shuber 2005/06/09 17:03:56 CEST
Modified files:
src/java/jahiatemplates
Corporate_portal_templates_zh.properties
Log:
Re-encode GBK encoded file to unicode encoded file.
Revision Changes Path
1.2 +133 -133
corporate_portal_templates/src/java/jahiatemplates/Corporate_portal_templates_zh.properties
http://jahia.mine.nu:8080/cgi-bin/cvsweb.cgi/corporate_portal_templates/src/java/jahiatemplates/Corporate_portal_templates_zh.properties.diff?r1=1.1&r2=1.2&f=h
Index: Corporate_portal_templates_zh.properties
===================================================================
RCS file:
/home/cvs/repository/corporate_portal_templates/src/java/jahiatemplates/Corporate_portal_templates_zh.properties,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- Corporate_portal_templates_zh.properties 13 Jun 2003 14:36:46 -0000
1.1
+++ Corporate_portal_templates_zh.properties 9 Jun 2005 15:03:55 -0000
1.2
@@ -1,133 +1,133 @@
-add = ����
-addCategory = ������
-addFolder = ����Ŀ¼
-addLink = ��������
-addNew = �����µ�
-addPage = ����ҳ
-addPeople = ������
-addPortlet = �����Ż����
-addProject = ������Ŀ
-addQuestion = �����ʴ�
-addResource = ������Դ
-addText = �����ı�
-addWebapps = ����webӦ��
-administration = ����
-allCategories = ȫ�����
-allLevels = ����
-allSkills = �����
-allTypes = ��������
-answer = �ش�
-author = ����
-back = ����
-beginner = ��ѧ��
-blue = ��ɫ
-boxContainer = �Ż��������
-budget = ����
-category = ���
-cityCode = ʡ�� / ����
-colorSet = ��ɫ��
-coloredBackground = ��ɫ����
-coloredBorder = ��ɫ��
-columns = ��
-consultant = ����
-content = ����
-contentContainer = ��������
-contentLayout = ��������
-date = ����
-dateModified = ������
-delete = ɾ��
-description = ����
-displayingDocuments = ��ʾ�ĵ�
-edit = �༭
-email = �����ʼ�
-employee = ��Ա
-emptyFolder = ��Ŀ¼
-emptyList = ���б�
-end = ��
-endDate = ��ֹ����
-expert = ר��
-file = �ļ�
-files = �ĵ�
-filesContainer = �ĵ�����
-filter = ɸѡ
-firstName = ��
-freeText = �����ı�
-freeTextContainer = �����ı�����
-goToPage = ����: ��ת��ҳ
-green = ��
-greyBackground = ��ɫ����
-greyBorder = �ұ�
-height = �� (px)
-hourlyRate = ÿСʱ<br/>����
-image = ͼ��
-imageAlign = ͼ�����
-isNot = ����
-junior = ����
-keywords = �ؼ���
-lastName = ��
-leftMenu = ��˵�
-level = ���
-link = ����
-linkNewsList = ���ӵ���ҳ
-linkNewsListContainer = ���ӵ������б�����
-links = ����
-linksContainer = ��������
-live = ����
-login = ��¼
-logout = �˳�
-longDescription = ������
-metadata = Ԫ����
-mobile = �ֻ�
-name = ����
-news = ����
-newsContainer = ��������
-newsLink = ���ӵ�����
-nextResults = ��һ�����
-noMatch = û���κ�ƥ����ĵ�
-noPortlet = ���Ż����
-of = ��
