Update of 
/var/cvs/contributions/CMSContainer_Portlets/portlets-newsletter/resources
In directory james.mmbase.org:/tmp/cvs-serv25655/portlets-newsletter/resources

Modified Files:
        newsletter_nl.properties newsletter.properties 
Log Message:
CMSC-956 - Language fixes.


See also: 
http://cvs.mmbase.org/viewcvs/contributions/CMSContainer_Portlets/portlets-newsletter/resources
See also: http://www.mmbase.org/jira/browse/CMSC-956


Index: newsletter_nl.properties
===================================================================
RCS file: 
/var/cvs/contributions/CMSContainer_Portlets/portlets-newsletter/resources/newsletter_nl.properties,v
retrieving revision 1.19
retrieving revision 1.20
diff -u -b -r1.19 -r1.20
--- newsletter_nl.properties    5 Aug 2008 05:47:14 -0000       1.19
+++ newsletter_nl.properties    9 Sep 2008 13:26:03 -0000       1.20
@@ -237,7 +237,7 @@
 newsletter.publication.link.newuser = Nieuwe gebruiker
 newsletter.icons.title.editproperty= Edit property
 newsletter.icons.title.sendemail = Send test email
-newsletter.icons.title.sendpublication = Send publications to all member
+newsletter.icons.title.sendpublication = Send publications to all members
 newsletter.icons.title.userright = View user rights
 newsletter.icons.title.edituser = Edit User
 newsletter.icons.title.user.unsubscribe = Unsubscribe the current newsletter
@@ -262,17 +262,17 @@
 newsletter.term.mandatory = Term name is mandatory!
 newsletter.term.action.link = Link
 
-newsletter.bounce.title = Newsletter Bounces
-newsletter.bounce.number = Number
-newsletter.bounce.subscriber = Subscriber
-newsletter.bounce.newsletter = Newsletter
-newsletter.bounce.bouncedate = Bounce Date
-newsletter.bounce.bouncecontent = Bounce Content
-newsletter.bounce.window.close = Close Window
-newsletter.bounce.noresult = No newsletter bounces information! 
+newsletter.bounce.title = Nieuwsbrief Bounces
+newsletter.bounce.number = Nummer
+newsletter.bounce.subscriber = Lid
+newsletter.bounce.newsletter = Nieuwsbroef
+newsletter.bounce.bouncedate = Bounce datum
+newsletter.bounce.bouncecontent = Bounce inhoud
+newsletter.bounce.window.close = Sluit venster
+newsletter.bounce.noresult = Geen nieuwsbrief bounce informatie. 
 
-newsletterlog.noResults = No Results
+newsletterlog.noResults = Geen resultaten
 
-newsletter.subscriber.noresult = No Realted results were found.
-newsletter.subscriber.search = Search
-newsletter.subscriber.info = Subscriber Information
+newsletter.subscriber.noresult = Geen gerelateerde resultaten gevonden.
+newsletter.subscriber.search = Zoeken
+newsletter.subscriber.info = Lid informatie


Index: newsletter.properties
===================================================================
RCS file: 
/var/cvs/contributions/CMSContainer_Portlets/portlets-newsletter/resources/newsletter.properties,v
retrieving revision 1.35
retrieving revision 1.36
diff -u -b -r1.35 -r1.36
--- newsletter.properties       5 Aug 2008 05:47:14 -0000       1.35
+++ newsletter.properties       9 Sep 2008 13:26:03 -0000       1.36
@@ -268,6 +268,6 @@
 
 newsletterlog.noResults = No Results
 
-newsletter.subscriber.noresult = No Realted results were found.
+newsletter.subscriber.noresult = No Related results were found.
 newsletter.subscriber.search = Search
 newsletter.subscriber.info = Subscriber Information
\ No newline at end of file
_______________________________________________
Cvs mailing list
[email protected]
http://lists.mmbase.org/mailman/listinfo/cvs

Reply via email to