Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Wildlife_Photographer_Giles_Laurent_in_a_ghillie_suit.jpg
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Fotograf volně žijících zvířat v maskovacím obleku „Hejkal”. Některá 
divoká zvířata jsou velmi háklivá na přítomnost cizinců. Zůstanou–li 
fotografové nepozorováni, mohou zachytit chování zvířat, které by jinak nebylo 
pozorovatelné, kdyby zvíře vědělo o přítomnosti člověka.
Deutsch: Ein Tierfotograf im Ghillie Suit.
English: Wildlife photographer in a ghillie suit. Some wild animals are very 
difficult to approach without disturbing them, which sometimes leads some 
wildlife photographers to wear a ghillie suit when they go in search of them. 
By remaining undetected, wildlife photographers can observe animal behaviour 
that would otherwise not be observable if the animal would have had knowledge 
of human presence.)
español: Fotógrafo de animales salvajes con traje ghillie. Al pasar 
desapercibidos, los fotógrafos pueden fotografiar comportamientos animales que, 
de otro modo, no serían observables.
euskara: Fauna basatiko argazkilari bat, kamuflajezko jantzi batekin. Animalia 
basati batzuei argazkiak gertutik egitea oso zaila izaten da, eta horregatik 
honelako kamuflajeak erabili behar dira; horrela,  animalia basatien portaerak 
errazago ikus daitezke, gizakien presentziaz ohartzen ez direlako.
magyar: Természetfotós ghillie-ruhában. Egyes vadon élő állatokat nagyon nehéz 
megközelíteni anélkül, hogy megzavarnánk őket, ami néha arra késztet egyes 
természetfotósokat, hogy ghillie-ruhát viseljenek, amikor keresésükre indulnak
italiano: Un fotografo naturalista con indosso una ghillie suit. L'adozione di 
un camuffamento può rendersi necessario per avvicinare animali selvatici 
particolarmente schivi, oppure per osservare dei comportamenti che verrebbero 
interrotti se la presenza del fotografo fosse rilevata.
македонски: Фотограф на диви животни во камуфлажен костум.
Nederlands: Wildfotograaf in een ghilliesuit
português: Fotógrafo naturalista vestindo um traje camuflado. O uso de 
camuflagem pode ser necessário para se aproximar de animais selvagens 
particularmente ariscos ou para observar comportamentos que cessariam se a 
presença do fotógrafo fosse detectada.
українська: Фотограф дикої природи в маскувальному костюмі. До деяких диких 
тварин дуже важко підійти, не потурбувавши їх, що іноді змушує деяких 
фотографів дикої природи одягати маскувальний костюм, коли вони вирушають на їх 
пошуки. 
_______________________________________________
daily-image-l mailing list -- daily-image-l@lists.wikimedia.org, from Wikimedia 
Commons
Unsubscribe: 
https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/daily-image-l.lists.wikimedia.org/
Questions, comments: https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Daily-image-l

Reply via email to