From: C y b e r T e c h @ L i s t s . E x M a c h i n a . n e t
<http://www.cybercafe21.net> & <http://www.cybercafe21.tv>

Il me semble en avoir d�j� vu un ainsi o� les 2 langues parlaient en m�me
temps.
Mais il y avait 2 autres minuscules fichiers avi fournis avec.  Suivant
qu'on lan�ait un ou l'autre, il lan�ait le fran�ais ou l'anglais.  Regarde
s'il n'y a pas une option pour cr�er ceux-ci.

Sydney Bogaert
Network Admin.
IGRETEC
 
> Je suis en train de convertir mes DVD en DivX, j'utilise pour cela 
> EasyDivX ...
> Dans les options, il permet de choisir une langue principale et une 
> langue secondaire. Il y a egalement une option qui permet de sauver 
> les sous-titres ...
> J'ai donc commence a convertir mes DVD en utilisant En comme langue 
> principale et Fr comme secondaire + les sous-titres (pas d'option de 
> langue pour les sous-titres ?) ...
> J'obtiens donc un fichier *.avi, un *idx, un *.ifo et un *.sub ...
> Mais comment dois-je faire pour 
> 1. Choisir la langue dans laquelle je souhaite voir le film (pour le 
> moment, avec Media Player ou The Playa, j'ai les 2 langues en meme 
> temps ;-(
> 2. Afficher les sous-titres
> 
> ???
> Merci pour toute aide ...
> 

.. et si internet vous voyait ? Abonnez-vous en septembre a chello
et recevez une webcam ! >>>   En savoir plus ? http://www.chello.be
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CCTK vous est offert par Emakina  <http://www.emakina.com>
Pour vous desabonner <mailto:[EMAIL PROTECTED]>

Répondre à