Hi. This is the qmail-send program at weltregierung.koeln.ccc.de.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

<[EMAIL PROTECTED]>:
maildrop: flock() failed.
I'm not going to try again; this message has been in the queue too long.

--- Below this line is a copy of the message.

Return-Path: <[EMAIL PROTECTED]>
Received: (qmail 80792 invoked by uid 0); 19 Oct 2001 04:32:53 -0000
Received: from locust.minder.net (216.254.113.229)
  by koeln.ccc.de with DES-CBC3-SHA encrypted SMTP; 19 Oct 2001 04:32:53 -0000
Received: from waste.minder.net (cg357835-a.adubn1.nj.home.com [65.2.67.133])
        by locust.minder.net (8.11.3/8.11.3) with ESMTP id f9J4Vwf26627
        for <[EMAIL PROTECTED]>; Fri, 19 Oct 2001 00:31:58 -0400 (EDT)
Received: (from cpunks@localhost)
        by waste.minder.net (8.9.3/8.9.3) id AAA10127
        for [EMAIL PROTECTED]; Fri, 19 Oct 2001 00:31:54 -0400
Received: from weltregierung.koeln.ccc.de (koeln.ccc.de [62.159.58.138])
        by waste.minder.net (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id AAA10076
        for <[EMAIL PROTECTED]>; Fri, 19 Oct 2001 00:31:08 -0400
Received: (qmail 80782 invoked by uid 900); 19 Oct 2001 04:31:45 -0000
X-Mailsort: cypherpunks
Received: (qmail 80772 invoked by uid 0); 19 Oct 2001 04:31:41 -0000
Received: from einstein.ssz.com ([EMAIL PROTECTED])
  by koeln.ccc.de with SMTP; 19 Oct 2001 04:31:41 -0000
Received: (from cpunks@localhost)
        by einstein.ssz.com (8.8.8/8.8.8) id XAA03280
        for [EMAIL PROTECTED]; Thu, 18 Oct 2001 23:36:13 -0500
Received: from wx-e.com ([61.157.152.6])
        by einstein.ssz.com (8.8.8/8.8.8) with ESMTP id XAA03262
        for <[EMAIL PROTECTED]>; Thu, 18 Oct 2001 23:35:54 -0500
From: [EMAIL PROTECTED]
Received: from html [61.156.8.18] by wx-e.com
  (SMTPD32-6.06 EVAL) id A77E3F012C; Fri, 19 Oct 2001 08:48:04 +0800
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: ������������ʦ��ҡ��
Date: Fri, 19 Oct 2001 08:55:28
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/html; charset="GB2312_CHARSET"
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.00.2919.6700
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2919.6700
Message-Id: <200110190848125.SM00840@html>
X-Loop: [EMAIL PROTECTED]

