49:41+0000 1.73 @@ -3,7 +3,7 @@ <!-- Begin Hungarian header --> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/css/new_hu.css"/> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> - <title>OpenOffice.org magyarul â Letöltés</title> + <title>OpenOffice.org magyarul  Let�s</title> <!-- End Hungarian header --> </head> <body> @@ -26,56 +26,56 @@ <div id="header-hu"> <div id="positioner-hu"> <a href="http://hu.openoffice.org/";><img src="/branding/images/bannerlogo.png" alt="OpenOffice.org" /></a> - <h1><em>Az ingyenes, szabad és nyÃlt forrású irodai csomag</em></h1> + <h1><em>Az ingyenes, szabad è± nyì«´ forrà´º irodai csomag</em></h1> </div> <div id="minilinks-hu"> -<p><a href="http://www.openoffice.org/search/";>Keresés</a> -- <a href="http://www.openoffice.org/servlets/StartPage";>Bejelentkezés</a> -- <a href="http://www.openoffice.org/";>Nemzetközi honlap</a></p> +<p><a href="http://www.openoffice.org/search/";>Keresè±¼/a> +- <a href="http://www.openoffice.org/servlets/StartPage";>Bejelentkezè±¼/a> +- <a href="http://www.openoffice.org/";>Nemzetk�honlap</a></p> </div> <div id="minitabs-hu"> <ul class="minitabs"> <li class="minitab search first_in_list"> - <a class="tab" href="http://www.openoffice.org/search/";>Keresés</a> + <a class="tab" href="http://www.openoffice.org/search/";>Keresè±¼/a> <div class="tabcontent"> <form action="http://hu.openoffice.org/servlets/Search"; method="get"> <p> <input type="hidden" name="resultsPerPage" value="40" /> <input type="text" name="query" size="10" id="searchfield" class="inputtext" /> - <input type="submit" class="searchbutton" name="Button" value="Keresés" /> + <input type="submit" class="searchbutton" name="Button" value="Keresè±¢ /> </p> </form> - <p><a href="http://www.openoffice.org/search/";>Speciális keresés</a></p> + <p><a href="http://www.openoffice.org/search/";>Specià«©s keresè±¼/a></p> </div> </li> <li class="minitab lang"> - <a class="tab" href="http://www.openoffice.org";>Nemzetközi honlap</a> + <a class="tab" href="http://www.openoffice.org";>Nemzetk�honlap</a> <div class="tabcontent"> - <p>Az OpenOffice.org nemzetközi honlapján keresztül még több információ érhetÅ el.<br> + <p>Az OpenOffice.org nemzetk�honlapjଠkereszt� t�informࢩñ¡¨²hetó¤¬.<br> <a href="http://www.openoffice.org/";>www.openoffice.org</a>.</p> </div> </li> <li class="minitab login"> - <a class="tab" href="http://www.openoffice.org/servlets/StartPage";>Bejelentkezés</a> + <a class="tab" href="http://www.openoffice.org/servlets/StartPage";>Bejelentkezè±¼/a> <div class="tabcontent"> <div id="loginbox-hu"> <form action="/servlets/TLogin" method="post"> <div> <p> - <label for="loginID">Felhasználónév:</label> + <label for="loginID">Felhasznà³nè´º</label> <input type="text" alt="username" class="inputtext" name="loginID" id="loginID" /> </p> <p> - <label for="password">Jelszó:</label> + <label for="password">Jelszñ¸º¯label> <input type="password" alt="password" class="inputtext" name="password" id="password" /> </p> <p> - <input type="submit" class="loginbutton" name="Button" value="Bejelentkezés" /> + <input type="submit" class="loginbutton" name="Button" value="Bejelentkezè±¢ /> <input type="hidden" name="detour" value="http://hu.openoffice.org/new_index.html"; /> - <span id="joina-hu"> <a href="http://www.openoffice.org/servlets/Join";>Regisztrálás</a></span> + <span id="joina-hu"> <a href="http://www.openoffice.org/servlets/Join";>Regisztrà¡s</a></span> </p> </div> </form> @@ -90,13 +90,13 @@ <div id="subheader-hu"> <div id="navigation-hu"> <ul> - <li id="maintabhome" class="plain"> <a