User: foral Date: 2006/07/16 20:03:30 Modified: ja/www/donate.html ja/www/inquery.html ja/www/magazines.html
Log: fix littl File Changes: Directory: /ja/www/ =================== File [changed]: donate.html Url: http://ja.openoffice.org/source/browse/ja/www/donate.html?r1=1.1&r2=1.2 Delta lines: +35 -64 --------------------- --- donate.html 19 Jun 2005 11:33:07 -0000 1.1 +++ donate.html 17 Jul 2006 03:03:28 -0000 1.2 @@ -14,67 +14,47 @@ <body> <div> <div id="main-content"> -<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯ãOpenOffice.orgããã¸ã§ã¯ãã¸è³éãå¯ -ä»ããæ¹æ³ã説æãã¦ãã¾ãã<br> -ããã¯ã<a href="http://www.openoffice.org/contributing.html">OpenOffice.org -ï¼ï½ï½ï½ ï½ Donate ãã¼ã¸</a>ã翻訳ãããã®ã§ãã<br> +<p>ãã®ãã¼ã¸ã¯ãOpenOffice.orgããã¸ã§ã¯ãã¸è³éãå¯ä»ããæ¹æ³ã説æãã¦ãã¾ãã<br> +ããã¯ã<a href="http://www.openoffice.org/contributing.html">OpenOffice.orgï¼ï½ï½ï½ ï½ Donate ãã¼ã¸</a>ã翻訳ãããã®ã§ãã<br> å¯ä»å¯¾è±¡ã«ãªãã®ã¯ãOpenOffice.orgæ¥æ¬ã¦ã¼ã¶ã¼ä¼ã§ã¯ãªããæ¬å®¶OpenOffice.orgããã¸ã§ã¯ãã«ãªãã¾ãã<br> -ææ°ã®å¯ä»ãã¼ã¸ã¯ã<a href="http://www.openoffice.org/contributing/donate.html">Monetary -Donations</a>ã§ãã</p> +ææ°ã®å¯ä»ãã¼ã¸ã¯ã<a href="http://www.openoffice.org/contributing/donate.html">Monetary Donations</a>ã§ãã</p> <hr> -<p class="Header">OpenOffice.org -ã¸è³éãå¯ä»ãã</p> -<p>ã³ã¼ãã®å¯ä¸ï¼ããã㯠[EMAIL PROTECTED]<a href="http://support.openoffice.org/">ãµãã¼ã</a>ï¼<a - href="http://qa.openoffice.org/">QA (å質ä¿è¨¼)</a>ï¼<a - href="http://marketing.openoffice.org/">ãã¼ã±ãã£ã³ã°</a>㪠-ã©ã®ããã¸ã§ã¯ããã¡ã¼ãªã³ã°ãªã¹ãã¸ã®åå ã®ä»ã«ï¼OpenOffice.org ã«å¯¾ããè³éã®å¯ä»ãæè¿ãã¾ãã</p> +<p class="Header">OpenOffice.orgã¸è³éãå¯ä»ãã</p> +<p>[EMAIL PROTECTED]<a href="http://support.openoffice.org/">ãµãã¼ã</a>ï¼ +<a href="http://qa.openoffice.org/">QA (å質ä¿è¨¼)</a>ï¼ +<a href="http://marketing.openoffice.org/">ãã¼ã±ãã£ã³ã°</a>ãªã©ã®ããã¸ã§ã¯ããã¡ã¼ãªã³ã°ãªã¹ãã¸ã®åå ã®ä»ã«ãOpenOffice.org ã«å¯¾ããè³éã®å¯ä»ãæè¿ãã¾ãã</p> <p>è³éã®å¯ä»ã¯ï¼æ¬¡ã®ãããªäºæã®ãµãã¼ãã«ãªãã¨èãããã¾ãã</p> <ol> <li>OpenOffice.org ã«åãçµãã§ããå人éçºè </li> - <li>è¦æ¬å¸ãä¼è°ãªã©å種ã¤ãã³ãã¸ã® -OpenOffice.org ã®åå </li> - <li>OpenOffice.org Conference -ã®æºåãè¦å¡ç¢ºä¿</li> + <li>è¦æ¬å¸ãä¼è°ãªã©å種ã¤ãã³ãã¸ã®OpenOffice.org ã®åå </li> + <li>OpenOffice.org Conferenceã®æºåãè¦å¡ç¢ºä¿</li> <li>ãã¼ã±ãã£ã³ã°ç¨ã°ããºï¼ããã¼ï¼ãã³ãã¬ããã®å¶ä½</li> <li>ããã«å¤ãã®ãã¨</li> </ol> -<p>å°é¡ã®å¯ä»ã§ãã£ã¦ãï¼ããªã大ããªå¹æãçããã¨ãã§ãã¾ãã -10ãã«ããæ¯æãã¾ããã? ããã¯ç´ æ´ããããã¨ã§ãã -50人ãéã£ã¦å ¨å¡ã10ãã«ãã¤å¯ä»ããã°ï¼å¤§ããªåãæã¡å§ããã§ãããã -ã©ããªã«ããããªå¯ä»ã§ãå©ãã«ãªãã®ã§ãã +<p>å°é¡ã®å¯ä»ã§ãã£ã¦ãï¼ããªã大ããªå¹æãçããã¨ãã§ãã¾ãã10ãã«ããæ¯æãã¾ããã? ããã¯ç´ æ´ããããã¨ã§ãã +50人ãéã£ã¦å ¨å¡ã10ãã«ãã¤å¯ä»ããã°ï¼å¤§ããªåãæã¡å§ããã§ããããã©ããªã«ããããªå¯ä»ã§ãå©ãã«ãªãã®ã§ãã ããªãã®å¯ä»ã¯ï¼ç´æ¥ OpenOffice.org ããã¸ã§ã¯ãã«çãããï¼ã¹ãã³ãµã¼ã§ãã Sun Microsystems ããã¹ãã§ãã -CollabNet ã«æ¸¡ããã¨ã¯ããã¾ããã -OpenOffice.org (ããæ£ç¢ºã«è¨ãã° Team OpenOffice.org e.V. *) +CollabNet ã«æ¸¡ããã¨ã¯ããã¾ãããOpenOffice.org (ããæ£ç¢ºã«è¨ãã° Team OpenOffice.org e.V. *) ã«å¯¾ããå¯ä»ãç¨å¶ä¸ã®åªéæªç½®ã®å¯¾è±¡ã¨ãªããã©ããã«ã¤ãã¦ã¯ï¼é¡§åç¨ç士ã¨è©±ãåã£ã¦ä¸ããã</p> -<p>(* 訳注: ãã¤ãèªã§"eingetragener -Verein" ã®ç¥ã§ããããç»é²åä¼ãã¨è¨³ããããæ¥æ¬ã®ãç¹å®éå¶å©æ´»å (NPO) æ³äººãããä¸éæ³äººãã«è¿ãæ§æ ¼ãæã¤ã)</p> -<p><a href="#once">PayPal ãã¯ã¬ã¸ããã«ã¼ã</a>ã« -ãã£ã¦æ¯æããã§ãã¾ããï¼<a href="#bank">é -è¡éé</a>ãå©ç¨ãããã¨ãã§ãã¾ãã</p> -<p class="Header"><a name="once"></a>Paypal -ãã¯ã¬ã¸ããã«ã¼ãã«ããæ¯æã</p> -<p>Paypal -ã®ã¢ã«ã¦ã³ããï¼ã¯ã¬ã¸ããã«ã¼ãããæã¡ã§ãããï¼ä¸ã®ãã¿ã³ãæ¼ãã¦ä¸ãããæç¶ããå§ã¾ãã¾ãï¼è¨³æ³¨ï¼ãã®å ã¯è±èªã§ãï¼ã</p> +<p>(* 訳注: ãã¤ãèªã§"eingetragener Verein" ã®ç¥ã§ããããç»é²åä¼ãã¨è¨³ããããæ¥æ¬ã®ãç¹å®éå¶å©æ´»å (NPO) æ³äººãããä¸éæ³äººãã«è¿ãæ§æ ¼ãæã¤ã)</p> +<p><a href="#once">PayPal ãã¯ã¬ã¸ããã«ã¼ã</a>ã«ãã£ã¦æ¯æããã§ãã¾ããï¼<a href="#bank">éè¡éé</a>ãå©ç¨ãããã¨ãã§ãã¾ãã</p> +<p class="Header"><a name="once"></a>Paypalãã¯ã¬ã¸ããã«ã¼ãã«ããæ¯æã</p> +<p>Paypalã®ã¢ã«ã¦ã³ããï¼ã¯ã¬ã¸ããã«ã¼ãããæã¡ã§ãããï¼ä¸ã®ãã¿ã³ãæ¼ãã¦ä¸ãããæç¶ããå§ã¾ãã¾ãï¼è¨³æ³¨ï¼ãã®å ã¯è±èªã§ãï¼ã</p> <form action="https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr" method="post"> - <input