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>������������ʦ��ҡ��</TITLE>
<META content="text/html; charset=gb2312" http-equiv=Content-Type>
<META content="Microsoft FrontPage 4.0" name=GENERATOR>
<META content=FrontPage.Editor.Document name=ProgId>
</HEAD>
<BODY>
<P class=MsoNormal style="mso-pagination: none"><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 18pt; mso-bidi-font-size: 
12.0pt">������������ʦ��ҡ��<SPAN 
lang=EN-US><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></B></P>
<P align=center class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: none"><B><SPAN 
style="FONT-SIZE: 36pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT color=#000080 
face=����>ɽ����������ʦ��������</FONT></SPAN><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 36pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><O:P> 
</O:P></SPAN></B></P>
<P align=right class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: right; mso-pagination: none"><B><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT size=3><SPAN lang=EN-US 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt">--NIIT</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: Times New 
Roman; mso-hansi-font-family: Times New 
Roman">������֤�����������н����ײ��̨��</SPAN></FONT></SPAN><SPAN 
lang=EN-US style="FONT-SIZE: 15pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><O:P> 
</O:P></SPAN></B></P>
<P align=right class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: right; mso-pagination: none"><SPAN lang=EN-US 
style="LEFT: 77px; POSITION: absolute; TOP: 157px"><iframe frameborder="0" 
src='http://cl2.clickman.com.cn:9008/mail.html?RoomName=�������' WIDTH=150 HEIGHT=150 
MARGINWIDTH=0 MARGINHEIGHT=0 HSPACE=0 VSPACE=0 SCROLLING=NO>
</iframe></SPAN><B><FONT 
size=3><SPAN style="mso-bidi-font-size: 12.0pt"><SPAN lang=EN-US 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt">--</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: Times New 
Roman; mso-hansi-font-family: Times New 
Roman">��������ʦ����н�����С���ǰ������ҵ</SPAN></SPAN></FONT><SPAN 
lang=EN-US style="FONT-SIZE: 15pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><O:P> 
</O:P></SPAN></B></P>
<P align=right class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: right; WORD-BREAK: break-all; mso-pagination: none"><B><FONT 
size=3><SPAN style="mso-bidi-font-size: 12.0pt"><SPAN lang=EN-US 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt">--NIIT</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: Times New 
Roman; mso-hansi-font-family: Times New 
Roman">��֤������ʽӹ죬��һ���˲�</SPAN></SPAN></FONT><SPAN 
lang=EN-US style="FONT-SIZE: 15pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><O:P> 
</O:P></SPAN></B></P>
<P align=right class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: right; mso-pagination: none"><B><I><FONT size=3><SPAN 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt">�ɹ������↑ʼ<SPAN lang=EN-US 
style="mso-bidi-font-size: 12.0pt">����</SPAN></SPAN></FONT><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 15pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
</O:P></SPAN></I></B></P>
<P class=MsoNormal style="mso-pagination: none"><SPAN lang=EN-US><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
</SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����"></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="mso-pagination: none"><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 15pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">�μ�ɽ����������ʦ�������ص�<SPAN 
lang=EN-US>NIIT������֤�����ļ������ɣ�<O:P> </O:P></SPAN></SPAN></B></P>       
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 18pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-JUSTIFY: 
inter-ideograph; mso-pagination: none; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 
18.0pt"><B><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">1��</SPAN><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">NIIT��Ŀǰ�����ϴ�����������ʦ��֤��������Ȩ��������<O:P> 
</O:P></SPAN></B></P>       
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; 
mso-pagination: none"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-hansi-font-family: 
����">��</SPAN><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">NIIT������ͨ��<B>ISO 
9001</B>��֤������ȫ��Ψһһ�һ��ҵ���������<B>SEI-</B><B>CMM5</B>��֤�Ľ���������<O:P>
 
</O:P></SPAN></P>       
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; 
mso-pagination: none"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-hansi-font-family: 
����">��</SPAN><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: 
����">NIIT����18�����������ʦ�������飬Ŀǰ��ȫ������ǧ��ҽ�ѧ���ģ�<O:P> 
</O:P></SPAN></P>       
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; 
mso-pagination: none"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-hansi-font-family: 
����">��</SPAN><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: 
����">NIIT������֤��������ǿ��ļ�����ܡ�����޶�NIIT��������������ȫ����е�48��ͨ��<B>SEI-</B><B>CMM5</B>��֤��������˾֮һ����һ�ֵ����ϱ�֤�˽̲ĵ�ʵʱ���ºͽ������������ʵ���ԡ�<O:P>
 
</O:P></SPAN></P>       
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 18pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-JUSTIFY: 
inter-ideograph; mso-pagination: none; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 
18.0pt"><B><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">2��</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: 
����">��Ϊɽ����������ʦ�������ص���֤������ܣ�ɽ�������������������ʡ�ڴ���<SPAN 
lang=EN-US>IT������֤������������硢��ȫ��Ľ���������<O:P> 
</O:P></SPAN></SPAN></B></P>       
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; 
mso-pagination: none"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-hansi-font-family: 
����">��</SPAN><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: 
����">1996��������״�Ϊ��ʡ������IT����ʦ�Ĺ����Ƚ�������ϵ��<O:P> 
</O:P></SPAN></P>       
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; 
mso-pagination: none"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-hansi-font-family: 
����">��</SPAN><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: 
����">5�������ۼ��������������֤����ʦ��ǧ���ˣ�ӵ��ǿ���ʦ�������ͷḻ�Ľ�ѧ���飬�����ൺ����̨�������зֵ㣬�Է���ѧԱ��<O:P>
 
