java JahiaMessageResources_fr.properties

Xavier Lawrence Sat, 26 Nov 2005 09:52:41 -0800

xlawrence    2005/11/26 18:52:38 CET


  Modified files:
    core/src/conf/java   JahiaMessageResources_fr.properties 
  Log:
  bundle fixes
  
  Revision  Changes    Path
  1.25      +7 -7      
jahia/core/src/conf/java/JahiaMessageResources_fr.properties
http://jahia.mine.nu:8080/cgi-bin/cvsweb.cgi/jahia/core/src/conf/java/JahiaMessageResources_fr.properties.diff?r1=1.24&r2=1.25&f=h
  
  
  
  Index: JahiaMessageResources_fr.properties
  ===================================================================
  RCS file: 
/home/cvs/repository/jahia/core/src/conf/java/JahiaMessageResources_fr.properties,v
  retrieving revision 1.24
  retrieving revision 1.25
  diff -u -r1.24 -r1.25
  --- JahiaMessageResources_fr.properties       9 Nov 2005 17:59:52 -0000       
1.24
  +++ JahiaMessageResources_fr.properties       26 Nov 2005 17:52:38 -0000      
1.25
  @@ -189,9 +189,9 @@
   
org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.JahiaDisplayMessage.isntadministrator2.label
                           = n'est pas un administrateur.
   
org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.JahiaDisplayMessage.logininvalid.label   
                              = Mot de Passe ou nom d'utilisateur inconnu.
   
org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.JahiaDisplayMessage.processrequesterror.label
                          = Une erreur est survenue pendant l'ex&eacute;cution 
de votre requ&ecirc;te
  
-org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.JahiaConfigurationMsg.usernameshort.label
                              = Le nom d'utilisateur est trop court. Il doit 
faire au moins 4 charact&egrave;res.
  
+org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.JahiaConfigurationMsg.usernameshort.label
                              = Le nom d'utilisateur est trop court. Il doit 
faire au moins 4 caract&egrave;res.
   
org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.JahiaConfigurationMsg.usernameinvalid.label
                            = Seuls les lettres, chiffres et "soulign&eacute;s" 
sont autoris&eacute;s dans le nom d'utilisateur.
  
-org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.JahiaConfigurationMsg.passwordshort.label
                              = Le mot de passe est trop court. Il doit faire 
au moins 8 charact&egrave;res.
  
+org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.JahiaConfigurationMsg.passwordshort.label
                              = Le mot de passe est trop court. Il doit faire 
au moins 8 caract&egrave;res.
   
org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.JahiaConfigurationMsg.passwordinvalid.label
                            = Seuls les lettres, chiffres et "soulign&eacute;s" 
sont autoris&eacute;s dans le mot de passe.
   
org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.JahiaConfigurationMsg.passwordmustsame.label
                           = Le mot de passe et celui de confirmation doivent 
&ecirc;tre identiques.
   
org.jahia.bin.JahiaConfigurationWizard.JahiaConfigurationMsg.firstnamemustset.label
                           = Aucune valeur sp&eacute;cifi&eacute;e pour le 
pr&eacute;nom.
  @@ -210,13 +210,13 @@
   
   
   org.jahia.data.FormDataManager.tagNotClosed                                  
                                 = La balise &lt;{0}&gt; n'est pas ferm&eacute;e
  -org.jahia.data.FormDataManager.tagMissingLtOrGt                              
                                 = Charact&egrave;re &lt; or &gt; manquant pour 
une balise
  +org.jahia.data.FormDataManager.tagMissingLtOrGt                              
                                 = Caract&egrave;re &lt; ou &gt; manquant pour 
une balise
   org.jahia.data.FormDataManager.illegalTag                                    
                                 = Balise HTML interdite : &lt;{0}&gt;
   org.jahia.data.HtmlParser.htmlParserError                                    
                                 = Erreur Html :<br> {0};
   
   org.jahia.engines.pages.PageProperties_Engine.urlKeyIsReservedWord.label     
                                 = Cl&eacute; URL de page {0} est un mot 
r&eacute;serv&eacute;
   org.jahia.engines.pages.PageProperties_Engine.urlKeyIsDuplicate.label        
                                 = Cl&eacute; URL de page {0} existe 
d&eacute;j&agrave;
  -org.jahia.engines.pages.PageProperties_Engine.urlKeyHasInvalidChars.label    
                                 = Cl&eacute; URL de page {0} contient des 
charact&egrave;res interdits
  +org.jahia.engines.pages.PageProperties_Engine.urlKeyHasInvalidChars.label    
                                 = Cl&eacute; URL de page {0} contient des 
caract&egrave;res interdits
   
