Update of /var/cvs/contributions/CMSContainer_Modules/community/resources
In directory james.mmbase.org:/tmp/cvs-serv19321/community/resources

Modified Files:
        cmsc-community_nl.properties cmsc-community.properties 
Log Message:
translate


See also: 
http://cvs.mmbase.org/viewcvs/contributions/CMSContainer_Modules/community/resources


Index: cmsc-community_nl.properties
===================================================================
RCS file: 
/var/cvs/contributions/CMSContainer_Modules/community/resources/cmsc-community_nl.properties,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- cmsc-community_nl.properties        29 Jan 2008 11:02:07 -0000      1.2
+++ cmsc-community_nl.properties        28 Feb 2008 10:54:58 -0000      1.3
@@ -1,8 +1,37 @@
 community.title=Community
-view.adduser=Bekijken en toevoegen van gebruikers
+view.adduser=Gebruikers
 mod.user=Gebruikersnaam
 mod.pass=Wachtwoord
 mod.firstname=Voornaam
 mod.lastname=Achternaam
 mod.emailadres=Emailadres
 mod.add=Voeg gebruiker toe
\ No newline at end of file
+
+view.removeuser=Verwijder gebruiker
+view.removeuserquestion=Verwijder gebruiker?
+view.add=Voeg gebruiker toe
+view.user=Gebruikersnaam
+view.password=Wachtwoord
+view.confirmpassword=Bevestig Wachtwoord
+view.firstname=Voornaam
+view.surname=Achternaam
+view.submit=Bewaar
+view.cancel=Afbreken
+view.prefix=Voorvoegsel
+view.edit.title=Gebruiker
+
+view.group.name=Naam
+view.groups=Groepen
+view.group=Groep
+view.newgroup=Nieuwe groep
+view.removegroup=Verwijder groep
+view.removegroupquestion=Verwijder groep?
+
+view.title=Gebruikers Beheer
+
+view.group.title=Groep
+view.group.name=Naam
+view.group.members=Leden
+view.group.nonmembers=Gebruikers
+view.group.submit=Bewaar
+view.group.cancel=Afbreken
\ No newline at end of file


Index: cmsc-community.properties
===================================================================
RCS file: 
/var/cvs/contributions/CMSContainer_Modules/community/resources/cmsc-community.properties,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -u -b -r1.7 -r1.8
--- cmsc-community.properties   7 Feb 2008 12:36:50 -0000       1.7
+++ cmsc-community.properties   28 Feb 2008 10:54:58 -0000      1.8
@@ -1,5 +1,5 @@
 community.title=Community
-view.adduser=View and add users
+view.adduser=Users
 mod.user=Username
 mod.pass=Password
 mod.firstname=Firstname
_______________________________________________
Cvs mailing list
[email protected]
http://lists.mmbase.org/mailman/listinfo/cvs

Reply via email to