User: catch Date: 2007-08-05 12:59:18+0000 Modified: ja/www/index3.html
Log: change some sentens File Changes: Directory: /ja/www/ =================== File [changed]: index3.html Url: http://ja.openoffice.org/source/browse/ja/www/index3.html?r1=1.7&r2=1.8 Delta lines: +11 -12 --------------------- --- index3.html 2007-08-05 12:49:33+0000 1.7 +++ index3.html 2007-08-05 12:59:16+0000 1.8 @@ -44,11 +44,11 @@ <!-- ?headingã¨ããclassãåã¡ãã¥ã¼ã®ã¿ã¤ãã«ã«è©²å½ãããã®ã®ããã®ã¹ã¿ã¤ã« --> <ul> - <li>ã¯ã¼ããã表è¨ç®ã»ãã¬ã¼ã³ãªã©ãã¾ã¨ããçµ±åãªãã£ã¹ã½ãã</li> - <li>ç¡æã§å ¥æã§ãã¦ãèªç±ã«å©ç¨ã§ãã</li> - <li>Microsoft Officeã¨ç¸äºéç¨æ§ãé«ã</li> - <li>OpenDocumentã¨ããæ¨æºãã¡ã¤ã«å½¢å¼ãæ¡ç¨(ISO 26300ï¼</li> - <li>ãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã¨ããæ¹éã§éçºã»å ¬éãã¦ãã</li> + <li>ã¯ã¼ããã表è¨ç®ã»ãã¬ã¼ã³ãªã©ãã¾ã¨ããçµ±åãªãã£ã¹ã½ããã§ã</li> + <li>ç¡æã§å ¥æã§ãã¦ãèªç±ã«å©ç¨ã§ãã¾ã</li> + <li>Microsoft Officeã¨é«ãç¸äºéç¨æ§ãåãã¦ãã¾ã</li> + <li>æ¨æºãã¡ã¤ã«å½¢å¼OpenDocumentãæ¡ç¨ãã¦ãã¾ã(ISO 26300)</li> + <li>ãªã¼ãã³ã½ã¼ã¹ã¨ããæ¹éã§éçºã»å ¬éãã¦ãã¾ã</li> </ul> @@ -161,25 +161,25 @@ <tr> - <td class="menu-item" align="right" nowrap="nowrap" valign="middle"> <a href="http://oooug.jp/faq/"><img src="./images/marker.png" height="17" width="11">Q&A</a></td> + <td class="menu-item" align="right" nowrap="nowrap" valign="middle"> <img src="./images/marker.png" height="17" width="11"><a href="http://oooug.jp/faq/">Q&A</a></td> <td class="menu-item">æä½ã®çåã«ãçããã¾ã</td> </tr> - <td class="menu-item" align="right" nowrap="nowrap" valign="middle"> <a href="http://oooug.jp/compati/2.0/"><img src="./images/marker.png" height="17" width="11">äºææ§æ å ±</a></td> + <td class="menu-item" align="right" nowrap="nowrap" valign="middle"> <img src="./images/marker.png" height="17" width="11"><a href="http://oooug.jp/compati/2.0/">äºææ§æ å ±</a></td> <td class="menu-item">Microsoft Officeã¨ã®äºææ§æ å ±ãæ´çãã¦ãã¾ã</td> </tr> - <td class="menu-item" align="right" nowrap="nowrap" valign="middle"> <a href="http://ja.openoffice.org/documents/develop/"><img src="./images/marker.png" height="17" width="11">æè¡æ å ±</a></td> + <td class="menu-item" align="right" nowrap="nowrap" valign="middle"> <img src="./images/marker.png" height="17" width="11"><a href="http://ja.openoffice.org/documents/develop/">æè¡æ å ±</a></td> <td class="menu-item">éçºè åãã®æ å ±ã§ã</td> </tr> - <td class="menu-item" align="right" nowrap="nowrap" valign="middle"> <a href="http://oooug.jp/compati/2.0/"><img src="./images/marker.png" height="17" width="11">é£ä¿æ å ±</a></td> + <td class="menu-item" align="right" nowrap="nowrap" valign="middle"> <img src="./images/marker.png" height="17" width="11"><a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Ja.openoffice.org">å ±å使¥</a></td> - <td class="menu-item">å ±å使¥ã®ããã®Wikiã§ã</td> + <td class="menu-item">å ±å使¥ã®ããã®æ å ±ãWikiã«éç´ãã¦ãã¾ã</td> </tr> @@ -187,9 +187,8 @@ </tbody> </table> -<hr> <p>ja.openoffice.org以ä¸ã®Webãã¼ã¸ã¯ãOpenOffice.orgæ¥æ¬èªããã¸ã§ã¯ããå¶ä½ã»éå¶ãã¦ãã¾ãã</p> -<p>å½Webãã¼ã¸ã®ãå©ç¨ã«ããèµ·ããä¸å©çã«å¯¾ããå½ããã¸ã§ã¯ãã¯ä¸å責任ãè² ãã¾ããã</p> +<p>å½Webãã¼ã¸ã®å 容ã«ã¯ãä¸å ¨ãæãããåãã¦ãã¾ãããä¸åãããå¯è½æ§ãããã¾ãããå©ç¨ã«ããèµ·ããä¸å©çã«å¯¾ããå½ããã¸ã§ã¯ãã¯ä¸å責任ãè² ãã¾ããã</p> <p>[メールアドレス保護]</p> <div id="html-page-id"> --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [メールアドレス保護] For additional commands, e-mail: [メールアドレス保護]