name="cmd" value="_xclick" type="hidden"><input name="business" - value="[EMAIL PROTECTED]" type="hidden"><input name="item_name" - value="Donation for OpenOffice.org" type="hidden"><input - name="no_shipping" value="1" type="hidden"><input name="return" - value="http://www.openoffice.org/donate-thanks.html" type="hidden"><input - name="cn" value="Optional Comment" type="hidden"><input - name="currency_code" value="EUR" type="hidden"><input name="tax" - value="0" type="hidden"> + <input name="cmd" value="_xclick" type="hidden"> + <input name="business" value="[EMAIL PROTECTED]" type="hidden"> + <input name="item_name" value="Donation for OpenOffice.org" type="hidden"> + <input name="no_shipping" value="1" type="hidden"> + <input name="return" value="http://www.openoffice.org/donate-thanks.html" type="hidden"> + <input name="cn" value="Optional Comment" type="hidden"><input name="currency_code" value="EUR" type="hidden"> + <input name="tax" value="0" type="hidden"> <!-- -<input type="image" src="https://www.paypal.com/images/x-click-but21.gif" border="0" name="submit" alt="Donation for OpenOffice.org"> ---><input - src="http://www.openoffice.org/branding/images/paypal-x-click-but21.gif" - name="submit" alt="Donation for OpenOffice.org" border="0" type="image"></form> -<p class="Header"><a name="bank"></a>éè¡é -é</p> -<p>éè¡ééã®å©ç¨ãã叿ã®å ´åï¼ç§ãã¡ã®éè¡å£åº§ã®æ å ±ã¯æ¬¡ã®éãã§ -ãã -</p> + <input type="image" src="https://www.paypal.com/images/x-click-but21.gif" border="0" name="submit" alt="Donation for OpenOffice.org"> +--> + <input src="http://www.openoffice.org/branding/images/paypal-x-click-but21.gif" name="submit" alt="Donation for OpenOffice.org" border="0" type="image"> +</form> +<p class="Header"><a name="bank"></a>éè¡éé</p> +<p>éè¡ééã®å©ç¨ãã叿ã®å ´åï¼ç§ãã¡ã®éè¡å£åº§ã®æ å ±ã¯æ¬¡ã®éãã§ãã</p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="4"> <tbody> <tr> @@ -99,25 +79,16 @@ </tr> <tr> <td>éè¡æ¯åºçªå· (IBAN):</td> - <td>DE25 2007 0024 0480 0249 -00</td> + <td>DE25 