Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bruco_di_Sfinge_dell'Euforbia_3.jpg
Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0
Descriptions:
čeština: Housenka Lišaje pryšcového (Hyles euphorbiae), vyfocená v korytu 
potoka Scrivia v obci Novi Ligure v Piemontu. Tento motýl typický pro 
středomořskou oblast se ve stadiu housenky živí rostlinami rodu pryšec, odtud 
jeho název.
Deutsch: Eine Raupe des Wolfsmilchschwärmers (Hyles euphorbiae), fotografiert 
im Flussbett des Scrivia bei Novi Ligure, Italien.
English: A caterpillar of the spurge hawk moth (Hyles euphorbiae), photographed 
in the Scrivia riverbed, in Novi Ligure, Piedmont, Italy. The larvae of this 
Europiean hawk moth eat the leaves and bracts of the leafy spurge (Euphorbia 
virgata), which gives the species its common name.
español: Oruga de la esfinge de la lechetrezna (Hyles euphorbiae) en la zona 
del río Scrivia, Novi Ligure, Piamonte, Italia
euskara: Hyles euphorbiae sitsaren beldarra. Argazkia Scrivia ibaiaren ertzean 
aterata dago, Italiako Novi Ligure udalerrian. Larba honek Euphorbia virgata 
landarearen hostoak jaten ditu.
magyar: Kutyatejszender (Hyles euphorbiae) hernyója a Scrivia folyómederben 
(Novi Ligure, Piemont, Olaszország)
italiano: Un bruco di sfinge dell'euforbia (Hyles euphorbiae), fotografato nel 
greto del torrente Scrivia nel comune di Novi Ligure, in Piemonte. Falena 
tipica della regione mediterranea, nello stadio larvale si nutre di piante del 
genere Euphorbia, da cui il nome.
македонски: Гасеница на самрачник млечкар (Hyles euphorbiae) во Пиемонт, 
Италија.
Nederlands: Rups van de wolfsmelkpijlstaart (Hyles euphorbiae)
português: Lagarta de esfinge-da-eufórbia (Hyles euphorbiae), fotografada na 
margem do rio Scrivia, na comuna italiana de Novi Ligure, no Piemonte. Mariposa 
típica da região mediterrânea, na fase larval se alimenta de plantas do gênero 
Euphorbia, daí o nome.
українська: Гусениця бражника молочаю (Hyles euphorbiae), сфотографована в 
руслі річки Скривія в Нові-Лігуре, П'ємонт, Італія. Личинки цього європейського 
молочаю їдять листя та приквітки молочаю прутовидного (Euphorbia virgata), що й 
дало цьому виду його загальну назву. 
_______________________________________________
daily-image-l mailing list -- daily-image-l@lists.wikimedia.org, from Wikimedia 
Commons
Unsubscribe: 
https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/daily-image-l.lists.wikimedia.org/
Questions, comments: https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Daily-image-l

Reply via email to