Dear Jane, "Die Stimme", 01/08/1961 edition, page 4, column 4, contains an obituary of tombstone contractor Norbert Engler of Tel-Aviv.
https://www.difmoe.eu/d/uuid/uuid:47db2d4b-5621-4185-b159-2c2aa5ece5bf "Recently Norbert Engler, the former co-owner of a gravestone company in Czernowitz, passed away in Tel-Aviv. The deceased, a brother-in-law of Dr. Manfred Reifer and the sculptor B. Reder, enjoyed the greatest popularity throughout his life because of his conciliatory nature and loud character. [...]" If Norbert Engler was at the same time a brother-in-law of M. Reifer and B. Reder, then a family relationship of the two is not too far to seek; who knows, maybe a new trail for you?! Just my two cents, dear Jane. Warmest wishes! Edgar Hauster ________________________________________ From: [email protected] <[email protected]> on behalf of Jane Reifer <[email protected]> Sent: Sunday, August 22, 2021 07:07 To: 'AB'; [email protected]; 'Czernowitz Genealogy and History' Subject: RE: [czernowitz-l] czernowitz-l digest: January 17, 2021 Gadi, I know of a Hinde Gingold, married to Jakob Reder, parents of the well-known sculptor Bernard Reder (1897-1963), married to Gusti Korn, if this ends up being helpful. In the meantime, if anyone knows of this family's connection to the Reifer family of Czernowitz, I'll be forever indebted. My cousin Eleanor Reifer Kurtz always said that Bernard was a Reifer and used to visit him when he and his wife lived in New York. Many thanks, Jane Reifer (REIFER, SPASSER, SOMMER, REISCH, ZOLTOK, WALLACH, DRUCKMAN, REDER, KORN, YAGLOM, AGMON, HAGLER, ROLL, RUBINGER, SCHWARTZ) (ROESSLER, HOROWITZ, SAPORIA, SPIRA, ADLER, LURIA, HELPERN, KESSLER, LAUER, LAULICHT, MENSCH, PECKERAR, SANDHAUS, LESSER, TANEN) All from Czernowitz and nearby, many now in Venezuela, Peru, Argentina, USA -----Original Message----- From: [email protected] <[email protected]> On Behalf Of AB Sent: Sunday, January 17, 2021 12:35 AM To: Czernowitz Genealogy and History <[email protected]> Subject: Re:[czernowitz-l] czernowitz-l digest: January 17, 2021 I knew of a teacher Gingold, from my parents recollections. Adrian Sent from my iPhone > On 17 Jan 2021, at 07:02, Czernowitz Genealogy and History digest > <[email protected]> wrote: > > CZERNOWITZ-L Digest for Sunday, January 17, 2021. > > 1. [Cz-L] Nandor Gingold > 2. Changes to the Czernowitz List > 3. Re: Changes to the Czernowitz List > > ---------------------------------------------------------------------- > > Subject: [Cz-L] Nandor Gingold > From: Rennert Gad <[email protected]> > Date: Sat, 16 Jan 2021 16:32:26 +0000 > X-Message-Number: 1 > > Hi list members, > > I am trying to find information about a remote family member who is > remembered by the family as Lupo Gingold. I know that he was somehow involved > in Romanian politics around WWII. > Google search was not very helpful but I got to the name Nandor Gingold > (1905-1986) who was the head of the Central Jewish Office at the time of > Antonescu and maybe in the Romanian Senate and later was jailed for many > years. > I cannot find information about this Jewish leaders' point of birth and > parents' name and therefore cannot tie together the information I have. > "my" Lupo is the son of Schulem Gingold from Bukovina (1880-1942), brother of > Frida, father of Tulio and Surika and Anuza, the first two perished in the > war. Schulem ended up being murdered in Odessa. > > Any insight? > > Thanks > > Gadi > > -----Original Message----- > From: [email protected] > [mailto:[email protected]] On Behalf Of Mandy > Traineanu > Sent: Friday, January 15, 2021 2:46 AM > To: Czernowitz Genealogy and History <[email protected]> > Subject: Re:[czernowitz-l] [Cz-L] czernowitz-l digest: January 14, > 2021 > > --00000000000069219305b8e5b4a1 > > Hello again Jonah, > > I found out a little more: > > Paula lived w her husband in Vienna and in 1937 -1938 she was still alive! > (from what my father Manfred Roll is telling me) > > Paula was Moses' second eldest daughter. > > The oldest was Bertha, then Paula, then Mathilda and my great grandmother > Camilla was the youngest. > > Hope this helps a little bit > > Warm regards > Mandy > ---------------------------------------------------------------------- > > Subject: Changes to the Czernowitz List > From: Bruce Reisch <[email protected]> > Date: Sat, 16 Jan 2021 23:00:41 +0000 > X-Message-Number: 2 > > Dear Czernowitzers and Bukoviners, > > Our list numbers well over 500 subscribers these days and we have a steady > rate of about 1-3 new members joining per week. Your list owners (myself, > Jerome Schatten, and Edgar Hauster) are making some significant changes > behind the scenes, and we'd like to let you know what's happening and why. > > 1. The Subject line will now be automatically prepended with > "[czernowitz-l]". Previously, we'd been inserting "[Cz-L]" manually. If > you're sorting your mail with the "[Cz-L]" prepended on the subject line, you > will have to change that. > > 2. We are making some changes behind the scenes to allow your formatted / > html / mime posts to come through directly. We're not completely there yet, > but should be quite soon. Hopefully, this