Author: srouaud
Date: Wed Sep 26 08:56:12 2007
New Revision: 18655
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/listing.php?sc=3D1&rev=3D18655&repname=
=3Djahia
Log:
translate resource bundle entry for "import file" (JAHIA-2328)
Modified:
branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaEnginesResources_d=
e.properties
Modified: branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaEnginesResou=
rces_de.properties
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/diff.php?path=3D/branches/JAHIA-5-0-SP=
-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaEnginesResources_de.properties&rev=3D18655&=
repname=3Djahia
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
--- branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaEnginesResources_d=
e.properties (original)
+++ branches/JAHIA-5-0-SP-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaEnginesResources_d=
e.properties Wed Sep 26 08:56:12 2007
@@ -554,7 +554,7 @@
org.jahia.bin.Jahia.serverLocked.label =3D Der Server wird momentan von ei=
nem Super Administrator im Exklusivmodus verwendet und ist f\u00FCr andere =
Benutzer gesperrt.<br><br>Wir danken f\u00FCr Ihr Verst\u00E4ndnis und empf=
ehlen, es sp\u00E4ter noch einmal zu versuchen.
org.jahia.bin.JahiaErrorDisplay.accessForbidden.label =3D Zugriff auf Seit=
e verweigert. M\u00F6gliche Gr\u00FCnde: Die Seite existiert nur im Staging=
-Modus, Sie haben keine Zugriffsberechtigung oder die Sitzung ist abgelaufe=
n.
org.jahia.bin.JahiaErrorDisplay.clickHere1stPart.label =3D Klicken Sie
-org.jahia.bin.JahiaErrorDisplay.clickHere2ndPartLink.label =3D hier, =
+org.jahia.bin.JahiaErrorDisplay.clickHere2ndPartLink.label =3D hier,
org.jahia.bin.JahiaErrorDisplay.clickHere3rdPart.label =3D um zur\u00FCckz=
ugehen.
org.jahia.bin.JahiaErrorDisplay.close.label =3D Schlie\u00DFen
org.jahia.bin.JahiaErrorDisplay.error.label =3D Fehler
@@ -583,7 +583,7 @@
org.jahia.bin.JahiaErrorDisplay.retryLater.label =3D Versuchen Sie es sp\u=
00E4ter noch einmal.
org.jahia.bin.JahiaErrorDisplay.returnToJahia.label =3D Klicken Sie hier, =
um zu Jahia zur\u00FCckzukehren.
org.jahia.bin.JahiaErrorDisplay.serviceUnavailable.label =3D Der Dienst is=
t vor\u00FCbergehend nicht verf\u00FCgbar.
-org.jahia.bin.JahiaErrorDisplay.viewSource1part.label =3D Sollte dieser Fe=
hler noch einmal auftreten, =
+org.jahia.bin.JahiaErrorDisplay.viewSource1part.label =3D Sollte dieser Fe=
hler noch einmal auftreten,
org.jahia.bin.JahiaErrorDisplay.viewSource2part.label =3D klicken Sie hier=
, um den HTML-Quellcode anzuzeigen.
org.jahia.bin.JahiaErrorDisplay.viewSource3part.label =3D Sie sollten dann=
den Fehler erkennen k\u00F6nnen (Stack Trace). Kopieren Sie den Fehler und=
senden Sie ihn an den Administrator, damit dieser das Problem beheben kann=
. Wir bitten um Ihr Verst\u00E4ndnis.
org.jahia.bin.JahiaErrorDisplay.virtualSiteError.label =3D Fehler auf virt=
ueller Site: Die Site wurde nicht gefunden.
