Author: rfelden
Date: Thu Nov 22 11:56:08 2007
New Revision: 19265
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/listing.php?sc=3D1&rev=3D19265&repname=
=3Djahia
Log:
French localisation correction (JAHIA-2144)
Modified:
branches/JAHIA-INCLUDE-TAG-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaAdministratio=
nResources_fr.properties
branches/JAHIA-INCLUDE-TAG-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaEnginesResour=
ces_fr.properties
Modified: branches/JAHIA-INCLUDE-TAG-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaAdminis=
trationResources_fr.properties
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/diff.php?path=3D/branches/JAHIA-INCLUD=
E-TAG-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaAdministrationResources_fr.properties&=
rev=3D19265&repname=3Djahia
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
--- branches/JAHIA-INCLUDE-TAG-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaAdministratio=
nResources_fr.properties (original)
+++ branches/JAHIA-INCLUDE-TAG-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaAdministratio=
nResources_fr.properties Thu Nov 22 11:56:08 2007
@@ -9,7 +9,7 @@
button.workflow=3DWorkflow
net.sf.displaytag.basic.msg.empty_list=3DRien =C3=A0 afficher
net.sf.displaytag.basic.msg.empty_list_row=3D<tr class=3D"empty"><td colsp=
an=3D"{0}">Rien =C3=A0 afficher</td></tr>
-net.sf.displaytag.export.banner=3D<div class=3D"exportlinks">Options d''ex=
port : {0}</div>
+net.sf.displaytag.export.banner=3D<div class=3D"exportlinks">Options d'exp=
ort : {0}</div>
net.sf.displaytag.paging.banner.all_items_found=3D<span class=3D"pagebanne=
r">{0} {1} trouv=C3=A9s. Affichage de tous les {2} r=C3=A9sultats.</span>
net.sf.displaytag.paging.banner.first=3D<span class=3D"pagelinks"> [Premie=
r/Pr=C3=A9c=C3=A9dent] {0} [<a href=3D"{3}">Suivant</a>/<a href=3D"{4}">Der=
nier</a>] </span>
net.sf.displaytag.paging.banner.full=3D<span class=3D"pagelinks">[<a href=
=3D"{1}">Premier</a>/<a href=3D"{2}">Pr=C3=A9c=C3=A9dent</a>] {0} [<a href=
=3D"{3}">Suivant</a>/<a href=3D"{4}">Dernier</a>]</span>
@@ -769,8 +769,6 @@
org.jahia.admin.statistics.object.JahiaUser.label =3D Utilisateurs
org.jahia.admin.statistics.type.bypage.label =3D Par page
org.jahia.admin.statistics.type.byuser.label =3D Par l'utilisateur
-org.jahia.admin.status.ManageStatus.cache.AclNames.description.label=3DCac=
he ACL
-org.jahia.admin.status.ManageStatus.cache.AppplicationCache.description.la=
bel=3DCache des Applications
org.jahia.admin.status.ManageStatus.availableConnections.label =3D connex=
ions disponibles
org.jahia.admin.status.ManageStatus.busyConnections.label =3D connexions =
occup=C3=A9es
org.jahia.admin.status.ManageStatus.cache.ACLEntriesCache.description.labe=
l =3D Cache des entr=C3=A9es ACL
Modified: branches/JAHIA-INCLUDE-TAG-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaEngines=
Resources_fr.properties
URL: https://svndev.jahia.net/websvn/diff.php?path=3D/branches/JAHIA-INCLUD=
E-TAG-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaEnginesResources_fr.properties&rev=3D1=
9265&repname=3Djahia
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D
--- branches/JAHIA-INCLUDE-TAG-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaEnginesResour=
ces_fr.properties (original)
+++ branches/JAHIA-INCLUDE-TAG-BRANCH/core/src/conf/java/JahiaEnginesResour=