2007 0024 0480 024900</td> </tr> </tbody> </table> -<p>OpenOffice.org -ã¸åå ãã¦ããã ãï¼ãããã¨ããããã¾ãã -ããªãã®è²¢ç®ã楽ãã¿ã«ãã¦ãã¾ãã -ã¾ãï¼ããªãã®å¯ä»ã«æè¬ãããã¾ãã -ããä½ãã質åãããã¾ãããï¼ç§ãã¡ã«<a href="http://www.openoffice.org/contact.html">ãé£çµ¡ä¸ -ãã</a>ã</p> +<p> + OpenOffice.orgã¸åå ãã¦ããã ãï¼ãããã¨ããããã¾ããããªãã®è²¢ç®ã楽ãã¿ã«ãã¦ãã¾ããã¾ããããªãã®å¯ä»ã«æè¬ãããã¾ãã + ããä½ãã質åãããã¾ãããï¼ç§ãã¡ã«<a href="http://www.openoffice.org/contact.html">ãé£çµ¡ä¸ãã</a>ã</p> <hr> -<div id="writers-and-designers">ç¿» -訳: tuomoï¼å¹³é䏿<br> -æ»èª: å¹³éä¸æï¼æ¬ç°è<br> -ãã¶ã¤ã³: å°æµ¦å¯è£ -</div> -<div id="html-page-id"> -$Id: donate.html,v 1.1 2005/06/19 11:33:07 catch Exp $ </div> + <div id="writers-and-designers">翻訳: tuomoï¼å¹³é䏿<br>æ»èª: å¹³éä¸æï¼æ¬ç°è<br>ãã¶ã¤ã³: å°æµ¦å¯è£</div> + <div id="html-page-id">$Id: donate.html,v 1.2 2006/07/17 03:03:28 foral Exp $ </div> </div> </div> </body> File [changed]: inquery.html Url: http://ja.openoffice.org/source/browse/ja/www/inquery.html?r1=1.11&r2=1.12 Delta lines: +35 -40 --------------------- --- inquery.html 12 Jun 2005 14:00:19 -0000 1.11 +++ inquery.html 17 Jul 2006 03:03:28 -0000 1.12 @@ -16,62 +16,57 @@ <h1>OpenOffice.org æ¥æ¬ã¦ã¼ã¶ä¼ã®åãåããå ã«ã¤ãã¦</h1> <div id="main-content"> <p>OpenOffice.org æ¥æ¬ã¦ã¼ã¶ä¼ã®ãåãåããå ã«ã¤ãã¦ãã¾ã¨ãã¦ããã¾ãã</p> -<h2> OpenOffice.org ã½ããã®ä½¿ãæ¹ãæä½ã«é¢ãã¦è³ªåããã</h2> + +<h2> OpenOffice.orgã®ä½¿ãæ¹ãæä½ãªã©ãOpenOffice.orgã½ããã¦ã§ã¢ã«é¢ãã¦è³ªåããã</h2> <p> -<a href="http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/users/index.html">ã¦ã¼ã¶ã¼ä¼æ²ç¤ºæ¿</a>ã<a - href="./ml_info.html">ã¡ã¼ãªã³ã°ãªã¹ã</a>ã§ -èãã¦ã¿ã¦ãã ããã<br> -ã¡ã¼ãªã³ã°ãªã¹ãã¯ãä»å¾ OpenOffice.org ã使ã£ã¦ããä¸ã§ãããã£ã¨å½¹ã«ãã¤ã¨æãã¾ãã<br> -ã¡ã¼ãªã³ã°ãªã¹ãã«å å ¥ããã®ãåå«ãªæ¹ã¯ã<a - href="http://oooug.jp/cgi-bin/bbs/users/index.html">ã¦ã¼ã¶ã¼ä¼æ²ç¤ºæ¿</a>ããå©ç¨ãã ã -ãã<br> -ã¾ãããã®åã«<a href="http://ja.openoffice.org/start/">OpenOffice.org -åãã¦ã®äººãã¼ã¸</a>ãã<a href="http://ja.openoffice.org/documents/QandA/">FAQ</a>ã -èªãã§ã¿ããã¨ããè¦ããã¾ãã<br> [EMAIL