href="http://hu.openoffice.org/index.html"; title="Ugrás a kezdÅlapra"><span>KezdÅlap</span></a> </li> - <li id="maintabnews" class="plain"> <a href="http://hup.hu/taxonomy/term/107"; title="HÃrek az OpenOffice.org világából a Hungarian Unix Portal weboldalon"><span>HÃrek</span></a> </li> - <li id="maintabdownload" class="plain"> <a href="about-downloads" title="Az OpenOffice.org letöltése"><span>Letöltés</span></a> </li> - <li id="maintabsupport" class="plain"> <a href="http://user.services.openoffice.org/hu/forum/index.php"; title="OpenOffice.org Közösségi Fórum"><span>Fórum</span></a> </li> - <li id="maintabdocumentation" class="plain"><a href="about-documentation.html" title="Dokumentáció"><span>Dokumentáció</span></a></li> - <li id="maintabmypages" class="plain"><a href="http://www.openoffice.org/servlets/StartPage"; title="Bejelentkezett fejlesztÅk saját oldala"><span>Saját oldalak</span></a> </li> - <li id="maintababout" class="plain"> <a href="about-product.html" title="Az OpenOffice.org bemutatása"><span>Bemutatás</span></a> </li> + <li id="maintabhome" class="plain"> <a href="http://hu.openoffice.org/index.html"; title="Ugrà± a kezd�ra"><span>Kezd�</span></a> </li> + <li id="maintabnews" class="plain"> <a href="http://hup.hu/taxonomy/term/107"; title="Hì±¥k az OpenOffice.org vilਡbòª¡ Hungarian Unix Portal weboldalon"><span>Hì±¥k</span></a> </li> + <li id="maintabdownload" class="plain"> <a href="about-downloads" title="Az OpenOffice.org let�se"><span>Let�s</span></a> </li> + <li id="maintabsupport" class="plain"> <a href="http://user.services.openoffice.org/hu/forum/index.php"; title="OpenOffice.org K�s覩 Fò±´"><span>Fò±´</span></a> </li> + <li id="maintabdocumentation" class="plain"><a href="about-documentation.html" title="Dokumentࢩñ ¼¼span>Dokumentࢩñº®³pan></a></li> + <li id="maintabmypages" class="plain"><a href="http://www.openoffice.org/servlets/StartPage"; title="Bejelentkezett fejleszt�ajಠoldala"><span>Sajಠoldalak</span></a> </li> + <li id="maintababout" class="plain"> <a href="about-product.html" title="Az OpenOffice.org bemutatಡ"><span>Bemutatà±¼/span></a> </li> </ul> </div> </div> @@ -112,10 +112,10 @@ <dt>OpenOffice.org magyarul</dt> <dd> <ul> - <li><a href="index.html">FÅoldal</a></li> - <li>» Letöltés «</li> - <li><a href="about-product.html">Bemutatás</a></li> - <li><a href="http://user.services.openoffice.org/hu/forum/index.php";>SegÃtség</a></li> + <li><a href="index.html">F�al</a></li> + <li>» Let�s «</li> + <li><a href="about-product.html">Bemutatà±¼/a></li> + <li><a href="http://user.services.openoffice.org/hu/forum/index.php";>Seg쳳襼/a></li> </ul> </dd> @@ -130,15 +130,15 @@ <div id="bodycol-hu"> <p class="nonscreen"><a name="content">start:</a></p> -<h1>Letöltés</h1> +<h1>Let�s</h1> <!-- 2.0.x sorozat --> <a name="2.0.x"></a> -<p>ErrÅl az oldalról az OpenOffice.org 2.4 magyar változata tölthetÅ le. Az egyéb nyelvi változatokat keresse a <a href="http://download.openoffice.org/index.html";>download.openoffice.org</a> oldalon. Letöltés elÅtt tájékozódjon a <a href="reqts.html">rendszerkövetelményekrÅl</a>.<p> +<p>Err�z oldalròª¡z OpenOffice.org 2.4 magyar và«´ozata t�etó«¥. Az egyè nyelvi và«´ozatokat keresse a <a href="http://download.openoffice.org/index.html";>download.openoffice.org</a> oldalon. Let�s el�tà«©kozò£©¯n a <a href="reqts.html">rendszerk�elmè¹ekr�a>.<p> -<p>Minden platformra ajánlott az operációs rendszernek megfelelÅ <a href="http://www.java.com/en/download/manual.jsp";>Java-futtatókörnyezetet letölteni</a> és telepÃteni.