-orange = ��ɫ
-owner = ������
-pageSettings = ҳ����
-preview = Ԥ��
-previousResults = ǰ��Ľ��
-printFriendly = ��ʽ��ӡ
-projectPage = ��Ŀҳ
-properties = ����
-question = ����
-red = ��ɫ
-noLink = ������
-repeat = �ظ�
-resetLayout = ��������
-result = ���
-search = ����
-searchResultFor = �������
-senior = �м�
-siteMap = ��վ����
-size = ��С
-skill = ����
-smallDescription = ������
-sortAndProperties = ��������
-start = ��ʼ
-startDate = ��ʼ����
-street = �ֵ�
-tel = �绰
-templateUsed = ���� : ģ������ҳ
-title = ����
-titleLayout = ��������
-toEditNew = �༭�µ�
-toEditNews = �༭����
-topLink = ��������
-transparent = ��
-type = ����
-update = ��
-updateImage = ��ͼ��
-updateSplash = ����ͷ
-uploadFile = �������ļ�
-user = �û�
-webapps = WebӦ��
-webappsConrainer = WebӦ������
-whichBestMachesFirst = ���ƥ������
-workflow = ������
-left = �����
-right = �Ҷ���
+add = \u6dfb\u52a0
+addCategory = \u589e\u52a0\u7c7b
+addFolder = \u589e\u52a0\u76ee\u5f55
+addLink = \u6dfb\u52a0\u94fe\u63a5
+addNew = \u6dfb\u52a0\u65b0\u7684
+addPage = \u589e\u52a0\u9875
+addPeople = \u6dfb\u52a0\u4eba
+addPortlet = \u6dfb\u52a0\u95e8\u6237\u7ec4\u4ef6
+addProject = \u6dfb\u52a0\u9879\u76ee
+addQuestion = \u6dfb\u52a0\u95ee\u7b54
+addResource = \u589e\u52a0\u8d44\u6e90
+addText = \u6dfb\u52a0\u6587\u672c
+addWebapps = \u6dfb\u52a0web\u5e94\u7528
+administration = \u7ba1\u7406
+allCategories = \u5168\u90e8\u7c7b\u522b
+allLevels = \u6240\u6709\u5c42\u6b21
+allSkills = \u6240\u6709\u6280\u80fd
+allTypes = \u6240\u6709\u7c7b\u578b
+answer = \u56de\u7b54
+author = \u4f5c\u8005
+back = \u8fd4\u56de
+beginner = \u521d\u5b66\u8005
+blue = \u84dd\u8272
+boxContainer = \u95e8\u6237\u7ec4\u4ef6\u5bb9\u5668
+budget = \u7ecf\u8d39
+category = \u7c7b\u522b
+cityCode = \u7701\u4efd / \u57ce\u5e02
+colorSet = \u989c\u8272\u96c6
+coloredBackground = \u5f69\u8272\u80cc\u666f
+coloredBorder = \u6709\u8272\u8fb9
+columns = \u5217
+consultant = \u987e\u95ee
+content = \u5185\u5bb9
+contentContainer = \u5185\u5bb9\u5bb9\u5668
+contentLayout = \u5185\u5bb9\u8f6e\u5ed3
+date = \u65e5\u671f
+dateModified = \u4fee\u6539\u65e5\u671f
+delete = \u5220\u9664
+description = \u63cf\u8ff0
+displayingDocuments = \u663e\u793a\u6587\u6863
+edit = \u7f16\u8f91
+email = \u7535\u5b50\u90ae\u4ef6
+employee = \u96c7\u5458
+emptyFolder = \u7a7a\u76ee\u5f55
+emptyList = \u7a7a\u5217\u8868
+end = \u7ec8
+endDate = \u7ec8\u6b62\u65e5\u671f
+expert = \u4e13\u5bb6
+file = \u6587\u4ef6
+files = \u6587\u6863
+filesContainer = \u6587\u6863\u5bb9\u5668
+filter = \u7b5b\u9009
+firstName = \u540d
+freeText = \u81ea\u7531\u6587\u672c