@@ -735,7 +735,7 @@
org.jahia.engines.filemanager.Filemanager_Engine.project-path.label =3D Pr=
ojektpfad
org.jahia.engines.filemanager.Filemanager_Engine.department.label =3D Hier=
archie
org.jahia.engines.filemanager.Filemanager_Engine.department-path.label =3D=
Hierarchiepfad
-org.jahia.engines.filemanager.Filemanager_Engine.possibleValuesAre.label =
=3D M\u00F6gliche Werte =
+org.jahia.engines.filemanager.Filemanager_Engine.possibleValuesAre.label =
=3D M\u00F6gliche Werte
org.jahia.engines.filemanager.Filemanager_Engine.categories.label =3D Kate=
gorien
org.jahia.engines.filemanager.Filemanager_Engine.chartOfAccounts.label =3D=
Kontenplan
org.jahia.engines.filemanager.Filemanager_Engine.simpleSearch.label =3D Ei=
nfache Suche
@@ -759,7 +759,7 @@
org.jahia.engines.filemanager.Filemanager_Engine.lockFile.label =3D Datei =
sperren/freigeben
org.jahia.engines.filemanager.Filemanager_Engine.unlockFile.label =3D Date=
i entsperren
org.jahia.engines.filemanager.Filemanager_Engine.unlockText.label =3D ist =
momentan gesperrt durch den Benutzer
-org.jahia.engines.filemanager.Filemanager_Engine.forceUnlock.label =3D Sie=
k\u00F6nnen die Dateisperre jedoch aufheben, indem Sie folgendes K\u00E4st=
chen ankreuzen =
+org.jahia.engines.filemanager.Filemanager_Engine.forceUnlock.label =3D Sie=
k\u00F6nnen die Dateisperre jedoch aufheben, indem Sie folgendes K\u00E4st=
chen ankreuzen
org.jahia.engines.filemanager.Filemanager_Engine.containsLockedFile.label =
=3D Dieser Ordner enth\u00E4lt gesperrte Dateien
org.jahia.engines.filemanager.Filemanager_Engine.selectFile.label =3D Ausw=
\u00E4hlen
org.jahia.engines.filemanager.Filemanager_Engine.selectDir.label =3D Zielo=
rdner ausw\u00E4hlen
@@ -1225,7 +1225,7 @@
org.jahia.engines.version.changeTheDate =3D Datum \u00E4ndern
org.jahia.engines.version.chooseTheDateFromRevisionsList =3D Datum aus der=
Liste der Revisionen ausw\u00E4hlen
org.jahia.engines.version.clickOnOkOrApplyToRestore =3D Klicken Sie zur Wi=
ederherstellung auf "OK" oder "Anwenden".
-org.jahia.engines.version.clickOnOkOrApplyToUndelete =3D Klicken Sie auf "=
OK" oder auf "Anwenden", um das L\u00F6schen r\u00FCckg\u00E4ngig zu machen=
. =
+org.jahia.engines.version.clickOnOkOrApplyToUndelete =3D Klicken Sie auf "=
OK" oder auf "Anwenden", um das L\u00F6schen r\u00FCckg\u00E4ngig zu machen.
org.jahia.engines.version.clickOnOkOrApplyToUndoStaging =3D Klicken Sie au=
f "OK" oder auf "Anwenden", um das Staging r\u00FCckg\u00E4ngig zu machen.
org.jahia.engines.version.compare =3D Vergleichen
org.jahia.engines.version.confirmation =3D Best\u00E4tigung
@@ -1368,7 +1368,7 @@
org.jahia.engines.workflow.WorkflowEngine.NotifyCompletedPages.label =3D F=
ertig gestellte Seiten melden
org.jahia.engines.workflow.WorkflowEngine.ApprovePendingPages.label =3D Wa=
rtende Seiten genehmigen
=
-org.jahia.engines.workflow.WorkflowEngine.linkedto.label =3D Die Ver\u00F6=
ffentlichung ist verkn\u00FCpft mit =
+org.jahia.engines.workflow.WorkflowEngine.linkedto.label =3D Die Ver\u00F6=
ffentlichung ist verkn\u00FCpft mit
org.jahia.engines.workflow.WorkflowEngine.inheritfrom.label =3D Prozess ve=
rerbt von
org.jahia.engines.workflow.WorkflowEngine.noworkflow.label =3D Kein Workfl=
ow
org.jahia.engines.workflow.WorkflowEngine.standard.label =3D Jahia-Standar=
d-Workflow
@@ -1540,7 +1540,7 @@
org.jahia.engines.importexport.import.error =3D Fehler beim Importieren de=
s Objekts {0} ({1}) : {2} ({3}, Zeile {4})
org.jahia.engines.importexport.import.definition =3D Definition f\u00FCr O=
bjekt {0} ({1}) nicht auffindbar, in {2} (Vorlage {3}) ({4}, Zeile {5})
org.jahia.engines.importexport.import.definitionInCtn =3D Definition f\u00=
FCr Objekt {0} ({1}) nicht auffindbar, in {2} (Container {4} in Vorlage {3}=
) ({5}, Zeile {6})
-
+org.jahia.engines.importexport.import.importFile =3D Importert dateien (XM=
L oder Zip)
##process Display
org.jahia.engines.processDisplay.label =3D Prozess
org.jahia.engines.processDisplay.title =3D Prozess-Anzeige
_______________________________________________
cvs_list mailing list
[email protected]
http://lists.jahia.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cvs_list