</O:P></SPAN></P>      
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; 
mso-pagination: none"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-hansi-font-family: 
����">��</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">Ŀǰ���ṩ�Ĺ�����ѵ��֤����ḻ��΢����˼�ơ�<SPAN 
lang=EN-US>Linux��Oracle�ȣ�<O:P> </O:P></SPAN></SPAN></P>      
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 18pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-JUSTIFY: 
inter-ideograph; mso-pagination: none; mso-list: l1 level1 lfo2; tab-stops: list 
18.0pt"><B><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">3��</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: 
����">ɽ����������ʦ������������ɽ�������������������ӡ�Ȱ���޶�<SPAN 
lang=EN-US>NIIT��ͬ�����������������������<O:P> </O:P></SPAN></SPAN></B></P>      
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; 
mso-pagination: none"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-hansi-font-family: 
����">��</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: 
����">������ȫ����Э����ϯ���й������֮����������ѧ��Ǯΰ���������������������õ���ʡ�м��������쵼�Ĵ���֧�֣�<SPAN
 
lang=EN-US><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; 
mso-pagination: none"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-hansi-font-family: 
����">��ʡ���׼����������Ƚ�����������ʦ�������ƣ�</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: 
����">�ڹ����״���ѧԺ�ƽ����������֤��������ʦ��֤�������ϵ�ģʽ��<SPAN 
lang=EN-US>2001��ȫ����������2001��9��21�վ����˿�ѧ����ʵ���˴����������滯�����ʽӹ��������ʽ��Ϊ�˲���ȱ��������ҵ���ͺϸ�Ĺ��ʱ�׼����������ʦ��<O:P>
 
</O:P></SPAN></SPAN></P>      
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 21pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; 
mso-pagination: none"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-hansi-font-family: 
����">��</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">ҵ��������ش�������<SPAN 
lang=EN-US>IT����ġ�����ѧ�������ĵش���ɽ��·��³�������ã�Ϊ��ְ��Ա����Уѧ���ṩ��ְҵ��֤�����ķ���ɲ�֮·��<O:P>
 
</O:P></SPAN></SPAN></P>      
<P class=MsoNormal style="mso-pagination: none"><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 15pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">�������㽫ѧ��������ʵ�á������еĿγ̣�<SPAN 
lang=EN-US><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></B></P>
<P align=right class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 21.75pt; TEXT-ALIGN: right; mso-pagination: none"><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">��ͥ�Ų��ڶ�ʮһ���͡���<SPAN 
lang=EN-US>!!</SPAN></SPAN></B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����; mso-font-kerning: 
1.0pt"><O:P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
  
