Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Eisbach_Surfer3.JPG
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 
3.0.
Descriptions:
čeština: Eisbach (německy  "ledový potok") je malá, asi 2 km dlouhá umělá říčka 
v Mnichově. Vytváří zde asi 1 m vysokou stacionární vlnu, která je oblíbeným 
tréningovým místem pro surfaře. 
English: The Eisbach (German for "ice brook") is a small man-made river, 2 
kilometres long, in Munich, Germany. It flows through the Englischer Garten and 
is a side arm of the Isar River. Just past a bridge near the Haus der Kunst art 
museum, the river forms a standing wave about 1 metre high which is a popular 
spot for river surfing. 
español: El Eisbach ("arroyo de hielo"), un brazo lateral del río Isar, es un 
pequeño río artificial con una longitud de dos kilómetros que fluye por el 
Jardín Inglés en Múnich, Alemania. Justo después de pasar un puente cerca del 
museo de arte Haus der Kunst, el río forma una onda estacionaria con una altura 
de cerca de un metro, que se convirtió en un lugar popular para practicar el 
surf de río.
magyar: Szörfözés az Eisbach patakban (Angol kert, München)
italiano: Il fiume artiticiale Eisbach ("ruscello di ghiaccio" in tedesco) nel 
Giardino Inglese di Monaco di Baviera. Poco dopo un ponte nei pressi del museo 
Haus der Kunst forma un'onda stazionaria alta un metro, popolare tra gli 
appassionati di surf sui fiumi.
македонски:  Сурфање на стоен бран на рекичката Ајсбах, ракав на Изар кој тече 
низ Англиската градина во Минхен.
Nederlands: De Eisbach (Duits voor "IJsbeek") is een twee kilometer lange, 
kunstmatige rivier in München. Hij stroomt door de Englischer Garten en mondt 
uit in de Isar. In de buurt van het Haus der Kunst vormt de rivier een staande 
golf van ongeveer een meter hoog, waarop aan surfen gedaan wordt.
polski: Eisbach („lodowy strumyk”) to niewielka sztuczna rzeka w Monachium, w 
Niemczech. Jest prawym ramieniem Izary o długości 2 km, które przepływa przez 
park Englischer Garten. Tuż za mostem znajdującym się w pobliżu muzeum sztuki 
Haus der Kunst na rzece tworzy się fala stojąca o wysokości około 1 m, która 
jest miejscem popularnym wśród rzecznych surferów.
português: Eisbach, um braço lateral do rio Isar, é um pequeno rio artificial 
com uma extensão de dois quilômetros, que flui pelo Jardim Inglês (Englischer 
Garten) em Munique, Alemanha. Logo após passar uma ponte, perto do museu de 
arte Haus der Kunst, o rio forma uma onda estacionária com uma altura de cerca 
de um metro, que passou a ser um local popular para a prática de surfe em rio.

_______________________________________________
daily-image-l mailing list, from Wikimedia Commons
Unsubscribe: http://lists.wikimedia.org/mailman/options/daily-image-l
Questions, comments: http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Daily-image-l

Reply via email to