PROTECTED] + <a href="http://oooug.jp/faq/">OpenOffice.org Q&A</a>ã + <a href="./ml_info.html">ã¡ã¼ãªã³ã°ãªã¹ã</a>ã§èãã¦ã¿ã¦ãã ããã<br> + ã¡ã¼ãªã³ã°ãªã¹ãã¯ãä»å¾ OpenOffice.org ã使ã£ã¦ããä¸ã§ãããã£ã¨å½¹ã«ãã¤ã¨æãã¾ãã<br> + ã¡ã¼ãªã³ã°ãªã¹ãã«å å ¥ããã®ãåå«ãªæ¹ã¯ã<a href="http://oooug.jp/faq/">OpenOffice.org Q&A</a>ããå©ç¨ãã ããã<br> + ã¾ãããã®åã«<a href="http://ja.openoffice.org/start/">OpenOffice.orgåãã¦ã®äººãã¼ã¸</a>ãã + <a href="http://ja.openoffice.org/documents/QandA/">FAQ</a>ãèªãã§ã¿ããã¨ããè¦ããã¾ãã<br> + [EMAIL PROTECTED] </p> + <h2> ja.openoffice.org ã«ããã³ã³ãã³ããé å¸ããã</h2> <p> -<a href="./license.html">ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã«ãããã£ã¦é å¸ãããã ããã°å¹¸ãã§ãã -ãã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ãé å¸ã«éãã¦ããããã¦è¨±å¯ãå¾ãå¿ è¦ããã¾ããã + <a href="./license.html">ã©ã¤ã»ã³ã¹</a>ã«ãããã£ã¦é å¸ãããã ããã°å¹¸ãã§ãããã®ã©ã¤ã»ã³ã¹ã§ã¯ãé å¸ã«éãã¦ããããã¦è¨±å¯ãå¾ãå¿ è¦ããã¾ããã </p> + <h2> ja.openoffice.org ã«ãªã³ã¯ããã</h2> <p> -ã¾ã£ãããèªç±ã«ãã¦ããã ãã¦æ§ãã¾ãããã¾ãã許å¯ãæ±ããå¿ è¦ã¯ããã¾ããã + ã¾ã£ãããèªç±ã«ãã¦ããã ãã¦æ§ãã¾ãããã¾ãã許å¯ãæ±ããå¿ è¦ã¯ããã¾ããã </p> -<h2> éèªãæ¬ãªã©ã®ã¡ãã£ã¢ã§OpenOffice.orgãåãä¸ããã</h2> -<p>éèª/æ¬ãªã©ã§ç´¹ä»ãããå ´åãäºåã«é£çµ¡ãã¦ããã ããªãã¦ãçµæ§ã§ãã<br> -OpenOffice.org ã«é¢ããæ¬ãåºçãããå ´åãåãã§ãã<br> -詳ããã¯<a href="license.html">è使¨©ã»ã©ã¤ã» -ã³ã¹ã«ã¤ãã¦</a>ããèªã¿ãã ããã</p> -<p>ãªããããã¤ãããªããã°ãäºå¾/äºåãåããå ±åãã¦é ããã°å¹¸ãã§ãã<br> -<a href="books.html">æ¸ç±ãªã¹ã</a>ã<a href="magazines.html">éèªãªã¹ã</a>ã«æ²è¼ããã¦é -ãã¾ãã -<br> -éèªãæ¬ãªã©ã«å·çä¾é ¼ãããå ´åã¯ã -<a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>ã¾ -ã§ãé£çµ¡ãã ããã<br> -åå¥ã«<a href="./staff.html">ã¦ã¼ã¶ä¼ã³ããã¿ã¼</a>ã«é£çµ¡ãã¨ã£ã¦ããã ãã¦ãçµæ§ã§ãã + +<h2> éèªãæ¬ãªã©ã®ã¡ãã£ã¢ã§OpenOffice.orgãåãä¸ããããåé²ãããã</h2> +<p> + éèª/æ¬ãªã©ã§ç´¹ä»ãããå ´åãäºåã«é£çµ¡ãã¦ããã ããªãã¦ãçµæ§ã§ãã<br> + OpenOffice.org ã«é¢ããæ¬ãåºçãããå ´åãåãã§ãã<br> + 詳ããã¯<a href="license.html">è使¨©ã»ã©ã¤ã»ã³ã¹ã«ã¤ãã¦</a>ããèªã¿ãã ããã</p> + <p>ãªããããã¤ãããªããã°ãäºå¾/äºåãåãããé£çµ¡é