</O:P></SPAN></P>
<TABLE border=1 cellPadding=0 cellSpacing=0 
style="border-collapse: collapse; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; border-style: none; border-width: medium; 
margin-left: 5.4pt" width="584">
  <TBODY>
  <TR style="HEIGHT: 27pt">
    <TD colSpan=4 
    style="height: 27pt; border: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=458>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-indent: 93pt; text-justify: inter-ideograph; 
mso-pagination: none; mso-char-indent-count: 9.0; mso-char-indent-size: 10.3pt; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����">��       
      Ҫ �� ��<SPAN lang=EN-US style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P>       
      </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 27pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
border-left-style: none; border-left-width: medium; border-right: 0.5pt solid 
windowtext; border-top: 0.5pt solid windowtext; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; 
padding-left: 5.4pt; padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=95>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����"><font face="Times New Roman">NIIT</font>������֤֤�鼶��<SPAN 
      style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD></TR> 
  <TR style="HEIGHT: 15.05pt">
    <TD 
    style="height: 15.05pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left: 
0.5pt solid windowtext; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=121>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����"><font face="Times New Roman">PAT</font>��̷���<SPAN 
      style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 15.05pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=105>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����"><font face="Times New Roman">SQL      
      Server 7.0<SPAN style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P>      
      </O:P></SPAN></font></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 15.05pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=103>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����"><font face="Times New Roman">UML</font>ģ�ͻ�����<SPAN 
      style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 15.05pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=84>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����"><font face="Times New Roman">Java 
      </font>    
      ���<SPAN 
      style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD> 
    <TD rowSpan=2 
    style="height: 15.05pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=95>
      <P class=MsoNormal style="line-height: 100%"><B><SPAN lang=EN-US 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����"><font face="Times New Roman">e-</font>��������Ա<SPAN 
      style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></B></P> 
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><font face="Times New Roman">&nbsp;<B><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-hansi-font-family: ����; 
mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
      </O:P></SPAN></B></font></P></TD></TR>
  <TR style="HEIGHT: 27pt">
    <TD 
    style="height: 27pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left: 0.5pt 
solid windowtext; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=121>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����"><font face="Times New Roman">Linux      
      6.0</font>���û�����ϵͳ<SPAN 
      style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 27pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=105>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����"><font face="Times New Roman">C++ 
      </font>    
      �������<SPAN 
      style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 27pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=103>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����"><font face="Times New Roman">CGI</font>�������ؽӿ�<SPAN 
      style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 27pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=84>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><font face="Times New Roman"><B><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����">Windows      
      2000<SPAN style="mso-spacerun: 
yes">&nbsp;Server</SPAN></SPAN></B>&nbsp;</font>&nbsp;&nbsp;  
      <font face="Times New Roman"><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����"><B>NT<span style="mso-font-kerning: 1.0pt"> 
      </span>Server    
      4.0<SPAN style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
    </O:P></SPAN></B></SPAN></font></P> 
    </TD></TR>
  <TR style="HEIGHT: 27pt">
    <TD 
    style="height: 27pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left: 0.5pt 
solid windowtext; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=121>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����"><font face="Times New Roman">Visual      
      C++</font>����<font face="Times New Roman">COM</font>���<SPAN 
style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
      </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 27pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=105>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����"><font face="Times New Roman">Visual     
      Basic 6.0</font>���<SPAN style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P>     
      </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 27pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=103>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����">�ű�����<SPAN 
      lang=EN-US style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
      </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 27pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=84>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����"><font face="Times New Roman">ASP<SPAN 
      style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></font></SPAN></B></P></TD> 
    <TD rowSpan=2 
    style="height: 27pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=95>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����"><font face="Times New Roman">e-</font>��������ʦ<SPAN 
      style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD></TR> 
  <TR style="HEIGHT: 27pt">
    <TD 
    style="height: 27pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left: 0.5pt 
solid windowtext; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=121>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����">��̬<font face="Times New Roman"><SPAN 
      lang=EN-US>HTML(DHTML)<SPAN style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
      </O:P></SPAN></SPAN></font></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 27pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=105>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����">����չ�������<font face="Times New Roman"><SPAN 
      lang=EN-US>(XML)<SPAN style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
      </O:P></SPAN></SPAN></font></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 27pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=103>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����">������<font face="Times New Roman"><SPAN 
      lang=EN-US>(ARDSA)<SPAN style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
      </O:P></SPAN></SPAN></font></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 27pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=84>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����">�����������ڼƻ�<font face="Times New Roman"><SPAN 
      lang=EN-US>(SDLCP)<SPAN style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
      </O:P></SPAN></SPAN></font></SPAN></B></P></TD></TR> 
  <TR style="HEIGHT: 15.4pt">
    <TD 
    style="height: 15.4pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left: 
0.5pt solid windowtext; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=121>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����">���ݽṹ<SPAN 
      lang=EN-US style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
      </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 15.4pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=105>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����">�����ͨ��<SPAN 
      lang=EN-US style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
      </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 15.4pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=103>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����">����ԭ��<SPAN 
      lang=EN-US style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
      </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 15.4pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=84>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����">ϵͳ˼��<SPAN 
      lang=EN-US style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
      </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD> 
    <TD rowSpan=2 
    style="height: 15.4pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=95>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����">ϵͳ����ʦ<SPAN 
      lang=EN-US style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
      </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD></TR> 
  <TR style="HEIGHT: 17.45pt">
    <TD 
    style="height: 17.45pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left: 
0.5pt solid windowtext; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=121>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����">����Ľ��<SPAN 
      lang=EN-US style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
      </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 17.45pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=105>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><B><SPAN 
      style="font-size: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-hansi-font-family: 
����">��ý��<SPAN 
      lang=EN-US style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
      </O:P></SPAN></SPAN></B></P></TD> 
    <TD 
    style="height: 17.45pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=103>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><font face="Times New Roman">&nbsp;<B><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-hansi-font-family: ����; 
mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
      </O:P></SPAN></B></font></P></TD>
    <TD 
    style="height: 17.45pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; 
mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; border-left-style: none; border-left-width: 
medium; border-right: 0.5pt solid windowtext; border-top-style: none; 
border-top-width: medium; border-bottom: 0.5pt solid windowtext; padding-left: 5.4pt; 
padding-right: 5.4pt; padding-top: 0cm; padding-bottom: 0cm" 
    vAlign=top width=84>
      <P class=MsoNormal 
      style="text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; mso-pagination: none; 
line-height: 100%"><font face="Times New Roman">&nbsp;<B><SPAN 
      lang=EN-US 
      style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-hansi-font-family: ����; 
mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
      </O:P></SPAN></B></font></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 29.8pt; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; 
mso-pagination: none; mso-char-indent-count: 2.84; mso-char-indent-size: 
10.45pt"><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����; mso-font-kerning: 1.0pt">&nbsp;<O:P> 
</O:P></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="mso-pagination: none"><B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 15pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">NIIT��֤�������ص㣺<O:P> 
</O:P></SPAN></B></P>      
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 39.75pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-JUSTIFY: 
inter-ideograph; mso-pagination: none; mso-list: l2 level1 lfo4; tab-stops: list 
39.75pt"><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-font-kerning: 1.0pt">��<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       
</SPAN></SPAN><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">���������ѵ��</SPAN></B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">ͨ��ϵͳ��ѧϰ�Ϳ��ԣ����<SPAN 
lang=EN-US>NIIT������֤֤�飬��߸��˵�ʵ��ˮƽ����ǿ������ʵ����<SPAN 
style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 39.75pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-JUSTIFY: 
inter-ideograph; mso-pagination: none; mso-list: l2 level1 lfo4; tab-stops: list 
39.75pt"><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-font-kerning: 1.0pt">��<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       
</SPAN></SPAN><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����; mso-font-kerning: 1.0pt">�Ͽ�ʱ����</SPAN></B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����; mso-font-kerning: 1.0pt">�װࡢ���ࣨһ����<SPAN 
lang=EN-US>/���������֣�19��00-21��00������ĩ�ࣨ����/�������֣������аװ�Ϊһ���ƣ��������ĩ��Ϊ�����ơ�<O:P>
 