<br>Mac OS X-felhasználóknak az <a href="http://www.apple.com/macosx/features/java/";>Apple honlapjáról</a> kell a Java-futtatókörnyezetet letölteni és telepÃteni.</p> +<p>Minden platformra ajà¬ott az operࢩò±²endszernek megfeleló»¡ href="http://www.java.com/en/download/manual.jsp";>Java-futtatò¬µ²nyezetet let�ni</a> è± telepì³¥ni.<br>Mac OS X-felhasznà³knak az <a href="http://www.apple.com/macosx/features/java/";>Apple honlapjà³³l</a> kell a Java-futtatò¬µ²nyezetet let�ni è± telepì³¥ni.</p> -<h2>LetölthetÅ telepÃtÅkészletek – 2.4-es verzió</h2> +<h2>Let�etó³¥lepìµµk貺letek – 2.4-es verziñº®¨2> <p><table border="0" cellspacing="2" cellpadding="6"><tr> <td width="33%" align="left" rowspan="3"><b>GNU/Linux</b></td> <td align="left"><nobr><!--: linux :--> @@ -173,7 +173,7 @@ <td align="left"><nobr><!--: windows :--> <a href="http://ftp.fsf.hu/OpenOffice.org_hu/2.4.0/OpenOffice.org_2.4.0_hu_FSF.hu_Windows_installer.exe";>OpenOffice.org_2.4.0_hu_FSF.hu_Windows_installer.exe</a> </nobr> - <p><b>Ha van</b> telepÃtve a számÃtógépére <b>Java</b>-futtatókörnyezet, vagy nem szeretne Javát használni, telepÃtse ezt.</p> + <p><b>Ha van</b> telep쳶e a szà®tò¨¨°è±¥ <b>Java</b>-futtatò¬µ²nyezet, vagy nem szeretne Javಠhasznà«®i, telepì³³e ezt.</p> </td> </tr> <tr> @@ -181,7 +181,7 @@ <td align="left"><nobr><!--: windows :--> <a href="http://ftp.fsf.hu/OpenOffice.org_hu/2.4.0/OpenOffice.org_2.4.0_hu_FSF.hu_Windows_installer_wJRE.exe";>OpenOffice.org_2.4.0_hu_FSF.hu_Windows_installer_wJRE.exe</a> </nobr> - <p><b>Ha nincs</b> telepÃtve a számÃtógépére <b>Java</b>-futtatókörnyezet, de szeretne Javát használni, telepÃtse ezt.</p> + <p><b>Ha nincs</b> telep쳶e a szà®tò¨¨°è±¥ <b>Java</b>-futtatò¬µ²nyezet, de szeretne Javಠhasznà«®i, telepì³³e ezt.</p> </td> </tr> <tr> @@ -189,25 +189,25 @@ <td align="left"><nobr><!--: Mac OS X :--> <a href="http://ftp.fsf.hu/OpenOffice.org_hu/2.0/OpenOffice.org_2.0_hu_FSF.hu_MacOS.dmg";>OpenOffice.org_2.0_hu_FSF.hu_MacOS.dmg</a> - <p><b>Vigyázat:</b> Ez még nem a 2.4, hanem a 2.0! A 2.4 még nem készült el.</p> + <p><b>Vigy๡t:</b> Ez mè¥ nem a 2.4, hanem a 2.0! A 2.4 mè¥ nem k貺�.</p> </nobr></td> </tr> </table> <hr> -<h2>Korábbi verziók</h2> -<p>A magyar OpenOffice.org korábbi verziói megtalálhatók az <a href="http://ftp.fsf.hu/OpenOffice.org_hu";>FSF.hu AlapÃtvány FTP-kiszolgálóján</a>.</p> +<h2>Korà¡¢i verziò©º¯h2> +<p>A magyar OpenOffice.org korà¡¢i verziò§egtal૨atò©¡z <a href="http://ftp.fsf.hu/OpenOffice.org_hu";>FSF.hu Alap쳶๠FTP-kiszolgà³j଼/a>.</p> -<h2>Egyéb hasznos letöltések</h2> +<h2>Egyè hasznos let�sek</h2> <ul> -<li><a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=375&expandFolder=375&folderID=0";>KiegészÃtÅk</a> (<a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=376&expandFolder=376&folderID=375";>betűkészletek</a>, <a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=377&expandFolder=377&folderID=376";>sablonok</a>, <a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=456&expandFolder=456&folderID=377";>sablonok a 2.0-s verzióhoz</a>, <a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=377&expandFolder=377&folderID=456";>képek</a>, <a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=441&expandFolder=441&folderID=441";>szótárak</a>)</li> -<li><a href="http://java.sun.com/j2se/index.jsp";>Java-futtatókörnyezet</a> <a href="http://www.java.com/en/download/manual.jsp";>letöltési oldala</a> (erÅsen ajánlott telepÃteni, egyes OpenOffice.org-funkciók igénylik)</li> -<li>OpenOffice.org dokumentációk: <a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=313&expandFolder=313&folderID=313";>OpenOffice.org