[MMBASE CVS] contributions/CMSContainer_Modules/tasks/src/webapp/editors/config/user search_task_assignedrel_user.xml

[evaguo]

Update of 
/var/cvs/contributions/CMSContainer_Modules/tasks/src/webapp/editors/config/user
In directory 
james.mmbase.org:/tmp/cvs-serv26855/tasks/src/webapp/editors/config/user

Modified Files:
        search_task_assignedrel_user.xml 
Log Message:
CMSC-1185(i18n)


See also: 
http://cvs.mmbase.org/viewcvs/contributions/CMSContainer_Modules/tasks/src/webapp/editors/config/user
See also: http://www.mmbase.org/jira/browse/CMSC-1185


Index: search_task_assignedrel_user.xml
===================================================================
RCS file: 
/var/cvs/contributions/CMSContainer_Modules/tasks/src/webapp/editors/config/user/search_task_assignedrel_user.xml,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -u -b -r1.5 -r1.6
--- search_task_assignedrel_user.xml    19 Oct 2007 09:01:38 -0000      1.5
+++ search_task_assignedrel_user.xml    15 Dec 2008 12:18:55 -0000      1.6
@@ -3,55 +3,67 @@
 <list role="assignedrel" destination="user" minoccurs="0" maxoccurs="1" >
    <title xml:lang="nl">Uitvoerende</title>
    <title xml:lang="en">Executed by</title>
+   <title xml:lang="zh">运行</title>
    <item>
       <field ftype="data" name="username">
          <prompt xml:lang="nl"> gebruikersnaam </prompt>
          <prompt xml:lang="en"> Username </prompt>
+         <prompt xml:lang="zh"> 用户姓名 </prompt>
       </field>
       <field ftype="data" name="surname">
          <prompt xml:lang="nl"> Achternaam </prompt>
          <prompt xml:lang="en"> Surname </prompt>
+         <prompt xml:lang="zh"> 姓氏 </prompt>
       </field>
       <field ftype="data" name="firstname">
          <prompt xml:lang="nl"> Voornaam </prompt>
          <prompt xml:lang="en"> First name </prompt>
+         <prompt xml:lang="zh"> 名字 </prompt>
       </field>
       <field ftype="data" name="prefix">
          <prompt xml:lang="nl"> tussenvoegsel </prompt>
          <prompt xml:lang="en"> Prefix </prompt>
+         <prompt xml:lang="zh"> 称谓 </prompt>
       </field>
       <field ftype="data" name="company">
          <prompt xml:lang="nl"> Bedrijf </prompt>
          <prompt xml:lang="en"> Company </prompt>
+         <prompt xml:lang="zh"> 公司 </prompt>
       </field>
    </item>
    
    <command name="search" nodepath="user" age="-1" 
fields="username,surname,firstname,prefix,company">
       <prompt xml:lang="nl">Zoek gebruiker op </prompt>
       <prompt xml:lang="en">Search user by </prompt>
+      <prompt xml:lang="zh">查找用户 </prompt>
       <search-filter>
          <name xml:lang="nl"> gebruikersnaam </name>
          <name xml:lang="en"> username </name>
+         <name xml:lang="zh"> 用户姓名 </name>
          <search-fields>[username]</search-fields>
       </search-filter>
       <search-filter>
          <name xml:lang="nl"> achternaam </name>
          <name xml:lang="en"> surname </name>
+         <name xml:lang="zh"> 姓氏 </name>
          <search-fields>[surname]</search-fields>
       </search-filter>
       <search-filter>
          <name xml:lang="nl"> voornaam </name>
          <name xml:lang="en"> firstname </name>
+         <name xml:lang="zh"> 名字 </name>
          <search-fields>[firstname]</search-fields>
       </search-filter>
       <search-filter>
          <name xml:lang="nl"> tussenvoegsel </name>
          <name xml:lang="en"> prefix </name>
+         <name xml:lang="zh"> 称谓 </name>
          <search-fields>[prefix]</search-fields>
       </search-filter>
       <search-filter>
          <name xml:lang="nl"> bedrijf </name>
          <name xml:lang="en"> company name </name>
+         <name xml:lang="zh"> 公司名称 </name>
          <search-fields>[company]</search-fields>
       </search-filter>
    </command>
_______________________________________________
Cvs mailing list
Cvs@lists.mmbase.org
http://lists.mmbase.org/mailman/listinfo/cvs