Update of /var/cvs/contributions/didactor2/src/education/config/translations
In directory
james.mmbase.org:/tmp/cvs-serv15103/src/education/config/translations
Modified Files:
education.nl.properties
Log Message:
Different translation
See also:
http://cvs.mmbase.org/viewcvs/contributions/didactor2/src/education/config/translations
Index: education.nl.properties
===================================================================
RCS file:
/var/cvs/contributions/didactor2/src/education/config/translations/education.nl.properties,v
retrieving revision 1.24
retrieving revision 1.25
diff -u -b -r1.24 -r1.25
--- education.nl.properties 20 Mar 2008 14:40:50 -0000 1.24
+++ education.nl.properties 31 Jul 2008 14:29:57 -0000 1.25
@@ -15,37 +15,37 @@
clear=Wis
complete=Afgerond
coursemanagement=cursusbeheer
-createnewcouplingquestions=Maak een koppel vraag aan
-createnewcouplingquestionsdescription=Nieuwe koppel vraag aanmaken
-createnewdropquestions=Maak sleepvraag aan
-createnewdropquestionsdescription=Nieuwe sleepvraag aanmaken
-createneweducation=Nieuwe Opleiding Aanmaken
+createnewcouplingquestions=Nieuwe koppel vraag
+createnewcouplingquestionsdescription=Maak een koppel vraag aan
+createnewdropquestions=Nieuwe sleepvraag
+createnewdropquestionsdescription=Maan een nieuwe sleepvraag aan
+createneweducation=Nieuwe Opleiding
createneweducationdescription=Maak een nieuwe opleiding aan
-createnewhotspotquestions=Maak een hotspot vraag aan
-createnewfillquestions=Maak invulvraag aan
-createnewfillquestionsdescription=Nieuwe invulvraag aanmaken
-createnewfillselectquestions=Maak invul-selectievraag aan
-createnewfillselectquestionsdescription=Nieuwe invulselectievraag aanmaken
-createnewhotspotquestionsdescription=Nieuwe hotspot vraag aanmaken
-createnewlearnblock=Maak een nieuw leerblok aan
-createnewlearnblockdescription=Nieuw leerblok aanmaken
-createnewmcquestions=Maak een meerkeuzevraag aan
-createnewmcquestionsdescription=Nieuwe meerkeuzevraag aanmaken
-createnewopenquestions=Maak een open vraag aan
-createnewopenquestionsdescription=Nieuwe open vraag aanmaken
-createnewrankingquestions=Maak een rangorde vraag aan
-createnewrankingquestionsdescription=Nieuwe rangorde vraag aanmaken
-createnewrole=Creër een nieuwe rol
-createnewtest=Maak een nieuwe toets aan
-createnewtestdescription=Nieuwe toets aanmaken
-createnewvaluequestions=Maak een waarde vraag aan
-createnewvaluequestionsdescription=Nieuwe waardevraag aanmaken
-createnewopennumeralquestions=Maak een open numerieke vraag aan
-createnewopennumeralquestionsdescription=Nieuwe open numerieke vraag aanmaken
-createnewessayquestions=Maak een essay vraag aan
-createnewessayquestionsdescription=Nieuwe essay vraag aanmaken
-createnewopenvaluequestions=Maak een open waarde vraag aan
-createnewopenvaluequestionsdescription=Nieuwe open waarde vraag aanmaken
+createnewhotspotquestions=Nieuwe hotspot vraag
+createnewfillquestions=Nieuwe invulvraag
+createnewfillquestionsdescription=Maak een nieuwe invulvraag aan
+createnewfillselectquestions=Nieuwe nvul-selectievraag
+createnewfillselectquestionsdescription=Maak een nieuwe invulselectievraag aan
+createnewhotspotquestionsdescription=Maak een hotspot vraag aan
+createnewlearnblock=Nieuw leerblok
+createnewlearnblockdescription=Maak een nieuw leerblok aan
+createnewmcquestions=Nieuwe meerkeuzevraag
+createnewmcquestionsdescription=Maak een nieuwe meerkeuzevraag aan
+createnewopenquestions=Nieuwe open vraag
+createnewopenquestionsdescription=Maak een nieuwe open vraag aan
+createnewrankingquestions=Nieuwe rangorde vraag
+createnewrankingquestionsdescription=Maak een nieuwe rangorde vraag aan
+createnewrole=Nieuwe rol
+createnewtest=Nieuwe toetst
+createnewtestdescription=Maak een nieuwe toets aan
+createnewvaluequestions=Nieuwe waarde vraag
+createnewvaluequestionsdescription=Maak een waarde vraag aan
+createnewopennumeralquestions=Nieuwe open numerieke vraag
+createnewopennumeralquestionsdescription=Maak een open numerieke vraag aan
+createnewessayquestions=Nieuwe essay vraag
+createnewessayquestionsdescription=Maak een nieuwe essay vraag aan
+createnewopenvaluequestions=Nieuwe open waarde vraag
+createnewopenvaluequestionsdescription=Maak nieuwe een open waarde vraag aan
deletethisrole=verwijder deze rol
edit=Bewerk
editcomponents=Componenten beheer
_______________________________________________
Cvs mailing list
[email protected]
http://lists.mmbase.org/mailman/listinfo/cvs
