C y b e r M a c @ E x M a c h i n a ( M a i l i n g   L i s t )
<http://www.cybercafe21.net> & <http://www.cybercafe21.tv>


>> Desole, je ne sais pas ou (physiquement) tu te trouves sur la planete
>> terre.  Peut-etre en France, mais, cette liste est elle constituee de gens
>> principalement situes en Belgique (pays TRI-lingue) ...
>
>
>Je connais très bien la Belgique, et vous dites :
>
>    Petit pays, petit esprit !


Réagir à cette remarque avec trop de passion pourrait justement 
dénoter un certain "petit esprit". Je modérerai donc mes transports.

Je me contenterai juste de te faire remarquer qu'une fermeture 
excessive aux autres langues et cultures relève peu-être plus d'un 
esprit petit qu'une capacité au tri- ou bi-linguisme.

De plus, il me semble que cette remarque a bien peu de fondements 
sociologiques. Les pays de modestes dimensions sont souvent, plus que 
d'autres, obligés de s'ouvrir au monde, de s'internationaliser et de 
faire preuve de largesse d'esprit. Je pense bien sûr à la Belgique, 
mais aussi au Luxembourg, au Danemark, à l'Islande ou encore au Liban 
(un des pays les plus international et ouvert du moyen-orient).

Le sectarisme linguistique de la France n'illustre certainement pas 
sa prétendue grandeur, mais ne focalisons pas sur la France.

Tot ziens, schüß, ciao, ma"as salama, goodbye, salut,




Stéphane Stassen

( [EMAIL PROTECTED] )


" - Qu'est ce a dire ? Tu ne veux pas d'imitateur ?
- Je ne veux point servir d'exemple qu'on imite : je veux que chacun 
se propose lui-meme quelque chose en exemple : tout comme je le fais.
- Donc ... ? "

Nietzsche, Le gai savoir

Des Cadeaux, des avantages et des offres qui vous interessent ?
http://www.justforyou.be... what you want is what you get !
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CCMC vous est offert par Ex Machina  <http://www.exmachina.net>
Pour vous desabonner: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>

Répondre à