ããã°å¹¸ãã§ãã<br> + <a href="books.html">æ¸ç±ãªã¹ã</a>ã<a href="magazines.html">éèªãªã¹ã</a>ã«æ²è¼ããã¦é ãã¾ãã<br> + + éèªãæ¬ãªã©ã«å·çä¾é ¼ãããå ´åã¯ã<a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>ã¾ã§ãç¸è«ãã ããã<br> + åå¥ã«<a href="./staff.html">ã¦ã¼ã¶ä¼ã³ããã¿ã¼</a>ã«é£çµ¡ãã¨ã£ã¦ããã ãã¦ãçµæ§ã§ãã </p> + <h2>ãã®ä»ã®ãåãåãã</h2> <p> -ã©ããã¦ããã®ä¸ã«å½ã¦ã¯ã¾ããªã種é¡ã®ãåãåãããããã¾ãããã -<a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>ã¾ -ã§ãé£çµ¡ãã ããã<br> + ã©ããã¦ããã®ä¸ã«å½ã¦ã¯ã¾ããªã種é¡ã®ãåãåãããããã¾ãããã + <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>ã¾ã§ãé£çµ¡ãã ããã<br> </p> + <h2>webmastersjaï¼ openoffice.orgã«ã¤ãã¦</h2> -<p> <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>ã« -éãããã¡ã¼ã«ã¯ã<a href="./staff.html">ã¦ã¼ã¶ã¼ä¼ã³ããã¿ã¼</a>ç¨ã¡ã¼ãªã³ã°ãªã¹ãã«æç¨¿ããã¾ããã¦ã¼ã¶ã¼ä¼ã³ -ããã¿ã¼ã¯éä¿¡è ã®è¨±å¯ç¡ãã«ãéä¿¡å 容ã®å¼ç¨ã転è¼ãå ¬éãããªããã¨ããç´æãããã¾ããã¾ããæãè¿ãã®ãé£çµ¡ã¯ã³ããã¿ã¼ã®åè°ã«ãã£ã¦æ±ºå®ãã -å 容ããéããããã¨ã«ãªãã¾ãã®ã§ããè¿äºã«ã¯ä¸æ¥ä»¥ä¸ããããã¨ãããã¾ãã +<p> + <a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>ã«éãããã¡ã¼ã«ã¯ã + <a href="./staff.html">ã¦ã¼ã¶ã¼ä¼ã³ããã¿ã¼</a>ç¨ã¡ã¼ãªã³ã°ãªã¹ãã«æç¨¿ããã¾ããã¦ã¼ã¶ã¼ä¼ã³ããã¿ã¼ã¯éä¿¡è ã®è¨±å¯ç¡ãã«ã + éä¿¡å 容ã®å¼ç¨ã転è¼ãå ¬éãããªããã¨ããç´æãããã¾ããã¾ããæãè¿ãã®ãé£çµ¡ã¯ã³ããã¿ã¼ã®åè°ã«ãã£ã¦æ±ºå®ããå 容ããéããããã¨ã«ãªãã¾ãã®ã§ã + ãè¿äºã«ã¯ä¸æ¥ä»¥ä¸ããããã¨ãããã¾ãã </p> </div> </div> <hr> -<div id="writers-and-designers">å¶ä½è :ä¸ç°çç§ãcatch<br> -ãã¶ã¤ã³:å°æµ¦å¯è£ -</div> -<div id="html-page-id"> $Id: inquery.html,v 1.10 2004/04/19 03:18:16 -catch Exp $ </div> + <div id="writers-and-designers">å¶ä½è :ä¸ç°çç§ãcatch<br>ãã¶ã¤ã³:å°æµ¦å¯è£</div> + <div id="html-page-id"> $Id: inquery.html,v 1.12 2006/07/17 03:03:28 foral Exp $ </div> </body> </html> File [changed]: magazines.html Url: http://ja.openoffice.org/source/browse/ja/www/magazines.html?r1=1.15&r2=1.16 Delta lines: +18 -46 --------------------- --- magazines.html 18 May 2006 15:09:25 -0000 1.15 +++ magazines.html 17 Jul 2006 03:03:28 -0000 1.16 @@ -36,39 +36,32 @@ <td