Experimentee pops back. Experimentee is upset!
Boss was imagining the birdsong being pleasant chatter of his office staff about dominating things oppressively. When Experimentee comes back with their upsetness, the squirrel begins chattering again. Experimentee tries to express themselves calmly.
