User: cdriga  
Date: 06/05/04 01:13:15

Modified:
 /ro/www/press/
  2006-05-03-iso_pr.html

Log:
 corrections and edits pr

File Changes:

Directory: /ro/www/press/
=========================

File [changed]: 2006-05-03-iso_pr.html
Url: 
http://ro.openoffice.org/source/browse/ro/www/press/2006-05-03-iso_pr.html?r1=1.6&r2=1.7
Delta lines:  +2 -2
-------------------
--- 2006-05-03-iso_pr.html      4 May 2006 00:41:29 -0000       1.6
+++ 2006-05-03-iso_pr.html      4 May 2006 08:13:12 -0000       1.7
@@ -14,9 +14,9 @@
 
 <p>"Acest moment este unul de cotitura pentru miscarea Open Source. O inovatie 
pornita in cadrul acestei miscari [in proiectul OpenOffice.org] a fost 
revizuita, adoptata si acum aprobata ca standard la cel mai inalt nivel 
international. Avem incepand de astazi un standard pentru documentele tip 
office recunoscut de guvernele lumii, guverne care de regula fac apel la 
standarde ISO." - Simon Phipps (Chief Open Source Officer, Sun Microsystems)
 
-<p>Suita de aplicatii pentru productivitatea in munca de birou, 
OpenOffice.org, utilizeaza pe deplin noul standard ISO/IEC&nbsp;26300 (inca de 
la versiunea 2.0 implementand cu succes formatul OpenDocument pe care care se 
bazeaza noul standard). Proiectul OpenOffice.org a devenit astfel un 
deschizator de drumuri in standardizarea documentelor XML pentru 
productivitatea in munca de birou.
+<p>Suita de aplicatii pentru productivitatea in munca de birou, 
OpenOffice.org, utilizeaza in totalitate noul standard ISO/IEC&nbsp;26300 (inca 
de la versiunea 2.0 implementand cu succes formatul OpenDocument pe care care 
se bazeaza acest standard). Proiectul OpenOffice.org a devenit astfel un 
deschizator de drumuri in standardizarea documentelor XML pentru 
productivitatea in munca de birou.
 
-<p>Aprobarea de catre ISO a noului standard muta scena competitiei intre 
producatorii software la un alt nivel, redand utilizatorului stapanirea deplina 
asupra proprietatii sale intelectuale precum si dreptul la un software mai 
performant.
+<p>Aprobarea de catre ISO a noului standard muta scena competitiei intre 
producatorii software la un alt nivel, redand utilizatorului controlul deplin 
asupra proprietatii sale intelectuale precum si dreptul la un software mai 
performant.
 Standardul deschis nu inseamna doar eliberarea proprietatii intelectuale a 
utilizatorilor de conditionarile impuse de un singur producator de aplicatii 
software capabile sa deschida documentele create, dar favorizeaza in acelasi 
timp si  competitia intre producatori pentru crearea de noi aplicatii, extenii 
si noi modalitati de lucru. Din toate acestea, utilizatorul iese castigator." - 
Louis Suarez-Potts (OpenOffice.org Community Manager)
 
 




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to