Want to contribute to Dabo, but don't feel you understand the inner
workings of the code that well? Do you speak a language other than
English well enough to translate some of the localizable strings from
English to your language? Well, we need you to help localize Dabo for
as many languages as possible.
We're using the translation service provided by Launchpad, which is
an online product from Canonical, the same folks who bring you Ubuntu
Linux. I've set up these languages as our main targets:
Brazilian Portuguese
Chinese (Hong Kong)
Czech
Dutch
English (United Kingdom)
French
German
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Spanish
Of course, if you want to localize a different language, let me know
and I can set it up. To start translating, go to:
https://translations.launchpad.net/dabo/trunk/
Click on your language, and you'll get a web page where you can
start entering your translations. One of the cool things about
Launchpad is since they translate so many projects, if another
project has translated the same string to the same language, it will
provide suggestions for you, making things go even faster.
Let me know your experiences with Launchpad. It's a new service, but
so far I've been very impressed with it!
-- Ed Leafe
-- http://leafe.com
-- http://dabodev.com
_______________________________________________
Post Messages to: [email protected]
Subscription Maintenance: http://leafe.com/mailman/listinfo/dabo-users
Searchable Archives: http://leafe.com/archives/search/dabo-users
This message: http://leafe.com/archives/byMID/dabo-users/[EMAIL PROTECTED]