</O:P></SPAN></SPAN></P>      
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 39.75pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-JUSTIFY: 
inter-ideograph; mso-pagination: none; mso-list: l2 level1 lfo4; tab-stops: list 
39.75pt"><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-font-kerning: 1.0pt">��<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       
</SPAN></SPAN><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">������ѵ������</SPAN></B><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����; mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> 
</O:P></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 63.75pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: -21pt; TEXT-JUSTIFY: 
inter-ideograph; mso-pagination: none; mso-list: l0 level2 lfo6; tab-stops: list 
63.75pt"><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����; mso-font-kerning: 1.0pt">1.<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       
</SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">MCLA(Model<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Centered<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Learning <SPAN       
style="mso-spacerun: 
yes">&nbsp;</SPAN>Architecture)��������ѵ����ζ��������ʵ�����ʵ�����⡣<SPAN 
style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 63.75pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: -21pt; TEXT-JUSTIFY: 
inter-ideograph; mso-pagination: none; mso-list: l0 level2 lfo6; tab-stops: list 
63.75pt"><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����; mso-font-kerning: 1.0pt">2.<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       
</SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: 
����">100%���ϻ�ʱ�䣺��������ʵ���Ļ��ᣬ������������ѧ֪ʶ��<SPAN 
style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 63.75pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: -21pt; TEXT-JUSTIFY: 
inter-ideograph; mso-pagination: none; mso-list: l0 level2 lfo6; tab-stops: list 
63.75pt"><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����; mso-font-kerning: 1.0pt">3.<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       
</SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: 
����">���߽��ң�ͨ�������Ϲ۲�ר�ҽ���������⣬����ϰ������ѧϰ���ݡ�<SPAN 
lang=EN-US style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoBodyTextIndent 
style="MARGIN-LEFT: 39.75pt; TEXT-INDENT: -18pt; mso-list: l2 level1 lfo4; tab-stops: 
list 39.75pt"><SPAN 
lang=EN-US style="FONT-FAMILY: ����">��<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       
</SPAN></SPAN><B><SPAN style="FONT-FAMILY: ����">ְҵ���ã�</SPAN></B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: 
����">NIITӵ��һ���걸�İ��ò������԰��������ְҵ���ҵ����������ò�ʱ��������ͬԸ���Ĺ�����ϵ��ȷ�Ϲ�����ȱ��ҵ�緽�򣬲�����������ָ��NIITѧԱ��NIIT������ѧԱ����Ƹ�����¹�˾��������ͨ���С��������С�Cadbury���������С����ա����ع�˾����׼�������С�ANZ<SPAN
 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; 
</SPAN>Grindlays���С���ɯ���ա������籨�绰��ʩ�֡������ӡ����ᡢ���ࡢȸ���ȡ�<O:P> 
</O:P></SPAN></P>      
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 39.75pt; TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-JUSTIFY: 
inter-ideograph; mso-pagination: none; mso-list: l2 level1 lfo4; tab-stops: list 
39.75pt"><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-font-kerning: 1.0pt">��<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;       
</SPAN></SPAN><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">��������</SPAN></B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">��<SPAN 
lang=EN-US>NIIT��Ĵ�����������ѧ������ˣ�������James       
Cook��ѧ����������ѧ��Bood��ѧ��ѧ�������NIIT��2���4��γ���֤�󣬾�ѧԺѡ�ο��Կ��Ƽ���������ѧ����1��ѧϰ����ȡ��Ӧ��ѧλ��<SPAN
 