style="vertical-align: top;">2004å¹´10æ- </td> </tr> <tr> - <td>æ¥çµLinux<br> -ãOpenOffice.orgã®ãã¯ãã«ãã£ã¬ã³ã¸ã</td> - <td>ç§å±±éé<br> -è°· 忍¹ </td> + <td>æ¥çµLinux<br>ãOpenOffice.orgã®ãã¯ãã«ãã£ã¬ã³ã¸ã</td> + <td>ç§å±±éé<br>è°· 忍¹ </td> <td>æ¥çµBP</td> <td>2005å¹´5æ-2006å¹´4æ</td> </tr> <tr> - <td>UNIX USER<br> -ãOpenOffice.orgç 究室 ãã¼ã¿ãã¼ã¹æ´»ç¨ã°ã«ã¼ãã</td> + <td>UNIX USER<br>ãOpenOffice.orgç 究室 ãã¼ã¿ãã¼ã¹æ´»ç¨ã°ã«ã¼ãã</td> <td>éæ»é ä¹ </td> <td>ã½ãããã³ã¯ãããªãã·ã³ã°</td> <td>2005å¹´7æ-2005å¹´11æ</td> </tr> <tr> - <td>æ¥çµLinux<br> -ãOpenOffice.orgæç¸¦è¡ã(ãã¯ãã«ã¤ãã¦ã®è§£èª¬)</td> - <td>ç§å±±éé<br> -䏿¬å´å¿</td> + <td>æ¥çµLinux<br>ãOpenOffice.orgæç¸¦è¡ã(ãã¯ãã«ã¤ãã¦ã®è§£èª¬)</td> + <td>ç§å±±éé<br>䏿¬å´å¿</td> <td>æ¥çµBP</td> <td>2004å¹´10æ-2005å¹´2æ</td> </tr> <tr> <td>UNIX USER<br> - <a href="http://oooug.jp/compati/unixuser/index.html">ãOpenOffice.org -ç 究室ã</a> ï¼MS Officeã¨ã®äºææ§ï¼</td> + <a href="http://oooug.jp/compati/unixuser/index.html">ãOpenOffice.orgç 究室ã</a> ï¼MS Officeã¨ã®äºææ§ï¼</td> <td>æ¾äºå¹¹å½¦</td> <td>ã½ãããã³ã¯ãããªãã·ã³ã°</td> <td>2003å¹´12æ-2005å¹´1æ</td> </tr> <tr> - <td>PCã¨ã¯ã¹ããã¼ã©ã¼<br> -ãããã°MSãªãã£ã¹ã</td> + <td>PCã¨ã¯ã¹ããã¼ã©ã¼<br>ãããã°MSãªãã£ã¹ã</td> <td>ã¦ã¦ã èª </td> <td>ASCII</td> <td>2003å¹´9æ-2004å¹´6æ</td> @@ -85,24 +78,14 @@ <th>çºå£²å·</th> </tr> <tr> - <td>Software Design<br> -ãOpenOffice.orgã§å®ç¾!次ä¸ä»£ãªãã£ã¹ã¹ã£ã¼ãæ´»ç¨æ³ã</td> - <td>䏿¬å´å¿<br> -éæ»é ä¹ <br> -ä½ã æ¨åº·ä¹<br> -æ¦å 義幸<br> -å¯ç¥è±<br> -ç§å±±éé<br> -è°·åæ¨¹<br> -å°éèª </td> + <td>Software Design<br>ãOpenOffice.orgã§å®ç¾!次ä¸ä»£ãªãã£ã¹ã¹ã£ã¼ãæ´»ç¨æ³ã</td> + <td>䏿¬å´å¿<br>éæ»é ä¹ <br>ä½ã æ¨åº·ä¹<br>æ¦å 義幸<br>å¯ç¥è±<br>ç§å±±éé<br>è°·åæ¨¹<br>å°éèª </td> <td>æè¡è©è«ç¤¾</td> <td>2006å¹´5æ</td> </tr> <tr> - <td>ãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ãã¬ã¸ã³<br> -ãOpenOffice.org 2.0ã !ã</td> - <td>éæ»é ä¹ <br> -å¢å¨å幸</td> + <td>ãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ãã¬ã¸ã³<br>ãOpenOffice.org 2.0ã !