Update of /var/cvs/contributions/CMSContainer_Modules/community/resources
In directory james.mmbase.org:/tmp/cvs-serv31420/community/resources
Modified Files:
cmsc-community_nl.properties cmsc-community.properties
Log Message:
CMSC-949 - Better translations for Newsletter screen
See also:
http://cvs.mmbase.org/viewcvs/contributions/CMSContainer_Modules/community/resources
See also: http://www.mmbase.org/jira/browse/CMSC-949
Index: cmsc-community_nl.properties
===================================================================
RCS file:
/var/cvs/contributions/CMSContainer_Modules/community/resources/cmsc-community_nl.properties,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -u -b -r1.21 -r1.22
--- cmsc-community_nl.properties 12 Dec 2008 14:01:35 -0000 1.21
+++ cmsc-community_nl.properties 30 Jan 2009 13:03:18 -0000 1.22
@@ -104,7 +104,7 @@
community.search.selectUser = Selecteer de leden die niet in groep {0} zitten
community.search.addUserToGroup = Voeg de geselecteerde leden toe aan groep
{0}.
-community.search.addToSubscribe = Maak leden lid
+community.search.addToSubscribe = Maak geselecteerde leden lid
community.search.state = Status
community.search.state.active = Actief
Index: cmsc-community.properties
===================================================================
RCS file:
/var/cvs/contributions/CMSContainer_Modules/community/resources/cmsc-community.properties,v
retrieving revision 1.33
retrieving revision 1.34
diff -u -b -r1.33 -r1.34
--- cmsc-community.properties 2 Dec 2008 14:28:17 -0000 1.33
+++ cmsc-community.properties 30 Jan 2009 13:03:18 -0000 1.34
@@ -75,7 +75,7 @@
community.data.import.option.add = only add new users
community.data.import.option.back = are you sure?
community.data.import.option = You choose to {0}, are you sure?
-community.datafile.import.success = SUCCEED
+community.datafile.import.success = Succeeded
community.search.fullname = Full Name
community.search.username = User Name
@@ -93,7 +93,7 @@
community.search.promptgroup = Please choose the groups!
community.search.promptuser = Please choose the users!
community.search.option = Are you sure to remove {0} users from this group?
-community.search.prompt = Memeber List of Group {0}
+community.search.prompt = Member List of Group {0}
community.search.member = Member(s)
community.search.searchbatton = Search
@@ -103,9 +103,9 @@
community.search.submit = Submit
community.search.removeUser = Remove from Group
-community.search.selectUser = select the users not in group {0}
-community.search.addUserToGroup = add selected users to {0} group
-community.search.addToSubscribe = Add to Subscriptions
+community.search.selectUser = Select the users not in group {0}
+community.search.addUserToGroup = Add selected users to {0} group
+community.search.addToSubscribe = Add selected users to Subscribers
community.search.state = State
community.search.state.active = Active
_______________________________________________
Cvs mailing list
[email protected]
http://lists.mmbase.org/mailman/listinfo/cvs