tankönyv</a>, <a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=457&expandFolder=457&folderID=313";>OpenOffice.org 1.1.5 segédlet</a>, <a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=309&expandFolder=309&folderID=457";>Hogyanok</a>, <a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=327&expandFolder=327&folderID=309";>Gyakran ismételt kérdések</a></li> -<li>A <a href="http://www.sun.com/access/downloads/index.html";>Java Access Bridge</a> telepÃtése szükséges, ha a KisegÃtÅ technológiai eszközök támogatását engedélyezni kÃvánja.</li> -<li><a href="http://www.firebirdsql.org/";>FirebirdSQL</a> adatbázis konnektorok letöltése: <a href="http://www.firebirdsql.org/index.php?op=files&id=jaybird";>JDBC</a> és <a href="http://www.firebirdsql.org/index.php?op=files&id=odbc";>ODBC</a></li> -<li><a href="http://www.postgresql.org/";>PostgreSQL</a> adatbázis konnektorok letöltése: <a href="http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html";>SDBC</a>, <a href="http://jdbc.postgresql.org/download.html";>JDBC</a>, <a href="http://gborg.postgresql.org/project/psqlodbc/genpage.php?downloads";>ODBC</a></li> -<li><a href="http://www.sqlite.org/";>SQLite</a> adatbázis konnektor letöltése: <a href="http://dba.openoffice.org/drivers/sqlite/index.html";>SDBC</a></li> -<li><a href="http://www.mysql.org/";>MySQL</a> adatbázis konnektorok letöltése: <a href="http://dev.mysql.com/downloads/connector/j/3.1.html";>JDBC</a>, <a href="http://dev.mysql.com/downloads/connector/odbc/3.51.html";>ODBC</a></li> +<li><a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=375&expandFolder=375&folderID=0";>Kieg貺쵵k</a> (<a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=376&expandFolder=376&folderID=375";>bet�letek</a>, <a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=377&expandFolder=377&folderID=376";>sablonok</a>, <a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=456&expandFolder=456&folderID=377";>sablonok a 2.0-s verziò§®º</a>, <a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=377&expandFolder=377&folderID=456";>k该k</a>, <a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=441&expandFolder=441&folderID=441";>szòµ ²ak</a>)</li> +<li><a href="http://java.sun.com/j2se/index.jsp";>Java-futtatò¬µ²nyezet</a> <a href="http://www.java.com/en/download/manual.jsp";>let�si oldala</a> (er� ajà¬ott telepì³¥ni, egyes OpenOffice.org-funkciò©©gè¹lik)</li> +<li>OpenOffice.org dokumentࢩò©¸ <a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=313&expandFolder=313&folderID=313";>OpenOffice.org tank�</a>, <a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=457&expandFolder=457&folderID=313";>OpenOffice.org 1.1.5 seg裬et</a>, <a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=309&expandFolder=309&folderID=457";>Hogyanok</a>, <a href="http://hu.openoffice.org/servlets/ProjectDocumentList?folderID=327&expandFolder=327&folderID=309";>Gyakran ismè³¥lt k豤貥k</a></li> +<li>A <a href="http://www.sun.com/access/downloads/index.html";>Java Access Bridge</a> telep쵩se sz�s, ha a Kisegìµµ technolò¦¨¡i eszk� tଯgatà´¡t enged諹ezni kì·¡nja.