Picture of the day: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:The_Triumph_of_St._Ignatius.jpg Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 Descriptions: Deutsch: Andrea Pozzo: Die Apotheose des Heiligen Ignatius in der Kirche Sant’Ignazio in Rom. Das Trompe-l’œil-Fresko erweckt die Illusion einer Kuppel auf der Flachdecke. English: Triumph of St. Ignatius of Loyola by Andrea Pozzo, celebrates the work of Ignatius of Loyola and the Society of Jesus in the world by depicting the saint welcomed into paradise by Christ and surrounded by allegorical representations of the four continents. The trompe-l'œil fresco adorns the flat ceiling of the Church of St. Ignatius of Loyola at Campus Martius. Today is Ignatius of Loyola's feast day. español: El Triunfo de San Ignacio (1694) de Andrea Pozzo celebra la obra de Ignacio de Loyola y la Compañía de Jesús al representar al santo recibido en el paraíso por Cristo, rodeado de representaciones alegóricas de los cuatro continentes. El fresco trampantojo adorna el techo de la Iglesia de San Ignacio de Loyola en Roma. euskara: Andrea Pozzok egindako Ignazio Loiolakoaren garaipena margolanak Inazio Loiolakoak eta Jesusen Lagundiak munduan egindako lana ospatzen du irudikatuz: Santua Kristok zerura ongi etorria emanez Lau kontinenteen irudikapen alegorikoz inguratuta. Trompe-l'œil freskoak Campus Martiuseko San Inazio Loiolakoaren elizako sabai laua apaintzen du. Gaur, Inazio Loiolakoaren jai eguna da. magyar: Szent Ignác diadala (1865), Andrea Pozzo trompe-l’œil freskója a római Mars-mezei Loyolai Szent Ignác-templom mennyezetén. A kép a szent és az általa alapított Jézus Társasága tagjainak paradicsomba való felemelkedését ábrázolja. Oldalain az akkor ismert négy kontinens allegorikus ábrázolása látható italiano: L'apoteosi di Sant'Ignazio (1865), quadratura realizzata da Andrea Pozzo per il soffitto della chiesa di Sant'Ignazio di Loyola in Campo Marzio, a Roma. Raffigura l'ascesa al Paradiso del santo e dei membri della Compagnia di Gesù da lui fondata. Ai lati, raffigurazioni allegoriche dei quattro continenti allora noti. La Chiesa cattolica celebra oggi la ricorrenza del santo. македонски: Тавански живопис Триумфот на Игнатиј Лојолски од Андреја Поцо во црквата „Св. Игнатиј“ во Рим. Nederlands: De plafondschildering Triomf van de Heilige Ignatius van Loyola van Andrea Pozzo in de kerk Sant'Ignazio in Rome. Vandaag wordt de naamdag van Ignatius van Loyola gevierd. português: Apoteose de Santo Inácio (1865), uma quadratura criada por Andrea Pozzo para o teto da igreja de Santo Inácio de Loyola, no Campo Marzio, em Roma. Representa a ascensão do santo e dos membros da Companhia de Jesus por ele fundada ao Céu. Nas laterais, há representações alegóricas dos quatro continentes então conhecidos. українська: «Тріумф святого Ігнатія Лойоли» фреска художника Андреа Поццо прославляє діяльність Ігнатія Лойоли та «Товариства Ісуса» у світі, зображуючи святого, якого Христос запросив до раю, в оточенні алегоричних зображень чотирьох континентів. Фреска-тромплей прикрашає плоску стелю церкви святого Ігнатія Лойоли на Марсовому полі в Римі, Італія. Сьогодні «День свята Ігнатія Лойоли».
_______________________________________________ daily-image-l mailing list -- daily-image-l@lists.wikimedia.org, from Wikimedia Commons Unsubscribe: https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/daily-image-l.lists.wikimedia.org/ Questions, comments: https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Daily-image-l