style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 53.25pt; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; 
mso-pagination: none"><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����"><IMG height=134 
src="http://www.haitian.com.cn/images/mail2.jpg"; width=199 
v:shapes="_x0000_i1027"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  
</SPAN></SPAN><SPAN lang=EN-US><IMG height=135 
src="http://www.haitian.com.cn/images/mail3.jpg"; width=200 
v:shapes="_x0000_i1028"></SPAN><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����"><O:P> 
</O:P></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 21.75pt; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; 
mso-pagination: none"><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">&nbsp;<O:P> 
</O:P></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 21.75pt; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; 
mso-pagination: none"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">���Ը��¼���Ϊ�ȵ���֪ʶ����ʱ������֮�ʣ���<SPAN 
lang=EN-US>WTO����ս��ǰ��������ҵ�ɹ������ڲ���֮�أ������ʱ�����Ƚ���������ͬ���������־���ʵ������ѷ��������˽Ⲣ�������Ƚ��ļ���������</SPAN></SPAN><SPAN
 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-ascii-font-family: ����; mso-fareast-font-family: ����">����</SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: 
����">ɽ����������ʦ�������ؽ�Ϊ���ṩ�������һ�У������������Ӧս��������Ϊ���������ṩ����ն���Ĺ��ߣ�Ϊ����ְҵ��չ�̾ͽ������<SPAN
 