   org.jahia.security.license.DaysLeftValidator.daysLeftExpired.label           
                                 = Vos {0} jours d'essais sont arriv&eacute;s 
&agrave; expiration. Veuillez nous contacter &agrave; [EMAIL PROTECTED] si vous 
souhaitez une nouvelle licence!
   org.jahia.security.license.DaysLeftValidator.daysLeftNotInRange.label        
                                 = Vous aviez une licence pour {0} &agrave; {1} 
jours qui est maintenant arriv&eacute;e &agrave expiration. Veuillez nous 
contacter &agrave; [EMAIL PROTECTED] si vous souhaitez une nouvelle licence!
  @@ -281,7 +281,7 @@
   
   org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.1.1                               
                                 = Il manque l'attribut "alt" pour l image 
[<strong>{0}</strong>]. <a 
href="http://www.w3.org/TR/WCAG10-HTML-TECHS/#image-text-equivalent"; 
target="_blank" title="Exemple">Exemple</a>.
   org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.1.1.2                             
                                 = Il manque l'attribut "alt" pour l 
&eacute;l&eacute;ment "area shape" [<strong>{0}</strong>]. <a 
href="http://www.w3.org/TR/WCAG10-HTML-TECHS/#image-maps"; target="_blank" 
title="Exemple">Exemple</a>
  -org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.1.4                               
                                 = L'attribut "alt" [<strong>{0}</strong>] ne 
doit pas d&eacute;passer 60 charact&egrave;res pour l image 
[<strong>{1}</strong>] (longueur courante = {2}).
  +org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.1.4                               
                                 = L'attribut "alt" [<strong>{0}</strong>] ne 
doit pas d&eacute;passer 60 caract&egrave;res pour l image 
[<strong>{1}</strong>] (longueur courante = {2}).
   org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.2.1                               
                                 = Il manque l'attribut "name" pour un 
&eacute;l&eacute;ment "frame". <a 
href="http://www.w3.org/TR/REC-html40/present/frames.html#h-16.2.2"; 
target="_blank" title="Spec">Sp&eacute;cificationc</a>
   org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.2.1.2                             
                                 = L'attribut "name" ne doit pas contenir d 
espace [<strong>{0}</strong>]. <a href="http://www.w3.org/TR/xhtml1/#C_8"; 
target="_blank" title="Example">Example</a>
   org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.2.3                               
                                 = Il manque la balise <NOFRAME> apr&egrave;s 
la balise </FRAMESET>. <a 
href="http://www.w3.org/TR/WCAG10-HTML-TECHS/#noframes"; target="_blank" 
title="Exemple">Exemple</a>
  @@ -295,9 +295,9 @@
   org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.5.3.4                             
                                 = Les &eacute;l&eacute;ments "th" de la 
premi&egrave;re ligne d une table doivent tous utilis&eacute;s le m&ecirc;me 
attribut ("id" ou "scope").
   org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.5.3.5                             
                                 = L'attribut "header" [<strong>{0}</strong>] n 
est li&eacute; &agrave; aucun "id".
   org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.5.4                               
                                 = Il manque l'attribut "headers" pour un 
&eacute;l&eacute;ment "td". <a 
href="http://www.w3.org/TR/WCAG10-HTML-TECHS/#identifying-table-rows-columns"; 
target="_blank" title="Exemple">Exemple</a>
  -org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.6.1                               
                                 = La valeur du lien [<strong>{0}</strong>] ne 
doit pas d&eacute;passer 80 charact&egrave;res (longueur courante = {1}).
  +org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.6.1                               
                                 = La valeur du lien [<strong>{0}</strong>] ne 
doit pas d&eacute;passer 80 caract&egrave;res (longueur courante = {1}).
   org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.6.3                               
                                 = Il manque l'attribut "title" pour le lien 
[<strong>{0}</strong>]. <a 
href="http://www.w3.org/TR/WCAG10-HTML-TECHS/#link-text"; target="_blank" 
title="Exemple">Exemple</a>
  -org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.6.3.2                             
                                 = L attribut "title" [<strong>{1}</strong>] ne 
doit pas d&eacute;passer 80 charact&egrave;res pour le lien 
[<strong>{0}</strong>] (longueur courante = {2}).
  +org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.6.3.2                             
                                 = L'attribut "title" [<strong>{1}</strong>] ne 
doit pas d&eacute;passer 80 caract&egrave;res pour le lien 
[<strong>{0}</strong>] (longueur courante = {2}).
   org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.6.5                               
                                 = Tous les liens avec la m&ecirc;me valeur 
[<strong>{0}</strong>] doive r&eacute;f&eacute;rencer la m&ecirc;me destination.
   org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.11.1                              
                                 = Il manque l'attribut "for" pour 
l'&eacute;l&eacute;ment "label".
   org.jahia.services.htmlparser.WAIValidator.11.1.2                            
                                 = Il manque l'attribut "id" pour 
l'&eacute;l&eacute;ment "input".

cvs commit: jahia/core/src/conf/java JahiaMessageResources_fr.properties

Reply via email to