Update of
/var/cvs/contributions/CMSContainer_Portlets/portlets-newsletter/resources
In directory james.mmbase.org:/tmp/cvs-serv29426/portlets-newsletter/resources
Modified Files:
newsletter-module_nl.properties newsletter-module.properties
Log Message:
CMSC-725 - Update translations
See also:
http://cvs.mmbase.org/viewcvs/contributions/CMSContainer_Portlets/portlets-newsletter/resources
See also: http://www.mmbase.org/jira/browse/CMSC-725
Index: newsletter-module_nl.properties
===================================================================
RCS file:
/var/cvs/contributions/CMSContainer_Portlets/portlets-newsletter/resources/newsletter-module_nl.properties,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -u -b -r1.2 -r1.3
--- newsletter-module_nl.properties 8 May 2008 08:38:52 -0000 1.2
+++ newsletter-module_nl.properties 15 May 2008 13:43:09 -0000 1.3
@@ -2,16 +2,20 @@
index.link.newsletteroverview = Rapportage van abonnees per nieuwsbrief
index.link.subscriptionoverview = Rapportage van abonnementen per abonnee
-index.link.newsletterstatistic = Newsletter Log
+index.link.exportall = Exporteer alle subscriptie gegevens
+index.link.import = Importeer abonnementsgegevens
+index.link.newsletterstatistic = Nieuwsbrief Log
error.no_items = Er zijn geen gegevens beschikbaar
-error.unknown_action = The specified action cannot be performed because it has
not been implemented
+error.unknown_action = Deze actie kan niet worden uitgevoerd omdat het nog
niet aanwezig is.
globalstats.title = Algemene statistieken
globalstats.total.newsletters = Totaal aantal nieuwsbrieven
-globalstats.total.themes = Totaal aantal thema's
+globalstats.total.terms = Totaal aantal extra terms
globalstats.total.publications = Totaal aantal publicaties
globalstats.total.subscriptions = Totaal aantal abonnees
+globalstats.total.sentsubscriptions = Total number of sent subscriptions
+globalstats.total.unsubscribeselect = Unsubscribe subscriptions
newsletteroverview.title = Abonnementen rapportage
newsletteroverview.newsletter = Nieuwsbrief
@@ -42,4 +46,8 @@
subscriptiondetail.link.pause = Abonnement pauzeren
subscriptiondetail.link.resume = Abonnement hervatten
subscriptiondetail.link.unsubscribe = Abonnementen opzeggen
+subscriptiondetail.link.exportselect = Exporteer abonnementsgegevens
subscriptiondetail.link.terminate = Abonnement verwijderen
\ No newline at end of file
+
+confirm_noselect = Selecteer tenminste 1 item
+confirm.unsubscribe.newsletter = Weet u zeker dat u de abonnementen van deze
nieuwsbrief wilt opzeggen?
\ No newline at end of file
Index: newsletter-module.properties
===================================================================
RCS file:
/var/cvs/contributions/CMSContainer_Portlets/portlets-newsletter/resources/newsletter-module.properties,v
retrieving revision 1.11
retrieving revision 1.12
diff -u -b -r1.11 -r1.12
--- newsletter-module.properties 15 May 2008 06:33:48 -0000 1.11
+++ newsletter-module.properties 15 May 2008 13:43:09 -0000 1.12
@@ -15,7 +15,7 @@
globalstats.total.publications = Total number of publications
globalstats.total.subscriptions = Total number of subscriptions
globalstats.total.sentsubscriptions = Total number of sent subscriptions
-globalstats.total.unsubscribeselect = Unsubscribe selected subscriptions
+globalstats.total.unsubscribeselect = Unsubscribe subscriptions
newsletteroverview.title = Newsletter subscription overview
newsletteroverview.newsletter = Newsletter
@@ -41,13 +41,13 @@
subscriptiondetail.fullname = Fullname
subscriptiondetail.emailaddress = Email address
subscriptiondetail.status = Subscription status
-subscriptiondetail.mimetype = Preferred mimetype
+subscriptiondetail.mimetype = Preferred Mime-type
subscriptiondetail.link.update = Save changes
subscriptiondetail.link.pause = Pause all subscriptions for this user
subscriptiondetail.link.resume = Resume all subscriptions for this user
subscriptiondetail.link.unsubscribe = Unsubscribe this user from all
newsletters and themes
-subscriptiondetail.link.exportselect = Export selected subscription data
+subscriptiondetail.link.exportselect = Export subscription data
subscriptiondetail.link.terminate = Terminate this users newsletter account
confirm_noselect = You have to select at least one item
_______________________________________________
Cvs mailing list
[email protected]
http://lists.mmbase.org/mailman/listinfo/cvs