</li> +<li><a href="http://www.firebirdsql.org/";>FirebirdSQL</a> adatb๩s konnektorok let�se: <a href="http://www.firebirdsql.org/index.php?op=files&id=jaybird";>JDBC</a> è± <a href="http://www.firebirdsql.org/index.php?op=files&id=odbc";>ODBC</a></li> +<li><a href="http://www.postgresql.org/";>PostgreSQL</a> adatb๩s konnektorok let�se: <a href="http://dba.openoffice.org/drivers/postgresql/index.html";>SDBC</a>, <a href="http://jdbc.postgresql.org/download.html";>JDBC</a>, <a href="http://gborg.postgresql.org/project/psqlodbc/genpage.php?downloads";>ODBC</a></li> +<li><a href="http://www.sqlite.org/";>SQLite</a> adatb๩s konnektor let�se: <a href="http://dba.openoffice.org/drivers/sqlite/index.html";>SDBC</a></li> +<li><a href="http://www.mysql.org/";>MySQL</a> adatb๩s konnektorok let�se: <a href="http://dev.mysql.com/downloads/connector/j/3.1.html";>JDBC</a>, <a href="http://dev.mysql.com/downloads/connector/odbc/3.51.html";>ODBC</a></li> </ul> </div> @@ -225,25 +225,25 @@ <div id="footer-hu"> <div id="sunlogo"> - <a href="http://www.sun.com/software/star/openoffice/index.html";><img src="/branding/images/sun-mysql-logo.png" title="Szponzorálta a Sun Microsystems, Inc." alt="A Sun Microsystems és a MySQL közös logója" /></a> + <a href="http://www.sun.com/software/star/openoffice/index.html";><img src="/branding/images/sun-mysql-logo.png" title="Szponzorà«´a a Sun Microsystems, Inc." alt="A Sun Microsystems è± a MySQL k� logò©¢ /></a> </div> <div id="collabnetlogo"> - <a href="http://www.collab.net/special/clickpbc0502.html";><img src="/branding/images/collabnet-logo.png" title="Működteti a CollabNet" alt="Collabnet logó" /></a> + <a href="http://www.collab.net/special/clickpbc0502.html";><img src="/branding/images/collabnet-logo.png" title="M�eti a CollabNet" alt="Collabnet logñ ¯></a> </div> <ul> - <li><a title="Visszajelzés vagy segÃtség kérése" href="http://www.openoffice.org/project/www/contact.html";>Kapcsolat</a></li> - <li><a title="Oldaltérkép" href="http://www.openoffice.org/project/www/sitemap.html";>Oldaltérkép</a></li> - <li><a title="A fejlesztÅk elÅtt álló teendÅk felsorolása" href="http://www.openoffice.org/project/development/todo.html";>TeendÅk</a></li> - <li><a href="http://www.openoffice.org/nonav/servlets/HelpTOC";>Súgó</a></li> - <li><a href="http://marketing.openoffice.org/press_kit.html";>Sajtószoba</a></li> + <li><a title="Visszajelzè± vagy segì³³è¥ k賩se" href="http://www.openoffice.org/project/www/contact.html";>Kapcsolat</a></li> + <li><a title="Oldalt豫订 href="http://www.openoffice.org/project/www/sitemap.html";>Oldalt豫讼/a></li> + <li><a title="A fejleszt�l�૬ñ³¥end�elsorolಡ" href="http://www.openoffice.org/project/development/todo.html";>Teend�a></li> + <li><a href="http://www.openoffice.org/nonav/servlets/HelpTOC";>S�a></li> + <li><a href="http://marketing.openoffice.org/press_kit.html";>Sajtò²¹¯ba</a></li> </ul> <div id="smallprint"> - <p>A magyar OpenOffice.org elkészÃtését az <a href="http://www.fsf.hu/";>FSF.hu AlapÃtvány</a> koordinálja.</p> - <p>A webhely felhasználásával Ãn elfogadja az <a href="http://www.sunsource.net/TUPPCP.html";>Policies and Terms of Use</a> (Irányelvek és Felhasználási feltételek) dokumentumban foglaltakat.</p> - <p>A CollabNet a CollabNet, Inc. védjegye. A Sun, a Sun Microsystems, a Sun logó, a Solaris, a Java és a StarOffice a Sun Microsystems, Inc. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Ãllamokban és más országokban.</p> + <p>A magyar OpenOffice.org elk貺쵩sè² az <a href="http://www.fsf.hu/";>FSF.hu Alap쳶à¹</a> koordin૪a.</p> + <p>A webhely felhasznà¡sൡl Õ® elfogadja az <a href="http://www.sunsource.net/TUPPCP.html";>Policies and Terms of Use</a> (Irà¹elvek è± Felhasznà¡si feltè³¥lek) dokumentumban foglaltakat.</p> + <p>A CollabNet a CollabNet, Inc. v裪egye. A Sun, a Sun Microsystems, a Sun logñª¡ Solaris, a Java è± a StarOffice a Sun Microsystems, Inc. v裪egyei vagy bejegyzett v裪egyei az Egyes�lamokban è± mà± orszযkban.</p> </div> </div> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
