I have a copy of that message and it does show the rogue return address. However, the email was transmitted to the group using the old bounce-37736696-8512...@list.cornell.edu <ash...@netvision.net.il routing, so perhaps this is the path you are looking for. Either way, I am at least confirming that you did send this email on that date.
JB On Aug 26, 2025, at 8:18 PM, Asher Turtel <ash...@gmail.com> wrote: Czernowitzers, who can help? Surfing the media at the beginning of this week, I came across the following message: [Cz-L] Photos and/or registry of grave. This message: [ Message body ] [ More options ] Related messages: [ Next message ] [ Previous message ] From : asher turtel < ashtur_at_netvision.net.il <http://ashtur_at_netvision.net.il/> > Date : Thu, 23 Jun 2011 22:36:59 +0300 To : asher turtel <ashtur_at_netvision. net.il <http://net.il/>> Reply-to : asher turtel <ashtur_at_netvision. net.il <http://net.il/>> Hi Bruce. If I understood it correct. You finished to sort all the grave photos and the registry books. All my requests about certain names, failed. Is there any chance finding photos of graves and/or photos of registry page that matches the following names: Feibish Meshulam Turtel Berta Fishler nee Turtel Berta Fisher nee Turtel Sofia Turtel Klara Turtel nee Buller Hudell Turtel Any other Turtel? Israel Krattenstein Any other Krattenstein? Thank you in advance. Asher Turtel ---------------------------------------------------- The problem is that over more than 30 years, my e-mail address is: ash...@gmail.com <mailto:ash...@gmail.com>. I do not remember writing that massage, but it cam be that I wrote it except the wrong e-mail address. Even if I had once, in the past, an e-mail address as written there, I would not know the password for entering there. May be that this message was not answered at all. But how can I know? Is there anybody in the group that have an idea how to solve the problem? Thanks in advance for any answer at all. This moderated discussion group is for information exchange on the subject of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com <http://czernowitz.ehpes.com/> that includes a searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in 2021, archived messages can be found at: https://www.mail-archive.com/czernowitz-l@list.cornell.edu/ <https://www.mail-archive.com/czernowitz-l@list.cornell.edu/> To send mail to the list, address it to <czernowit...@cornell.edu <mailto:czernowit...@cornell.edu>>. To remove your address from this e-list follow these directions <https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris>. To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: owner-czernowit...@list.cornell.edu <mailto:owner-czernowit...@list.cornell.edu> ******************************************************************************* This moderated discussion group is for information exchange on the subject of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in 2021, archived messages can be found at: https://www.mail-archive.com/czernowitz-l@list.cornell.edu/ To send mail to the list, address it to <czernowit...@cornell.edu>. To remove your address from this e-list follow the directions at https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: owner-czernowit...@list.cornell.edu -----------------------------------------------------------------------------