+freeTextContainer = \u81ea\u7531\u6587\u672c\u5bb9\u5668
+goToPage = \u8b66\u544a: \u8bf7\u8f6c\u5230\u9875
+green = \u7eff
+greyBackground = \u7070\u8272\u80cc\u666f
+greyBorder = \u7070\u8fb9
+height = \u9ad8 (px)
+hourlyRate = \u6bcf\u5c0f\u65f6<br/>\u5de5\u4f5c
+image = \u56fe\u50cf
+imageAlign = \u56fe\u50cf\u5bf9\u9f50
+isNot = \u4e0d\u662f
+junior = \u521d\u7ea7
+keywords = \u5173\u952e\u5b57
+lastName = \u59d3
+leftMenu = \u5de6\u83dc\u5355
+level = \u5c42\u6b21
+link = \u94fe\u63a5
+linkNewsList = \u94fe\u63a5\u5230\u65b0\u9875
+linkNewsListContainer =
\u94fe\u63a5\u5230\u65b0\u95fb\u5217\u8868\u5bb9\u5668
+links = \u94fe\u63a5
+linksContainer = \u94fe\u63a5\u5bb9\u5668
+live = \u5e38\u89c4
+login = \u767b\u5f55
+logout = \u9000\u51fa
+longDescription = \u957f\u63cf\u8ff0
+metadata = \u5143\u6570\u636e
+mobile = \u624b\u673a
+name = \u540d\u79f0
+news = \u65b0\u95fb
+newsContainer = \u65b0\u95fb\u5bb9\u5668
+newsLink = \u94fe\u63a5\u5230\u65b0\u95fb
+nextResults = \u4e0b\u4e00\u4e2a\u7ed3\u679c
+noMatch =
\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u5339\u914d\u7684\u6587\u6863
+noPortlet = \u65e0\u95e8\u6237\u7ec4\u4ef6
+of = \u7684
+orange = \u6a59\u8272
+owner = \u6240\u6709\u8005
+pageSettings = \u9875\u5c5e\u6027
+preview = \u9884\u89c8
+previousResults = \u524d\u9762\u7684\u7ed3\u679c
+printFriendly = \u683c\u5f0f\u6253\u5370
+projectPage = \u9879\u76ee\u9875
+properties = \u5c5e\u6027
+question = \u95ee\u9898
+red = \u7ea2\u8272
+noLink = \u65e0\u94fe\u63a5
+repeat = \u91cd\u590d
+resetLayout = \u91cd\u7f6e\u8f6e\u5ed3
+result = \u7ed3\u679c
+search = \u641c\u7d22
+searchResultFor = \u641c\u7d22\u7ed3\u679c
+senior = \u4e2d\u7ea7
+siteMap = \u7f51\u7ad9\u5e03\u5c40
+size = \u5927\u5c0f
+skill = \u6280\u80fd
+smallDescription = \u77ed\u63cf\u8ff0
+sortAndProperties = \u6392\u5217\u5c5e\u6027
+start = \u5f00\u59cb
+startDate = \u8d77\u59cb\u65e5\u671f
+street = \u8857\u9053
+tel = \u7535\u8bdd
+templateUsed = \u8b66\u544a : \u6a21\u677f\u7528\u4e8e\u9875
+title = \u6807\u9898
+titleLayout = \u6807\u9898\u8f6e\u5ed3
+toEditNew = \u7f16\u8f91\u65b0\u7684
+toEditNews = \u7f16\u8f91\u65b0\u95fb
+topLink = \u9876\u7ea7\u94fe\u63a5
+transparent = \u900f\u660e
+type = \u7c7b\u578b
+update = \u4fee\u6539
+updateImage = \u4fee\u6539\u56fe\u50cf
+updateSplash = \u4fee\u6539\u6587\u5934
+uploadFile = \u4e0a\u8f7d\u65b0\u6587\u4ef6
+user = \u7528\u6237
+webapps = Web\u5e94\u7528
+webappsConrainer = Web\u5e94\u7528\u5bb9\u5668
+whichBestMachesFirst = \u6700\u4f73\u5339\u914d\u4f18\u5148
+workflow = \u5de5\u4f5c\u6d41
+left = \u5de6\u5bf9\u9f50
+right = \u53f3\u5bf9\u9f50