eliminates extra work on our end, > and gives you the freedom to express yourselves in your posts! > > 3. We are also starting to archive mail automatically to > https://www.mail-archive.com . > Find us here: > https://www.mail-archive.com/[email protected]/info.html > > and here: > > https://www.mail-archive.com/[email protected]/ > > This new archive will be linked to the archive listings on our > Czernowitz.ehpes.com site. We’ll also attempt to move our 20+ years of > archived posts to the mail-archive server. Work in progress . . . . > > There may be some “hiccups” along the way, but we believe most of you will > find the changes to be seamless and smooth. > > Thank you all for being part of this wonderful group, and please let us know > if you have questions along the way. And of course, keep sending your > messages related to Bukovina Jewish history and genealogy to the group! > > Warmest wishes, > Bruce Reisch > Geneva, NY > List owner > > ---------------------------------------------------------------------- > > Subject: Re: Changes to the Czernowitz List > From: Miriam Suss <[email protected]> > Date: Sun, 17 Jan 2021 10:53:12 +1100 > X-Message-Number: 3 > > Many thanks for the update Bruce and for the excellent work you, Jerome and > Edgar do to keep us all informed and connected. > > I still marvel at my ability to feel part of and to learn about my late > mother’s precious hometown through this list. > > I’m so pleased that we are gaining new participants. > > Warm regards to all > Miriam Suss OAM > Email: [email protected] > Melbourne Australia. > >> On 17 Jan 2021, at 10:00 am, Bruce Reisch <[email protected]> wrote: >> >> Dear Czernowitzers and Bukoviners, >> >> Our list numbers well over 500 subscribers these days and we have a steady >> rate of about 1-3 new members joining per week. Your list owners (myself, >> Jerome Schatten, and Edgar Hauster) are making some significant changes >> behind the scenes, and we'd like to let you know what's happening and why. >> >> 1. The Subject line will now be automatically prepended with >> "[czernowitz-l]". Previously, we'd been inserting "[Cz-L]" manually. If >> you're sorting your mail with the "[Cz-L]" prepended on the subject line, >> you will have to change that. >> >> 2. We are making some changes behind the scenes to allow your formatted / >> html / mime posts to come through directly. We're not completely there yet, >> but should be quite soon. Hopefully, this eliminates extra work on our end, >> and gives you the freedom to express yourselves in your posts! >> >> 3. We are also starting to archive mail automatically to >> https://www.mail-archive.com . >> Find us here: >> https://www.mail-archive.com/[email protected]/info.html >> >> and here: >> >> https://www.mail-archive.com/[email protected]/ >> >> This new archive will be linked to the archive listings on our >> Czernowitz.ehpes.com site. We’ll also attempt to move our 20+ years of >> archived posts to the mail-archive server. Work in progress . . . . >> >> There may be some “hiccups†along the way, but we believe most of you >> will find the changes to be seamless and smooth. >> >> Thank you all for being part of this wonderful group, and please let us know >> if you have questions along the way. And of course, keep sending your >> messages related to Bukovina Jewish history and genealogy to the group! >> >> Warmest wishes, >> Bruce Reisch >> Geneva, NY >> List owner > > > --- > > END OF DIGEST ******************************************************************************* This moderated discussion group is for information exchange on the subject of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a searchable archive of all messages posted to this list. To send mail to the list, address it to <[email protected]>. To remove your address from this e-list follow the directions at https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: [email protected] ----------------------------------------------------------------------------- ******************************************************************************* This moderated discussion group is for information exchange on the subject of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in 2021, archived messages can be found at: https://www.mail-archive.com/[email protected]/ To send mail to the list, address it to <[email protected]>. To remove your address from this e-list follow the directions at https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: [email protected] ----------------------------------------------------------------------------- ******************************************************************************* This moderated discussion group is for information exchange on the subject of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in 2021, archived messages can be found at: https://www.mail-archive.com/[email protected]/ To send mail to the list, address it to <[email protected]>. To remove your address from this e-list follow the directions at https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: [email protected] -----------------------------------------------------------------------------