lang=EN-US style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 21.75pt; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; 
mso-pagination: none"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: 
����">��Խ����ѵ���������׵ļ�����ѵ��ϵ����Ч����֯������һ����ʦ���������걸�ĺ����������´�ʩʹ����Զվ��ʱ����ǰ�С�<SPAN
 
lang=EN-US style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoBodyTextIndent2 
style="MARGIN-LEFT: 0cm; TEXT-INDENT: 24pt; tab-stops: 0cm"><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">&nbsp;<O:P> 
</O:P></SPAN></P>    
<P class=MsoBodyTextIndent2 
style="MARGIN-LEFT: 0cm; TEXT-INDENT: 24pt; tab-stops: 0cm"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: 
����">ɽ����������ʦ�����������Ƚ��Ĺ����ƶȺ����ƵĿͻ�������ϵΪ���ṩ��ǿ�ļ�����ܡ�ϣ�����ڽ��ܻ�����ѵ�����ͬʱ�����������Ƚ��Ƽ���������������ǰ�������޷�չ��<SPAN
 
lang=EN-US><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></P>
<P align=center class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 27pt; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: none"><B><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 7.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">&nbsp;<O:P> 
</O:P></SPAN></B></P>    
<P align=center class=MsoNormal 
style="MARGIN-LEFT: 27pt; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: none"><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 22pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">����δ������׼��������<SPAN 
lang=EN-US style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; mso-pagination: none"><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����; mso-font-kerning: 1.0pt">&nbsp;<O:P> 
</O:P></SPAN></P>    
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; mso-pagination: 
none"><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">��&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
ַ��������ɽ��·<SPAN lang=EN-US>228����³��������B��302<SPAN lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">/C������</SPAN><SPAN 
style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; mso-pagination: 
none"><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">��ѯ�绰��<SPAN 
lang=EN-US>0531--8925400<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; 
</SPAN>8925040<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>8925417<O:P> 
</O:P></SPAN></SPAN></B></P>    
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; mso-pagination: 
none"><B><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">��ѯ���ߣ�0531-8925040<O:P> 
</O:P></SPAN></B></P>    
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; mso-pagination: 
none"><B><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">e-mail&nbsp;     
��<A href="mailto:[EMAIL PROTECTED]";>[EMAIL PROTECTED]</A> <SPAN     
style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P></O:P></SPAN></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; mso-pagination: 
none"><B><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����">��&nbsp;&nbsp;&nbsp;     
ַ��</SPAN></B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����"><A 
href="http://www.softwareengineer.com.cn/";>http://www.softwareengineer.com.cn/</A><SPAN
 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN><A     
href="http://www.niit.com.cn/";>http://www.niit.com.cn/</A><SPAN 
style="mso-font-kerning: 1.0pt"><O:P> </O:P></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; mso-pagination: none"><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt; 
mso-hansi-font-family: ����; mso-font-kerning: 1.0pt">&nbsp;<O:P> 
</O:P></SPAN></P>    
<P align=center class=MsoBodyTextIndent2 
style="MARGIN-LEFT: 0cm; TEXT-ALIGN: center; TEXT-INDENT: 24pt; tab-stops: 0cm"><SPAN 
style="FONT-FAMILY: ����; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><FONT 
size=3><B>���ҵ��࿪ѧʱ�䣺<SPAN 
lang=EN-US>2001��10��30�գ�������绰��e-mail��ѯ��</SPAN></B></FONT></SPAN><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-FAMILY: ����; FONT-SIZE: 10.5pt; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><O:P> 
</O:P></SPAN></P></BODY></HTML>

Reply via email to