From: C y b e r T e c h @ L i s t s . E x M a c h i n a . n e t <http://www.cybercafe21.net> & <http://www.cybercafe21.tv>
Bonjour la ML, Je viens de recevoir un e-mail de ORDB me signalant que mon mail server est un "open relay" Que signifie tout cela ? Est-ce important ? Avez-vous d�j� �t� confront� � cela ? et finalement : faut-il faire quelque chose ? ci-dessous le message qu'ils m'ont adress� : Merci de vos infos. J�rome ******Debut****** This is an automatically generated mail from ORDB.org. Someone has submitted your mail server xx.xx.xx.xx to our relay checker a http://ordb.org/submit/, and we have learned that it is in fact an open relay. For details about the test results, please refer to <http://ordb.org/lookup/?host=xx.xx.xx.xx>. Having an open relay on your network makes it possible for malicious users (spammers), to make it look like spam is originating from your site. This could cause you or your organisation to be wrongfully associated with spamming activities. Additionally, quite a few systemadministrators around the world refuse to accept connections from open relays, and so will block your site in the near future. We have listed your server as an open relay in our database. Please note that we do not distribute this information, except to users who specifically request information about your particular ip-address. In order to fix your server, you should probably get in touch with your software vendor, and upgrade your software to the latest version. Also it may be necessarry to change a few settings in your MTAs setup, to disallow relaying from IP-addresses you do not consider local. For help with this, see http://ordb.org/fix/. If you believe that your organisation really needs to run an open relay, you should probably look into ASMTP (authenticated SMTP) or pop before SMTP, which will solve your problems, and secure your server. For further information about open relays, have a look at http://ordb.org/faq/ When your server has been secured, feel free to remove it from ORDB by following this link: <http://ordb.org/removal/>. This email is sent from an unattended mailbox, so please do not reply to it. To find information about how to contact ordb.org, please visit http://ordb.org/contact/. PS. Need this mail translated? Have a look at: http://ordb.org/translation/#open_relay_inform *******Fin********* .. et si internet vous voyait ? Abonnez-vous en septembre a chello et recevez une webcam ! >>> En savoir plus ? http://www.chello.be - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CCTK vous est offert par Emakina <http://www.emakina.com> Pour vous desabonner <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
