Picture of the day: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hacker-Pschorr_Oktoberfest_Girl_Remix.jpg Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0. Descriptions: čeština: Číšnice s tupláky piva z produkce pivovaru Hacker-Pschorr, jednou z tradičních značek podávaných na slavnosti piva Oktoberfest, která dnešním dnem pro letošek končí. Číšnice oblečena do tradičnícho kroje dirndl, který je krajově typický především pro Bavorsko. Deutsch: Eine Kellnerin im Dirndl trägt drei Hacker-Pschorr-Maßkrüge auf dem Münchener Oktoberfest 2011. English: A waitress with Hacker-Pschorr, one of the traditional beers allowed to be served at Oktoberfest. She wears a Dirndl, a traditional women's dress of Bavaria. Today is the last day of the festival this year. español: Camarera con Hacker-Pschorr, una de las cervezas tradicionales que se permite servir en el Oktoberfest. Viste un Dirndl, un vestido tradicional femenino de Baviera. français: Serveuse tenant des choppes de Hacker-Pschorr, une des six bières officielles de l’Oktoberfest de Munich. Elle porte un dirndl, une robe traditionnelle de Bavière. Aujourd'hui marque le dernière jour de l’Oktoberfest. magyar: Dirndlit viselő pincérnő Hacker-Pschorrral, az egyik hagyományos sörrel, amelyet az Oktoberfesten felszolgálhatnak македонски: Келнерка на празникот „Октоберфест“ облечена во баварски фустан дирндл. эрзянь: Хакер-Пшорр (Hacker-Pschorr) официантавась, канды алкуксонь пия Октоберфестсэ. Сон оршазь Дирндль алкуксонь авань оршамопель Бавариясо. Течи меельце фестивалень чи те иестэнть. Nederlands: Hacker-Pschorr is een van de zes biermerken die geschonken mogen worden op het jaarlijkse Oktoberfest in de Beierse hoofdstad München português: Garçonete com cervejas da marca Hacker-Pschorr, uma das cervejas tradicionais servidas na Oktoberfest. Ela usa um Dirndl, um vestido tradicional da Baviera. українська: Кельнерка одягнута в дірндль (дівчина-офіціантка із пивом) на фоні намету виробника пива Hacker-Pschorr. Октоберфест, 2011 рік. Мюнхен, Німеччина. _______________________________________________ daily-image-l mailing list -- daily-image-l@lists.wikimedia.org, from Wikimedia Commons Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/daily-image-l.lists.wikimedia.org/ Questions, comments: https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Daily-image-l