ces_fr.properties Thu Nov 22 11:56:08 2007
@@ -377,18 +377,18 @@
org.jahia.engines.importexport.export.xml.label =3D Contenu XML (seulement=
la langue en cours)
org.jahia.engines.importexport.export.zipfiles.label =3D Archive ZIP avec =
contenu XML et fichiers
org.jahia.engines.importexport.export.zipnofiles.label =3D Archive ZIP ave=
c contenu XML
-org.jahia.engines.importexport.import.definition =3D D=C3=A9finition non t=
rouv=C3=A9e pour l''objet {0} ({1}), in {2} (template {3}) ({4}, ligne {5})
-org.jahia.engines.importexport.import.definitionInCtn =3D D=C3=A9finition =
non trouv=C3=A9e pour l''objet {0} ({1}), in {2} (container {4} dans la tem=
plate {3}) ({5}, ligne {6})
-org.jahia.engines.importexport.import.empty =3D Fichier d''import ({0}) vi=
de
-org.jahia.engines.importexport.import.error =3D Erreur lors de l''import d=
e l''objet {0} ({1}) : {2} ({3}, ligne {4})
-org.jahia.engines.importexport.import.fileerror =3D Erreur lors de l''impo=
rt du fichier
+org.jahia.engines.importexport.import.definition =3D D=C3=A9finition non t=
rouv=C3=A9e pour l'objet {0} ({1}), in {2} (template {3}) ({4}, ligne {5})
+org.jahia.engines.importexport.import.definitionInCtn =3D D=C3=A9finition =
non trouv=C3=A9e pour l'objet {0} ({1}), in {2} (container {4} dans la temp=
late {3}) ({5}, ligne {6})
+org.jahia.engines.importexport.import.empty =3D Fichier d'import ({0}) vide
+org.jahia.engines.importexport.import.error =3D Erreur lors de l'import de=
l'objet {0} ({1}) : {2} ({3}, ligne {4})
+org.jahia.engines.importexport.import.fileerror =3D Erreur(s) lors de l'im=
port du fichier
org.jahia.engines.importexport.import.incompatible =3D Type incompatible "=
{0}" ({1}, line {2})
-org.jahia.engines.importexport.import.linkNotFound =3D Le lien {0} dans la=
page {1} n a pas =C3=A9t=C3=A9 trouv=C3=A9 dans l''import - ({2}, ligne {3=
})
-org.jahia.engines.importexport.import.linkNotFoundInBigText =3D Le lien {0=
} dans le bigtext {1} sur la page {2} n''a pas =C3=A9t=C3=A9 trouv=C3=A9 da=
ns l''import - ({3}, ligne {4})
+org.jahia.engines.importexport.import.linkNotFound =3D Le lien {0} dans la=
page {1} n a pas =C3=A9t=C3=A9 trouv=C3=A9 dans l'import - ({2}, ligne {3})
+org.jahia.engines.importexport.import.linkNotFoundInBigText =3D Le lien {0=
} dans le bigtext {1} sur la page {2} n'a pas =C3=A9t=C3=A9 trouv=C3=A9 dan=
s l'import - ({3}, ligne {4})
org.jahia.engines.importexport.import.notimported =3D Objet {0} ({1}) non =
import=C3=A9 ({2}, ligne {3})
-org.jahia.engines.importexport.import.template =3D Template non trouv=C3=
=A9e pour l''objet {0} : {1} ({2}, ligne {3})
+org.jahia.engines.importexport.import.template =3D Template non trouv=C3=
=A9e pour l'objet {0} : {1} ({2}, ligne {3})
org.jahia.engines.importexport.import.templateCompilation =3D La template =
{0} ne compile pas
-org.jahia.engines.importexport.import.languages =3D Les langues ne corresp=
ondent pas, {0} n''est pas d=C3=A9fini pour ce site.
+org.jahia.engines.importexport.import.languages =3D Les langues ne corresp=
ondent pas, {0} n'est pas d=C3=A9fini pour ce site.
org.jahia.engines.importexport.import.importFile =3D Fichier d'import (XML=
ou Zip)
=
org.jahia.engines.include.actionSelector.Authoring.label =3D =C3=89dition
_______________________________________________
cvs_list mailing list
[email protected]
http://lists.jahia.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cvs_list