ã</td> + <td>éæ»é ä¹ <br>å¢å¨å幸</td> <td>ã½ãããã³ã¯ ã¯ãªã¨ã¤ãã£ã</td> <td>2006å¹´1æ</td> </tr> @@ -226,15 +209,13 @@ <td>2003å¹´4æå·</td> </tr> <tr> - <td><a href="http://www.ux.mycom.co.jp/FreeBSDPRESS/No14.html">FreeBSD -Press No.14</a></td> + <td><a href="http://www.ux.mycom.co.jp/FreeBSDPRESS/No14.html">FreeBSDPress No.14</a></td> <td></td> <td>æ¯æ¥ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ãº</td> <td>2002å¹´12æ</td> </tr> <tr> - <td><a href="http://www.ascii.co.jp/BSDmag/200214/contents.html">BSD -Magazine No.14</a></td> + <td><a href="http://www.ascii.co.jp/BSDmag/200214/contents.html">BSD Magazine No.14</a></td> <td></td> <td>ASCII</td> <td>2002å¹´12æ</td> @@ -242,8 +223,7 @@ </tbody> </table> <h1>ãã®ãªã¹ãã¸ã®æ²è¼å¸æã¯</h1> -ãã®ãªã¹ãã¸æ²è¼ï¼ä¿®æ£ã叿ããå ´åã¯ã<a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>å® -ã«éã£ã¦ãã ããã<br> +ãã®ãªã¹ãã¸æ²è¼ï¼ä¿®æ£ã叿ããå ´åã¯ã<a href="mailto:[EMAIL PROTECTED]">[EMAIL PROTECTED]</a>å®ã«éã£ã¦ãã ããã<br> æ°è¦æ²è¼æã«ã¯ãä¸è¨ã®æ å ±ããç¥ãããã ããã<br> <ul> <li>åªä½å</li> @@ -252,20 +232,12 @@ <li>å·æ°</li> <li>åºçæ¥æ</li> </ul> -OpenOffice.orgã«é¢ããæ å ±ã¯ã<a href="http://ja.openoffice.org/">ããããã¼ã¸</a>ã® -ã»ã<a href="http://ja.openoffice.org/ml_info.html#ana_ml">æ¡å -ã¡ã¼ãªã³ã°ãªã¹ã</a>ãªã©ã§ãç¥ -ãããã¦ãã¾ãã®ã§ãè³¼èªãã奨ããã¾ãã<br> -ãªããOpenOffice.orgãä»é²CD-ROMã«åé²ããéãåé²è¨±å¯ã¯ä¸è¦ã§ãã<br> +OpenOffice.orgã«é¢ããæ å ±ã¯ã<a href="http://ja.openoffice.org/">ããããã¼ã¸</a>ã®ã»ã<a href="http://ja.openoffice.org/ml_info.html#ana_ml">æ¡å +ã¡ã¼ãªã³ã°ãªã¹ã</a>ãªã©ã§ãç¥ãããã¦ãã¾ãã®ã§ãè³¼èªãã奨ããã¾ãã<br>ãªããOpenOffice.orgãä»é²CD-ROMã«åé²ããéãåé²è¨±å¯ã¯ä¸è¦ã§ãã<br> </div> </div> <hr> -<div id="writers-and-designers">å¶ -ä½è :ä¸ç°çç§<br> -ãã¶ã¤ã³:å°æµ¦å¯è£ -</div> -<div id="html-page-id"> -$Id: magazines.html,v 1.11 2004/04/27 04:30:05 -catch Exp $ </div> +<div id="writers-and-designers">å¶ä½è :ä¸ç°çç§<br>ãã¶ã¤ã³:å°æµ¦å¯è£</div> +<div id="html-page-id">$Id: magazines.html,v 1.16 2006/07/17 03:03:28 foral Exp $ </div> </body> </html> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
